Manuela (telenovela)

serie de televisión argentina (1991-1992)

Manuela es una telenovela argentina coproducida por Crustel S.A., Reteitalia y Deltavisión, emitida por primera vez en 1991 por Canal Trece. Protagonizada por Jorge Martínez y Grecia Colmenares en el rol de Manuela. Coprotagonizada por Gabriel Corrado, Silvia Kutika y Cristina Murta. Antagonizada por Grecia Colmenares en el rol de Isabel. También, contó con las actuaciones especiales de Magalí Moro, Marita Ballesteros y los primeros actores María Rosa Gallo, Hilda Bernard y Maurice Jouvet. Y las participaciones de Andrea Bonelli, Nelly Prono, Lita Soriano, Gustavo Guillén, Carlos Mena y Jean Pierre Noher como actores invitados.

Está basada, como idea original, en la novela de Carolina Nabuco A Sucessora. La idea original de Manoel Carlos. Contó con una versión libre de Elena Antonietto, Jorge Hayes, Norberto Vieyra, Stella de la Rosa, Claudio Ferrari, Oscar Ibarra y Ana Montes.

Con bastantes modificaciones en su argumento, está inspirada, a su vez, en Rebeca, la novela de Daphne du Maurier que ya había inspirado la película homónima de Alfred Hitchcock, así como en El fantasma de la ópera de Gastón Leroux.

La música incidental estuvo a cargo del Compositor Argentino Ángel Mahler. En el 2018 la banda sonora de la telenovela salió en formato digital.

Argumento editar

La telenovela narra el enfrentamiento de dos hermanas: Manuela e Isabel.

Nacida de una relación prohibida, Isabel es llevada a Argentina y adoptada por Madame Guerrero, una señora rica. A las sombras, Bernarda, su madre biológica, permanece en la misma casa pero en carácter de sirvienta. Mientras tanto, Manuela, hermana de Isabel por parte de padre, crece en un pueblo argentino llamado Cañada Seca con parecido idéntico a Isabel salvo por el color de pelo, ya que Isabel es rubia platino en contraste con el cabello moreno de su hermana, sin contar que entre ambas además existen 10 años de diferencia. La apariencia física de ambas será aún más similar cuando Corrado, padre de ambas, pida a Manuela, tras conocer la existencia de Isabel, que se tiña el pelo de color rubio. Cuando el hombre se dispone a revelar a su hija el motivo de tan extraña petición, así como la existencia de su otra hija, un ataque al corazón impide revelar a Manuela ambas cosas.

Finalmente, las dos mujeres se verán enfrentadas por el amor del mismo hombre, Fernando Salinas, marido de Isabel que, tras la misteriosa y terrible muerte de ésta en un accidente en el delta, conocerá casualmente, se enamorará y se casará con Manuela, llevándola a vivir a la mansión, donde el recuerdo de la difunta aún sigue demasiado vivo en todos, especialmente en Bernarda, convertida en una severa e inquietante ama de llaves. Comenzará entonces un verdadero infierno para Manuela en la mansión sobre todo porque puede que no sea solo el recuerdo de Isabel lo que esté realmente vivo y la joven tenga que buscar una explicación a ese fantasma tapado con una inquietante máscara que vaga por los pasillos de la mansión entre las sombras...

Cada vez más asustada por tan fantasmagórica presencia, Manuela contará únicamente consigo misma para desvelar el misterio del fantasma que vaga en esa enorme mansión y, además, intentar que su vida corra el menor peligro posible.

Elenco editar

EQUIPO TÉCNICO:

  • Vestuario: Guillermo Blanco
  • Escenografía: Horacio De Lázzari
  • Iluminación: Luis Cardoso
  • Producción ejecutiva: Rodolfo Hoppe
  • Asistente de dirección: Daniel Barreiro
  • Dirección: Carlos Escalada

Telenovelas relacionadas editar

  • La primera versión de esta telenovela fue la brasileña A Sucessora producida por Rede Globo en 1978 bajo la dirección de Herval Rossano, Gracindo Junior y Sergio Mattar y que fue protagonizada por Suzana Vieira y Rubens de Falco. La telenovela estaba ambientada en la década de 1920.
  • La productora peruana América TV realizó en 1999 una versión de esta telenovela titulada Isabella, mujer enamorada, producida por José Enrique Crousillat, dirigida por Ruben Gervasi y protagonizada por Ana Colchero y Christian Meier. La adaptación, a cargo de Ana Montes, ambientó la telenovela en la década de 1930.
  • "Infierno en el paraíso", telenovela mexicana.
  • "Julia", telenovela venezolana de 1984 de Venevision con Hilda Carrero y Eduardo Serrano.
  • "El fantasma de Elena", telenovela de Telemundo.