Liga de Campeones de la UEFA 2002-03

La Liga de Campeones de la UEFA 2002-03 fue la 48.ª edición en la historia de la competición. Se disputó entre julio de 2002 y mayo de 2003, con la participación inicial de 72 equipos, representantes de 48 federaciones nacionales diferentes.

Liga de Campeones 2002-03
XLVIII Liga de Campeones
Old Trafford inside 20060726 1.jpg
Datos generales
Sede Bandera de Unión Europea Europa
Bandera de Inglaterra Old Trafford (Final)
Fecha 17 de julio de 2002
28 de mayo de 2003
Organizador UEFA
Campeón Bandera de Italia A. C. Milan (6º título)
Subcampeón Bandera de Italia Juventus F. C.
Semifinalistas Bandera de España Real Madrid C. F.
Bandera de Italia F. C. Internazionale
Datos estadísticos
Asistentes 7535491
Participantes 32 (grupos)
72 (total) (de 52 asociaciones)
Partidos 237
Goles 644 (2,72 por partido)
Ruud van Nistelrooij
Goleador Bandera de los Países Bajos Ruud van Nistelrooy (12 goles)
Bandera de Inglaterra Manchester United
Mejor jugador Bandera de Italia Gianluigi Buffon
Bandera de Italia Juventus
Mejor portero Bandera de Italia Gianluigi Buffon
Bandera de Italia Juventus
Cronología
Liga de Campeones de la UEFA
2001-02
Liga de Campeones de la UEFA
2002-03
Liga de Campeones de la UEFA
2003-04

La final, a partido único, tuvo lugar el 28 de mayo de 2003 en el estadio Old Trafford de Mánchester, en Inglaterra. En ella se enfrentaron el Milan y la Juventus. Tras empatar 0 a 0 tanto en los 90 minutos reglamentarios como en la prórroga, el equipo rossonero venció en la tanda de penales por 3-2. Por otro lado, la Juventus igualaba el récord del Benfica portugués de cinco finales perdidas.

Clarence Seedorf se convertía en primer y único jugador hasta la fecha en ganar la Copa de Europa con 3 equipos distintos: Ajax Ámsterdam, Real Madrid y Milan. El campeón disputó la Copa Intercontinental 2003 contra Boca Juniors, campeón de la Copa Libertadores 2003.

Índice

Rondas previas de clasificaciónEditar

Primera rondaEditar

Equipo local ida Resultado Equipo visitante ida Ida Vuelta
Hibernians FC   3:2   Shelbourne FC 2:2 1:0
FC Torpedo Kutaisi   6:2   B36 Tórshavn 5:2 1:0
FC Flora   0:1   APOEL Nicosia 0:0 0:1
FBK Kaunas   2:3   KS Dinamo Tirana 2:3 0:0
Skonto Riga   6:0   Barry Town FC 5:0 1:0
Tampere United   0:6   FC Pyunik 0:4 0:2
FK Željezničar   4:0   ÍA Akranes 3:0 1:0
Portadown FC   2:3   Belshyna 0:0 2:3
FC Sheriff Tiraspol   (v)4:4       FC Astana 2:1 2:3
F91 Dudelange   1:2   FK Vardar 1:1 0:1

Segunda rondaEditar

Equipo local ida Resultado Equipo visitante ida Ida Vuelta
Boavista FC   7:3   Hibernians FC 4:0 3:3
MŠK Žilina   1:4   FC Basel 1:1 0:3
AC Sparta Praha   5:1   FC Torpedo Kutaisi 3:0 2:1
NK Maribor   4:5   APOEL Nicosia 2:1 2:4
Brøndby IF   5:0   KS Dinamo Tirana 1:0 4:0
Skonto Riga   0:2   Levski Sofía 0:0 0:2
FC Dinamo de Kiev   6:2   FC Pyunik 4:0 2:2
Lillestrøm SK   0:2   FK Željezničar 0:1 0:1
Zalaegerszegi TE   (v)2:2       NK Zagreb 1:0 1:2
Maccabi Haifa FC   5:0   Belshyna 4:0 1:0
Hammarby IF   1:5   FK Partizan Beograd 1:1 0:4
FC Sheriff Tiraspol   1:6   Grazer AK 1:4 0:2
FK Vardar   2:4   Legia Varsovia 1:3 1:1
Club Brujas   4:1   Dinamo de Bucarest 3:1 1:0

