María Teresa León

María Teresa León Goyri (Logroño, 31 de octubre de 1903-Madrid, 13 de diciembre de 1988) fue una escritora española integrada en la generación del 27.[1] [3] Mujer comprometida con el conflictivo tiempo en que le tocó vivir, enfrentándose a críticas y convenciones sociales.[4]

María Teresa León
Información personal
Nombre de nacimiento María Teresa León Goyri
Nacimiento 31 de octubre de 1903
Logroño, España
Fallecimiento 13 de diciembre de 1988
Madrid, España
Nacionalidad España
Lengua materna español
Familia
Cónyuge Gonzalo de Sebastián Alfaro
Rafael Alberti
Hijos Gonzalo y Enrique con Sebastián Alfaro y Aitana con Alberti[2]
Información profesional
Ocupación Escritora
Años activa 1920-1988
Lengua de producción literaria español
Género Novela, teatro y ensayo Ver y modificar los datos en Wikidata
Movimientos Generación del 27[1]
[editar datos en Wikidata]

Índice

BiografíaEditar

Hija del coronel del ejército Ángel León y de Oliva Goyri, sobrina de María Goyri (esposa de Ramón Menéndez Pidal).[5] En su educación influyeron mucho sus tíos y sobre todo su tía María, que había sido una de las primeras mujeres españolas en obtener un doctorado en Filosofía y Letras; y que impartió clases en la Universidad española (Las primeras universitarias en España 1872-1910, Consuelo Flecha García). La infancia de María Teresa transcurrió entre Madrid, Barcelona y Burgos, ciudad a la que volvería en varias ocasiones y a la que se sintió fuertemente ligada. Estudió en la Institución Libre de Enseñanza y se licenció en Filosofía y Letras. De este modo, María Teresa se educó en un ambiente culto, ilustrado, que la marcó y definió durante el resto de su vida.[4] [6] [7]

María Teresa León tuvo dificultades por su interés en proseguir los estudios más allá de los estipulados catorce años. Así, tras sus primeros choques con sus compañeras a causa de sus lecturas consideradas en la época ‘poco edificantes’, fue expulsada del Colegio de Monjas, entre otras rebeldías, según afirmaba ella misma, por empeñarse en hacer el bachillerato: había sido expulsada suavemente del Colegio Sagrado Corazón de Leganitos, de Madrid, porque se empeñaba en hacer el bachillerato, porque lloraba a destiempo, porque leía libros prohibidos...[8] Contrajo matrimonio siendo muy joven, en 1920 (con diecisiete años), con Gonzalo de Sebastián Alfaro, con el quien tuvo dos hijos, Gonzalo y Enrique. En esta época publicó artículos en el Diario de Burgos bajo el seudónimo Isabel Inghirami, heroína de Gabriele D'Annunzio, y posteriormente con su propio nombre. En 1928, realizó un viaje a la Argentina, y al año siguiente publicó sus primeras obras: Cuentos para soñar y La bella del mal amor. En 1929 conoce a Rafael Alberti y rompe su matrimonio, para marcharse con el poeta a Mallorca. En 1932 se casan por lo civil. Una de las primeras colaboraciones de Alberti para María Teresa León son las ilustraciones para su tercer libro, una colección de cuentos llamada Rosa Fría. Es en este momento cuando la Junta para la Ampliación de Estudios pensionó a María Teresa León para estudiar el movimiento teatral europeo y comenzaron a viajar por Berlín, la Unión Soviética, Dinamarca, Noruega, Bélgica y Holanda; por lo que comienzan su periplo europeo. Estas experiencia le permitieron contar con un tema para sus escritos, que fue ampliado posteriormente con una docena de artículos, publicados en El Heraldo de Madrid en 1933. Participa en la fundación, junto con Rafael Alberti, de la revista Octubre, en la que publicará su obra Huelga en el puerto (1933).[9] [6] [10] [7]

En 1934 la pareja volvió a la Unión Soviética donde asistieron al Primer Congreso de Escritores Soviéticos, allí conocieron a Máximo Gorki y André Malraux.[11] Con el estallido de la Revolución de Asturias de 1934 se incrementó su actividad política y social, viajando a los Estados Unidos, para recaudar fondos para los obreros damnificados.[6] [10]