Tercera rondaEditar

Equipo local ida Resultado Equipo visitante ida Ida Vuelta
Boavista   0:1   Auxerre 0:1 0:0
Celtic       3:3 (v.)   Basel 3:1 0:2
Racing Genk   (v.) 4:4       Sparta Praga 2:0 2:4
APOEL Nicosia   2:4   AEK Atenas 2:3 0:1
Rosenborg   4:2   Brøndby 1:0 3:2
Sporting de Lisboa   0:2   Internazionale 0:0 0:2
Feyenoord Rotterdam   3:0   Fenerbahçe 1:0 2:0
Levski Sofía   0:2   Dinamo de Kiev 0:1 0:1
Željezničar   0:5   Newcastle United 0:1 0:4
Zalaegerszegi   1:5   Manchester United 1:0 0:5
Maccabi Haifa   5:3   Sturm Graz 2:0 3:3
Partizan de Belgrado   1:6   Bayern Múnich 0:3 1:3
Milan   (v.) 2:2       Slovan Liberec 1:0 1:2
Grazer   3:5   Lokomotiv Moscú 0:2 3:3
Barcelona   4:0   Legia Varsovia 3:0 1:0
Shakhtar Donetsk             2:2 (1-4 p.)   Brujas 1:1 1:1

Primera Fase de gruposEditar

Leyenda:

Clasificado para segunda fase de grupos
Repescado para dieciseisavos de la UEFA
Eliminado

Grupo AEditar

Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC Dif
  Arsenal 10 6 3 1 2 9 4 +5
  Borussia Dortmund 10 6 3 1 2 8 7 +1
  Auxerre 7 6 2 1 3 4 7 -3
  PSV Eindhoven 6 6 1 3 2 5 8 -3


Jor. Fecha Estadio Local Resultado Visitante
1 17 de septiembre De l'Abbé-Deschamps Auxerre 0:0 PSV Eindhoven
1 17 de septiembre Highbury Arsenal 2:0 Borussia Dortmund
2 25 de septiembre Philips Stadion PSV Eindhoven 0:4 Arsenal
2 25 de septiembre Westfalenstadion Borussia Dortmund 2:1 Auxerre
3 2 de octubre De l'Abbé-Deschamps Auxerre 0:1 Arsenal
3 2 de octubre Philips Stadion PSV Eindhoven 1:3 Borussia Dortmund
4 22 de octubre Highbury Arsenal 1:2 Auxerre
4 22 de octubre Westfalenstadion Borussia Dortmund 1:1 PSV Eindhoven
5 30 de octubre Philips Stadion PSV Eindhoven 3:0 Auxerre
5 30 de octubre Westfalenstadion Borussia Dortmund 2:1 Arsenal
6 12 de noviembre De l'Abbé-Deschamps Auxerre 1:0 Borussia Dortmund
6 12 de noviembre Highbury Arsenal 0:0 PSV Eindhoven

Grupo BEditar

Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC Dif
  Valencia 16 6 5 1 0 17 4 +13
  Basel 9 6 2 3 1 12 12 0
  Liverpool 8 6 2 2 2 12 8 +4
  Spartak Moscú 0 6 0 0 6 1 18 -17


Jor. Fecha Estadio Local Resultado Visitante
1 17 de septiembre Mestalla Valencia 2:0 Liverpool
1 17 de septiembre St. Jakob Park Basel 2:0 Spartak Moscú
2 25 de septiembre Anfield Road Liverpool 1:1 Basel
2 25 de septiembre Estadio Olímpico Luzhniki Spartak Moscú 0:3 Valencia
3 2 de octubre Mestalla Valencia 6:2 Basel
3 2 de octubre Anfield Road Liverpool 5:0 Spartak Moscú
4 22 de octubre St. Jakob Park Basel 2:2 Valencia
4 22 de octubre Estadio Olímpico Luzhniki Spartak Moscú 1:3 Liverpool
5 30 de octubre Anfield Road Liverpool 0:1 Valencia
5 30 de octubre Estadio Olímpico Luzhniki Spartak Moscú 0:2 Basel
6 12 de noviembre Mestalla Valencia 3:0 Spartak Moscú
6 12 de noviembre St. Jakob Park Basel 3:3 Liverpool

Grupo CEditar

Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC Dif
  Real Madrid 9 6 2 3 1 15 7 +8
  Roma 9 6 2 3 1 3 4 -1
  AEK Atenas 6 6 0 6 0 7 7 0
  KRC Genk 4 6 0 4 2 2 9 -7


Jor. Fecha Estadio Local Resultado Visitante
1 17 de septiembre Fenix Stadion Racing Genk 0:0 AEK Atenas
1 17 de septiembre Estadio Olímpico de Roma Roma 0:3 Real Madrid
2 25 de septiembre Estadio Olímpico de Atenas AEK Atenas 0:0 Roma
2 25 de septiembre Santiago Bernabéu Real Madrid 6:0 Racing Genk
3 2 de octubre Fenix Stadion Racing Genk 0:1 Roma
3 2 de octubre Estadio Olímpico de Atenas AEK Atenas 3:3 Real Madrid
4 22 de octubre Estadio Olímpico de Roma Roma 0:0 Racing Genk
4 22 de octubre Santiago Bernabéu Real Madrid 2:2 AEK Atenas
5 30 de octubre Estadio Olímpico de Atenas AEK Atenas 1:1 Racing Genk
5 30 de octubre Santiago Bernabéu Real Madrid 0:1 Roma
6 12 de noviembre Fenix Stadion Racing Genk 1:1 Real Madrid
6 12 de noviembre Estadio Olímpico de Roma Roma 1:1 AEK Atenas

Grupo DEditar

Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC Dif
  Internazionale 11 6 3 2 1 12 8 +4
  Ajax Ámsterdan 8 6 2 2 2 6 5 +1
  Olympique de Lyon 8 6 2 2 2 12 9 +3
  Rosenborg 4 6 0 4 2 4 12 -8


Jor. Fecha Estadio Local Resultado Visitante
1 17 de septiembre Lerkendal Rosenborg 2:2 Internazionale
1 17 de septiembre Amsterdam Arena Ajax Ámsterdam 2:1 Olympique de Lyon
2 25 de septiembre Stadio Giuseppe Meazza Internazionale 1:0 Ajax Ámsterdam
2 25 de septiembre Stade Gerland Olympique de Lyon 5:0 Rosenborg
3 2 de octubre Lerkendal Rosenborg 0:0 Ajax Ámsterdam
3 2 de octubre Stadio Giuseppe Meazza Internazionale 1:2 Olympique de Lyon
4 22 de octubre Amsterdam Arena Ajax Ámsterdam 1:1 Rosenborg
4 22 de octubre Stade Gerland Olympique de Lyon 3:3 Internazionale
5 30 de octubre Stadio Giuseppe Meazza Internazionale 3:0 Rosenborg
5 30 de octubre Stade Gerland Olympique de Lyon 0:2 Ajax Ámsterdam
6 12 de noviembre Lerkendal Rosenborg 1:1 Olympique de Lyon
6 12 de noviembre Amsterdam Arena Ajax Ámsterdam 1:2 Internazionale

Grupo EEditar

Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC Dif
  Juventus 13 6 4 1 1 12 3 +9
  Newcastle United 9 6 3 0 3 6 8 -2
  Dinamo de Kiev 7 6 2 1 3 6 9 -3
  Feyenoord Rotterdam 5 6 1 2 3 4 8 -4


Jor. Fecha Estadio Local Resultado Visitante
1 18 de septiembre Stadion Feijenoord Feyenoord Rotterdam 1:1 Juventus
1 18 de septiembre Lobanovsky Stadium Dinamo de Kiev 2:0 Newcastle United
2 24 de septiembre Stadio delle Alpi Juventus 5:0 Dinamo de Kiev
2 24 de septiembre St James' Park Newcastle United 0:1 Feyenoord Rotterdam
3 1 de octubre Stadion Feijenoord Feyenoord Rotterdam 0:0 Dinamo de Kiev
3 1 de octubre Stadio delle Alpi Juventus 2:0 Newcastle United
4 23 de octubre Lobanovsky Stadium Dinamo de Kiev 2:0 Feyenoord Rotterdam
4 23 de octubre St James' Park Newcastle United 1:0 Juventus
5 29 de octubre Stadio delle Alpi Juventus 2:0 Feyenoord Rotterdam
5 29 de octubre St James' Park Newcastle United 2:1 Dinamo de Kiev
6 13 de noviembre Stadion Feijenoord Feyenoord Rotterdam 2:3 Newcastle United
6 13 de noviembre Lobanovsky Stadium Dinamo de Kiev 1:2 Juventus