El golpe de Estado que dio inicio a la Guerra Civil les coge en Ibiza, de donde lograron escapar en aventurera peripecia.[6] [10] Vuelven a instalarse en Madrid en plena guerra y María Teresa pasó a ejercer el cargo de secretaria de la Alianza de Escritores Antifascistas. Fundan la revista El Mono Azul. Sus vivencias en el Madrid bélico serán reflejadas más tarde con gran intensidad en dos novelas: Contra viento y marea y Juego limpio, esta última de gran carga dramática, cruda e intensa, con importantes notas autobiográficas en la que narra el día a día de un grupo de actores. María Teresa fue subdirectora del Consejo Central del Teatro, y puso en pie, ya como autora, ya como actriz o como directora, importantes empresas teatrales en la España republicana.

Al estallar la guerra llevó a cabo una intensa actividad de animación cultural y literaria en los frentes de batalla y participó en la confección del Romancero de la Guerra Civil dedicado a Federico García Lorca,[4] [6] [10] [11] así como en la creación, promovida por la Asociación de Escritores Antifascistas, de un organismo que se encargase de proteger las obras de arte de los edificios incautados por los partidos y organizaciones de izquierdas, después de que su propia casa fuese requisada por los anarquistas.[12] Como resultado de esas gestiones, encabezadas, según María Teresa León, por José Bergamín, se creó la Junta de Incautación y Protección del Patrimonio Artístico, que se encargaría del traslado de los fondos artísticos del Museo del Prado y del Monasterio de El Escorial a Valencia. Con todo, de los primeros traslados, hechos al margen de la Junta, se iban a encargar personalmente primero el diputado comunista Florencio Sosa Acevedo y luego la propia María Teresa de León, a la que hacía responsable de la selección y envío de los cuadros una orden del subsecretario de Instrucción Pública fechada el 3 de diciembre de 1936, «para evitar demora y trámites», pues Sosa solo había hecho un envío a lo largo del mes de noviembre, con un total de 29 cuadros, y los responsables del museo ponían dificultades para los traslados que entendían motivados por razones políticas. Entre el 7 y el 11 de diciembre, María Teresa León sacó del museo y envió a Valencia 64 cuadros, entre ellos Las meninas que salieron de Madrid el día 9, y 181 dibujos, muchos de ellos sin el embalaje adecuado, lo que causó daños importantes en el retrato del conde-duque de Olivares a caballo, de Velázquez.[13] Rafael Alberti, su marido escribió al respecto una obra titulada Noche de guerra en el Museo del Prado. Las condiciones en las que Las meninas y el Carlos V en la batalla de Mühlberg de Tiziano cruzaron el puente de Arganda, suspendidos a los costados del camión y por fuera de las ruedas, al no haberse previsto la dificultad que planteaba la baja altura del puente, determinaron su destitución, pasando la responsabilidad a la Junta Delegada de Madrid, cuyos integrantes se comprometieron por unanimidad a no permitir nuevos traslados en las condiciones que se habían hecho los anteriores.[14]

También participó en el II Congreso de Escritores Revolucionarios en 1937, celebrado en Madrid y Valencia. Durante la contienda su trabajo se centró en el teatro, desempeñando el cargo de subdirectora del Consejo Central del Teatro, promoviendo distintas iniciativas en este campo, siendo responsable de "El Teatro de Arte y Propaganda" y posteriormente de "Las Guerrillas del Teatro" en el Ejército del Centro puso en marcha diversas empresas teatrales. Trabajó tanto como dramaturga, como directora de escena e incluso esporádicamente colaboró como actriz; fue codirectora de Los Títeres de cachiporra de Federico García Lorca y La cacatúa verde, de Arthur Schnitzler; también dirigió La tragedia optimista, del autor ruso Vsevolod Vichnievsky y también realizó, la dirección y participación como actriz en la versión de Numancia, de la que se encargó el propio Alberti. Igualmente dirigió y participó en una obra de Alberti: Cantata de los héroes y la fraternidad de los pueblos. Otras de sus aportaciones al mundo del teatro es la fundación de "El Cine, Teatro, Club de la Alianza de Intelectuales Antifascistas".[4] [6] [10] [7]