Grupo FEditar

Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC Dif
  Manchester United 15 6 5 0 1 16 8 +8
  Bayer Leverkusen 9 6 3 0 3 9 11 -2
  Maccabi Haifa 7 6 2 1 3 12 12 0
  Olympiacos 4 6 1 1 4 11 17 -6


Jor. Fecha Estadio Local Resultado Visitante
1 18 de septiembre Old Trafford Manchester United 5:2 Maccabi Haifa
1 18 de septiembre Georgios Karaiskakis Olympiacos 6:2 Bayer Leverkusen
2 24 de septiembre GSP Stadium[1] Maccabi Haifa 3:0 Olympiacos
2 24 de septiembre BayArena Bayer Leverkusen 1:2 Manchester United
3 1 de octubre Old Trafford Manchester United 4:0 Olympiacos
3 1 de octubre GSP Stadium Maccabi Haifa 0:2 Bayer Leverkusen
4 23 de octubre Georgios Karaiskakis Olympiacos 2:3 Manchester United
4 23 de octubre BayArena Bayer Leverkusen 2:1 Maccabi Haifa
5 29 de octubre GSP Stadium Maccabi Haifa 3:0 Manchester United
5 29 de octubre BayArena Bayer Leverkusen 2:0 Olympiacos
6 13 de noviembre Old Trafford Manchester United 2:0 Bayer Leverkusen
6 13 de noviembre Georgios Karaiskakis Olympiacos 3:3 Maccabi Haifa

Grupo GEditar

Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC Dif
  Milan 12 6 4 0 2 12 7 +5
  Deportivo de La Coruña 12 6 4 0 2 11 12 -1
  Lens 8 6 2 2 2 11 11 0
  Bayern Múnich 2 6 0 2 4 9 13 -4


Jor. Fecha Estadio Local Resultado Visitante
1 18 de septiembre Estadio Olímpico de Múnich Bayern Múnich 2:3 Dep. de La Coruña
1 18 de septiembre Stadio Giuseppe Meazza Milan 2:1 Lens
2 24 de septiembre Riazor Dep. de La Coruña 0:4 Milan
2 24 de septiembre Stade Félix Bollaert Lens 1:1 Bayern Múnich
3 1 de octubre Estadio Olímpico de Múnich Bayern Múnich 1:2 Milan
3 1 de octubre Riazor Dep. de La Coruña 3:1 Lens
4 23 de octubre Stadio Giuseppe Meazza Milan 2:1 Bayern Múnich
4 23 de octubre Stade Félix Bollaert Lens 3:1 Dep. de La Coruña
5 29 de octubre Riazor Dep. de La Coruña 2:1 Bayern Múnich
5 29 de octubre Stade Félix Bollaert Lens 2:1 Milan
6 13 de noviembre Estadio Olímpico de Múnich Bayern Múnich 3:3 Lens
6 13 de noviembre Stadio Giuseppe Meazza Milan 1:2 Dep. de La Coruña

Grupo HEditar

Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC Dif
  Barcelona 18 6 6 0 0 13 4 +9
  Lokomotiv Moscú 7 6 2 1 3 5 7 -2
  Brujas 5 6 1 2 3 5 7 -2
  Galatasaray 4 6 1 1 4 5 10 -5


Jor. Fecha Estadio Local Resultado Visitante
1 18 de septiembre Estadio Lokomotiv Lokomotiv Moscú 0:2 Galatasaray
1 18 de septiembre Camp Nou Barcelona 3:2 Brujas
2 24 de septiembre Ali Sami Yen Galatasaray 0:2 Barcelona
2 24 de septiembre Jan Breydelstadion Brujas 0:0 Lokomotiv Moscú
3 1 de octubre Estadio Lokomotiv Lokomotiv Moscú 1:3 Barcelona
3 1 de octubre Ali Sami Yen Galatasaray 0:0 Brujas
4 23 de octubre Camp Nou Barcelona 1:0 Lokomotiv Moscú
4 23 de octubre Jan Breydelstadion Brujas 3:1 Galatasaray
5 29 de octubre Ali Sami Yen Galatasaray 1:2 Lokomotiv Moscú
5 29 de octubre Jan Breydelstadion Brujas 0:1 Barcelona
6 13 de noviembre Estadio Lokomotiv Lokomotiv Moscú 2:0 Brujas
6 13 de noviembre Camp Nou Barcelona 3:1 Galatasaray

Segunda Fase de gruposEditar

Grupo AEditar

Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC Dif
  Barcelona 16 6 5 1 0 12 2 +10
  Internazionale 11 6 3 2 1 11 8 +3
  Newcastle United 7 6 2 1 3 10 13 -3
  Bayer Leverkusen 0 6 0 0 6 5 15 -10


Jor. Fecha Estadio Local Resultado Visitante
1 27 de noviembre BayArena Bayer Leverkusen 1:2 Barcelona
1 27 de noviembre St James' Park Newcastle United 1:4 Internazionale
2 11 de diciembre Camp Nou Barcelona 3:1 Newcastle United
2 10 de diciembre Stadio Giuseppe Meazza Internazionale 3:2 Bayer Leverkusen
3 18 de febrero BayArena Bayer Leverkusen 1:3 Newcastle United
3 18 de febrero Camp Nou Barcelona 3:0 Internazionale
4 26 de febrero St James' Park Newcastle United 3:1 Bayer Leverkusen
4 26 de febrero Stadio Giuseppe Meazza Internazionale 0:0 Barcelona
5 11 de marzo Camp Nou Barcelona 2:0 Bayer Leverkusen
5 11 de marzo Stadio Giuseppe Meazza Internazionale 2:2 Newcastle United
6 19 de marzo BayArena Bayer Leverkusen 0:2 Internazionale
6 19 de marzo St James' Park Newcastle United 0:2 Barcelona

Grupo BEditar

Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC Dif
  Valencia 9 6 2 3 1 5 6 -1
  Ajax Ámsterdam 8 6 1 5 0 6 5 +1
  Arsenal 7 6 1 4 1 6 5 +1
  Roma 5 6 1 2 3 7 8 -1


Jor. Fecha Estadio Local Resultado Visitante
1 27 de noviembre Estadio Olímpico de Roma Roma 1:3 Arsenal
1 27 de noviembre Estadio de Mestalla Valencia 1:1 Ajax Ámsterdam
2 10 de diciembre Highbury Arsenal 0:0 Valencia
2 10 de diciembre Amsterdam ArenA Ajax Ámsterdam 2:1 Roma
3 18 de febrero Estadio Olímpico de Roma Roma 0:1 Valencia
3 18 de febrero Highbury Arsenal 1:1 Ajax Ámsterdam
4 26 de febrero Estadio de Mestalla Valencia 0:3 Roma
4 26 de febrero Ámsterdam ArenA Ajax Ámsterdam 0:0 Arsenal
5 11 de marzo Highbury Arsenal 1:1 Roma
5 11 de marzo Ámsterdam ArenA Ajax Ámsterdam 1:1 Valencia
6 19 de marzo Estadio Olímpico de Roma Roma 1:1 Ajax Ámsterdam
6 19 de marzo Estadio de Mestalla Valencia 2:1 Arsenal

Grupo CEditar

Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC Dif
  Milan 12 6 4 0 2 5 4 +1
  Real Madrid 11 6 3 2 1 9 6 +3
  Borussia Dortmund 10 6 3 1 2 8 5 +3
  Lokomotiv Moscú 1 6 0 1 5 3 10 -7