Pero con el final de la guerra y la derrota republicana tuvo que exiliarse,[2] en un primer momento a Orán, a Francia, luego a Argentina e incluso a Italia.[4] [6] [7] Vivieron en París hasta finales de 1940, realizando traducciones para la radio francesa Paris-Mondial y trabajando como locutores para las emisiones de América Latina.[6]

En Argentina residieron durante veintitrés años, naciendo allí su hija Aitana. Es en Argentina, según algunos autores (Estébanez), donde adquiere la madurez de su prosa, como culmen de una evolución que se inicia con los primeros cuentos de corte tradicional en los años veinte, pasando por una etapa vanguardista tras conocer a Alberti, y sigue con un realismo socialista a partir de la República.[15] sus padres llegaron a Buenos Aires el 2 de marzo de 1940, a bordo del Mendoza que había zarpado de Marsella, y junto a ella partieron a Roma veintitrés años después, el 28 de mayo de 1963, donde establecieron su residencia en Roma (es aquí donde se perfila su obra Memoria de la melancolía). Es en ese momento cuando el matrimonio Alberti inicia nuevamente viajes a Europa y realizan su primer viaje a China, tras el cual escribe en 1958 junto a Rafael Alberti, Sonríe China.[6] [10] [7] [16]

Con la llegada de la democracia, Rafael Alberti y María Teresa León vuelven a España el 27 de abril de 1977,[17] pero ella no disfrutará mucho de la nueva etapa española. Aquejada del mal de Alzheimer,[18] es ingresada en un sanatorio de las cercanías de Madrid, en el que morirá el 13 de diciembre de 1988.[6] [15] [7]

Reconocimiento de su obra y laborEditar

En el año 2003, se celebró el centenario del nacimiento de la escritora, y a los 15 años de su muerte por el mal de Alzheimer, instituciones de Burgos (donde pasó su adolescencia y juventud), organizaron en el Círculo de Bellas Artes, de Madrid, la exposición María Teresa León. Memoria de un compromiso; en ella figuran textos inéditos sobre Federico García Lorca, Lope de Vega, Ramón Menéndez Pidal. Puede considerarse esta exposición como memoria y recuperación de la personalidad literaria de la escritora de la generación del 27, oscurecida por su larga vinculación con el poeta Rafael Alberti.[19]

Obra literariaEditar

Teatro
  • Huelga en el puerto; 1933, Teatro
  • Misericordia; Teatro
  • La tragedia optimista; 1937, Teatro
  • La libertad en el tejado / Sueño y verdad de Francisco de Goya; 2003, Teatro
  • La historia de mi corazón (edición facsímil del original mecanografiado a cargo de Gabriele Morelli); Centro Cultural Generación del 27, 2008, Teatro
Novela
  • Contra viento y marea; AIAPE, Buenos Aires, 1941, Novela
  • El gran amor de Gustavo Adolfo Bécquer (una vida pobre y apasionada); Losada S.A., Editorial, Buenos Aires, 1946, Novela
  • Don Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador; Peuser, Buenos Aires, 1954, Novela
  • Juego limpio; Goyanarte, Buenos Aires, 1959, Novela
  • Doña Jimena Díaz de Vivar, gran señora de todos los deberes; Losada S.A., Editorial, Buenos Aires, 1960, Novela
  • Menesteos, marinero de abril; Era, México, 1965, Novela
  • Cervantes. El soldado que nos enseñó a hablar; Altalena, Madrid, 1978, Novela
Cuentos
  • Cuentos para soñar; Hijos de Santiago Rodríguez, Burgos, 1928, Cuentos
  • La bella del mal de amor; Hijos de Santiago Rodríguez, Burgos, 1930, Cuentos
  • Rosa-Fría, patinadora de la luna; Espasa Calpe, Madrid, 1934, Cuentos
  • Cuentos de la España actual; Dialéctica, México, 1935, Cuentos
  • Una estrella roja; Ayuda, Madrid, 1937, Cuentos
  • Morirás lejos; Americalee, Buenos Aires, 1942, Cuentos
  • Las peregrinaciones de Teresa; Botella al mar, Buenos Aires, 1950, Cuentos
  • Fábulas del tiempo amargo; Alejandro Finisterre, México, 1962, Cuentos
Ensayo
  • Crónica General de la Guerra Civil; Alianza de Intelectuales Antifranquistas, Madrid, 1939, Ensayo.[5]
  • La historia tiene la palabra (noticia sobre el salvamento del Tesoro Artístico de España); Patronato Hispano-Argentino de Cultura, Buenos Aires, 1944, Ensayo
Guiones cinematográficos
  • Los ojos más bellos del mundo; 1943, Guion de cine
  • La dama duende; 1945, Guion de cine.[18]
Otros
  • Nuestro hogar de cada día; Compañía Fabril Editora, Buenos Aires, 1958
  • Sonríe china (con ilustraciones de Rafael Alberti, también coautor del texto), Jacobo Muchnik, 1958. Testimonio de la pareja, tras un viaje a China, de los cambios políticos, sociales y culturales con el nuevo régimen comunista.
  • Memoria de la melancolía; Losada S.A., Editorial, Buenos Aires, 1970, Biografía
  • Cervantes, el soldado que nos enseñó a hablar; Atalena, Madrid, 1978