Jor. Fecha Estadio Local Resultado Visitante
1 26 de noviembre Stadio Giuseppe Meazza Milan 1:0 Real Madrid
1 26 de noviembre Estadio Lokomotiv Lokomotiv Moscú 1:2 Borussia Dortmund
2 11 de diciembre Santiago Bernabéu Real Madrid 2:2 Lokomotiv Moscú
2 11 de diciembre Westfalenstadion Borussia Dortmund 0:1 Milan
3 19 de febrero Stadio Giuseppe Meazza Milan 1:0 Lokomotiv Moscú
3 19 de febrero Santiago Bernabéu Real Madrid 2:1 Borussia Dortmund
4 25 de febrero Estadio Lokomotiv Lokomotiv Moscú 0:1 Milan
4 25 de febrero Westfalenstadion Borussia Dortmund 1:1 Real Madrid
5 12 de marzo Santiago Bernabéu Real Madrid 3:1 Milan
5 12 de marzo Westfalenstadion Borussia Dortmund 3:0 Lokomotiv Moscú
6 18 de marzo Stadio Giuseppe Meazza Milan 0:1 Borussia Dortmund
6 18 de marzo Estadio Lokomotiv Lokomotiv Moscú 0:1 Real Madrid

Grupo DEditar

Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC Dif
  Manchester United 13 6 4 1 1 11 5 +6
  Juventus 7 6 2 1 3 11 11 0
  Deportivo de La Coruña 7 6 2 1 3 7 8 -1
  Basel 7 6 2 1 3 5 10 -5


Jor. Fecha Estadio Local Resultado Visitante
1 26 de noviembre St. Jakob Park Basel 1:3 Manchester United
1 26 de noviembre Riazor Deportivo de La Coruña 2:2 Juventus
2 11 de diciembre Old Trafford Manchester United 2:0 Deportivo de La Coruña
2 11 de diciembre Stadio delle Alpi Juventus 4:0 Basel
3 19 de febrero St. Jakob Park Basel 1:0 Deportivo de La Coruña
3 19 de febrero Old Trafford Manchester United 2:1 Juventus
4 25 de febrero Riazor Deportivo de La Coruña 1:0 Basel
4 25 de febrero Stadio delle Alpi Juventus 0:3 Manchester United
5 12 de marzo Old Trafford Manchester United 1:1 Basel
5 12 de marzo Stadio delle Alpi Juventus 3:2 Deportivo de La Coruña
6 18 de marzo St. Jakob Park Basel 2:1 Juventus
6 18 de marzo Riazor Deportivo de La Coruña 2:0 Manchester United

Fase finalEditar

Los ocho equipos clasificados disputaron una serie de eliminatorias a ida y vuelta, hasta decidir los dos equipos clasificados para la final de Mánchester. En la tabla se muestran todos los cruces de la fase final. El primer equipo de cada eliminatoria jugó como local el partido de ida, y el segundo jugó en su campo la vuelta. En los resultados se indica el marcador en la ida, seguido del de la vuelta.
La eliminatoria de cuartos de final enfrentó a cada campeón de grupo con un segundo clasificado de un grupo distinto al suyo, con la ventaja de jugar el partido de vuelta como local.

Cuartos de final Semifinales Final
 8/9 de abril - 22/23 de abril  6/7 de mayo - 13/14 de mayo  28 de mayo (Mánchester)
                           
     Ajax Ámsterdam 0 2  
   Milan 0 3  
     Milan (v) 0 1  
     Internazionale 0 1  
   Internazionale (v) 1 1
     Valencia 0 2  
       Milan (p) (3)
     Juventus (2)
     Real Madrid 3 3  
   Manchester United 1 4  
     Real Madrid 2 1
     Juventus 1 3  
   Juventus (t.s.) 1 2
     Barcelona 1 1  


Cuartos de finalEditar

8 de abril de 2003 Real Madrid 3:1 (2:0) Manchester United Estadio Santiago Bernabéu, Madrid
Figo   12'
Raúl   28',   49'
van Nistelrooy   52' Árbitro: Anders Frisk (Suecia)
23 de abril de 2003 Manchester United 4:3 (1:1) Real Madrid Old Trafford, Mánchester
van Nistelrooy   43'
Helguera   52' (ag)
Beckham   71',   85'
Ronaldo   12',   50',   59' Árbitro: Pierluigi Collina (Italia)

8 de abril de 2003 Ajax Ámsterdam 0:0' Milan Amsterdam ArenA, Ámsterdam
Árbitro: Terje Hauge (Noruega)
23 de abril de 2003 Milan 3:2 (1:0) Ajax Ámsterdam Estadio Giuseppe Meazza, Milán
Inzaghi   30'
Shevchenko   65'
Tomasson   90+1'
Litmanen   63'
Pienaar   78'
Árbitro: Manuel Mejuto González (España)

9 de abril de 2003 Internazionale 1:0 (1:0) Valencia Estadio Giuseppe Meazza, Milán
Vieri   14' Árbitro: Markus Merk (Alemania)
22 de abril de 2003 Valencia 2:1 (1:1) Internazionale Estadio de Mestalla, Valencia
Aimar   7'
Baraja   51'
Vieri   5' Árbitro: Kim Milton Nielsen (Dinamarca)

9 de abril de 2003 Juventus 1:1 (1:0) Barcelona Estadio delle Alpi, Turín
Montero   16' Saviola   78' Árbitro: Ľuboš Micheľ (Eslovaquia)
22 de abril de 2003 Barcelona 1:2 (1:1, 0:0) Juventus Camp Nou, Barcelona
Xavi   66' Nedvěd   53'
Zalayeta   114'
Árbitro: Graham Poll (Inglaterra)

SemifinalesEditar

6 de mayo de 2003 Real Madrid 2:1 (1:1) Juventus Estadio Santiago Bernabéu, Madrid
Ronaldo   23'
Roberto Carlos   73'
Trezeguet   45' Árbitro: Terje Hauge (Noruega)
14 de mayo de 2003 Juventus 3:1 (2:0) Real Madrid Estadio delle Alpi, Turín
Trezeguet   12'
Del Piero   43'
Nedvěd   73'
Zidane   89' Árbitro: Urs Meier (Suiza)

7 de mayo de 2003 Milan 0:0' Internazionale Estadio Giuseppe Meazza, Milán
Árbitro: Valentin Ivanov (Rusia)
13 de mayo de 2003 Internazionale 1:1 (0:1) Milan Estadio Giuseppe Meazza, Milán
Martins   84' Shevchenko   45+1' Árbitro: Gilles Veissière (Francia)

Trayectoria de los equipos finalistasEditar

Juventus F. C.Editar

La Juventus arrancó en la primera fase de grupos dentro del Grupo E junto a Feyenoord Rotterdam, Dinamo de Kiev y Newcastle United, el cual finalizó como líder perdiendo un solo partido y exhibiéndose con un 5-0 en Turín contra el Dinamo. En la segunda fase quedó encuadrado en el Grupo D junto a Manchester United, Deportivo de La Coruña y Basel; la Vecchia Signora terminó segunda de grupo, siendo el único equipo beneficiado de un triple empate a puntos entre suizos y gallegos.

El rival de los bianconeri en cuartos de final fue el FC Barcelona; tras un doble empate a un gol, Marcelo Zalayeta logró en la prórroga el gol de la victoria tras un centro de Alessandro Birindelli. En semifinales, la Juventus se enfrentó a otro club español, el Real Madrid; a pesar de la derrota por 2-1 en el Santiago Bernabéu, el equipo turinés realizó un gran partido en la vuelta, en la que remontó la eliminatoria llegando a ganar el encuentro por 3-0 antes de que Zinedine Zidane marcase ante su exequipo el gol del honor para los blancos, en un encuentro en el cual Gianluigi Buffon le atajó Un penal a Luis Figo, cuando el marcador indicaba un 2-1 a favor de la Juve, y que habría cambiado el rumbo de la eliminatoria de haberlo encajado.

A. C. MilanEditar

El Milan comenzó su andadura en Europa con una victoria sobre el Slovan Liberec en la tercera ronda previa; el tanto marcado fuera de casa dio el pase a los rossoneri gracias a la regla del gol de visitante. En la primera fase se encontró en el Grupo G junto a Racing de Lens, Deportivo de La Coruña y Bayern Múnich. Los milanistas terminaron en la primera posición empatados a puntos con el Deportivo de La Coruña y con el goal average particular a favor a pesar de su derrota frente a los gallegos en el San Siro en el último partido. En la segunda fase de grupos integraron el Grupo C junto a Real Madrid, Borussia Dortmund y Lokomotiv Moscú; el equipo lombardo terminó también en la primera posición por delante del equipo merengue.