Guiones cinematográficosEditar

Notas y referenciasEditar

  1. a b Santiago Belausteguigoitia (24 de enero de 2004). «Dos escritoras de la Generación del 27». El País. Consultado el 19 de diciembre de 2013. 
  2. a b Cristóbal G. Montilla (6 de noviembre de 2013). «"Mi madre seguirá en el exilio hasta que España publique toda su obra"». El Mundo. Consultado el 19 de diciembre de 2013. 
  3. «León Goyri, María Teresa». Escritores.org. Consultado el 19 de diciembre de 2013. 
  4. a b c d e http://elpais.com/diario/2004/01/24/andalucia/1074900155_850215.html
  5. a b Santiago Belausteguigoitia (16 de noviembre de 2007). «La crónica de una epopeya». El País. Consultado el 19 de diciembre de 2013. 
  6. a b c d e f g h i j http://www.escritores.org/biografias/148-maria-teresa-leon-goyri
  7. a b c d e f http://www.valvanera.com/rileon.htm
  8. https://pendientedemigracion.ucm.es/info/especulo/numero17/memor_20.html
  9. Santiago Belausteguigoitia (24 de septiembre de 2003). «El teatro de María Teresa León». El País. Consultado el 19 de diciembre de 2013. 
  10. a b c d e f http://escritoras.com/escritoras/Maria-Teresa-Leon
  11. a b Felipe Alcaraz (28 de noviembre de 2013). «María Teresa León». Andaluces.es. Consultado el 19 de diciembre de 2013. 
  12. Arte protegido, p. 29.
  13. Arte protegido, pp. 36-37, 162 y 174.
  14. Arte protegido, pp. 40 y 168-169.
  15. a b http://elpais.com/diario/2003/11/08/cultura/1068246005_850215.html
  16. Lanacion Alberti y León, los inmigrantes
  17. Rosana Torres (25 de marzo de 2006). «13 miradas exploran la vida y la obra de María Teresa León». El País. Consultado el 19 de diciembre de 2013. 
  18. a b Fernando Samaniego (8 de noviembre de 2003). «Escritos inéditos de María Teresa León en la muestra del centenario». El País. Consultado el 19 de diciembre de 2013. 
  19. http://elpais.com/diario/2003/11/08/cultura/1068246005_850215.html

BibliografíaEditar

  • Blanco, Alda (1991). «Las voces perdidas: silencio y recuerdo en Memoria de la melancolía de María Teresa León». Anthropos (125): 45-49. 
  • Arte protegido: memoria de la Junta del Tesoro Artístico durante la Guerra Civil, [exposición], catálogo coord. Isabel Argerich Fernández y Judith Ara Lázaro, 2009, ISBN 978-84-8181-387-6
  • Torres Nebrera, Gregorio (1996). Los espacios de la memoria. La obra literaria de María Teresa León. Madrid: Ediciones de la Torre. 
  • León, María Teresa (1999). G. Torres Nebrera, ed. Memoria de la melancolía. Madrid: Castalia. 
  • León, María Teresa (2000). Juego limpio. Madrid: Visor. 
  • León, María Teresa (2003). G. Torres Nebrera, ed. Fábulas del tiempo amargo y otros relatos. Madrid: Cátedra. 
  • Prado, Benjamín (2001). Los nombres de Antígona. Madrid: Aguilar. 
  • León, María Teresa (2010). La historia tiene la palabra. Madrid: Endymion.