En cuartos de final, el Milan aguantó un 0-0 en Ámsterdam frente al Ajax, para vencer por 3-2 en el Giuseppe Meazza en un partido en el que el equipo italiano sufrió para llevarse la eliminatoria en el tiempo de descuento, por mediación del danés Tomasson tras una vaselina de Filippo Inzaghi sobre el portero Bogdan Lobonţ. En semifinales, el Milan se enfrenta sus vecinos del Internazionale, en la primera eliminatoria de la competición disputada íntegramente en un único estadio. El gol de Andriy Shevchenko en la vuelta fue clave para que el club rossonero obtuviese el pase a la final tras terminar ambos partidos en empate.

FinalEditar

 
Juventus
0
(2)
 
Milan
0
(3)
28 de mayo de 2003, 20:45 CET
Old Trafford, Manchester — 63.215 espectadores
    1 POR   Gianluigi Buffon
  21 DEF   Lilian Thuram
    2 DEF   Ciro Ferrara
    5 DEF   Igor Tudor   42'
    4 DEF   Paolo Montero
  16 MED   Mauro Camoranesi   46'
    3 MED   Alessio Tacchinardi
  26 MED   Edgar Davids   65'
  19 MED   Gianluca Zambrotta
  17 DEL   David Trezeguet
  10 DEL   Alessandro Del Piero  
Entrenador   Marcello Lippi
  12 POR   Dida
  19 DEF   Alessandro Costacurta   66'
  13 DEF   Alessandro Nesta
    3 DEF   Paolo Maldini    
    4 DEF   Kakha Kaladze
    8 MED   Gennaro Gattuso
  21 MED   Andrea Pirlo   71'
  20 MED   Clarence Seedorf
  10 MED   Rui Costa   87'
    7 DEL   Andriy Shevchenko
    9 DEL   Filippo Inzaghi
Entrenador   Carlo Ancelotti
Sustituciones
  15 MED   Alessandro Birindelli   42'
    8 MED   Antonio Conte   46'
  25 DEL   Marcelo Zalayeta   65'
  25 DEF   Roque Júnior   66'
  27 MED   Serginho   71'
  23 MED   Massimo Ambrosini   87'
Goles
Tanda de penaltis
David Trezeguet   0:0
0:1   Serginho
Alessandro Birindelli   1:1
1:1   Clarence Seedorf
Marcelo Zalayeta   1:1
1:1   Kakha Kaladze
Paolo Montero   1:1
1:2   Alessandro Nesta
Alessandro Del Piero   2:2
2:3   Andriy Shevchenko
Amonestaciones
    68' Alessandro Birindelli
  111' Alessandro Del Piero
  18' Alessandro Costacurta
Reporte Partido
Árbitro   Markus Merk
Árbitros asistentes   Christian Schräer
  Heiner Müller
Cuarto árbitro   Wolfgang Stark
 
 
Campeón
A. C. Milan

6.º título

Máximos goleadoresEditar

Jugador Equipo Goles
  Ruud van Nistelrooy   Manchester United 12
  Filippo Inzaghi   Milan 10
  Hernán Crespo   Internazionale 9
  Raúl González   Real Madrid 9
  Roy Makaay   Deportivo de La Coruña 9
  Jan Koller   Borussia Dortmund 8
  Thierry Henry   Arsenal 7
  Javier Saviola   Barcelona 7
  Ronaldo   Real Madrid 6
  Alan Shearer   Newcastle United 6
  • La UEFA sólo considera los goles marcados a partir de la Fase de Grupos, no los de las rondas clasificatorias.

Jugadores premiados por la UEFAEditar

Jugadores premiados
Mejor jugador   Gianluigi Buffon (Juventus)
Mejor portero   Gianluigi Buffon (Juventus)
Mejor defensa   Roberto Carlos (Real Madrid)
Mejor centrocampista
Mejor delantero   Ruud van Nistelrooy (Manchester United)

NotasEditar

  1. El Maccabi Haifa FC disputó sus partidos como local en el GSP Stadium de Nicosia, Chipre, después de la prohibición de la UEFA de disputar partidos en Israel.

Enlaces externosEditar