Nisei (en japonés, 二世) es un término en idioma japonés que significa segunda generación y que proviene del vocablo ni que significa dos. El vocablo Nisei señala a japoneses nacidos en segunda generación en un país distinto del Japón. La unión de los vocablos Ni (二, "dos") y Sei (世, "generación") forman la frase "segunda generación", el kanji formado es (二世).

El presidente Truman revista tropas Nisei del 442.º Regimiento de Infantería en 1946.
Niña nisei de ascendencia japonesa y europea.
Joven yonsei de ascendencia japonesa y latinoamericana.
Niña europea (nisei) y joven latinoamericana (yonsei) de ascendencia japonesa.

Este término fue aplicado muy especialmente a los descendientes directos de japoneses nacidos en Norteamérica que colaboraron en la Segunda Guerra Mundial enrolándose como combatientes nipo-americanos a favor de los Estados Unidos de América y que destacaron por su capacidad combativa en el teatro europeo.

Actualmente, las principales colonias de japoneses radicados en territorio extranjero están en Canadá, Perú,[1]Brasil y los Estados Unidos (especialmente las islas Hawái). En Chile, los descendientes de japoneses son una minoría étnica poco relevante en comparación con las otras colonias asiáticas como la china y la coreana.

En el conteo numeral de Japón, la secuencia "uno", "dos", "tres", "cuatro"... se utiliza para designar las sucesivas generaciones de japoneses residentes en el extranjeros, resultando así:

  • Issei (一世, «primera generación»), emigrantes japoneses;
  • Nisei (二世, «segunda generación»), nacidos fuera de Japón con al menos un progenitor issei;
  • Sansei (三世, «tercera generación»), nacidos fuera de Japón con al menos un progenitor nisei;
  • Yonsei (四世, «cuarta generación»), nacidos fuera de Japón con al menos un progenitor sansei.
  • etc.

Algunos nisei famososEditar

ReferenciasEditar

Bibliografía consultadaEditar

  • Roger Daniels y Eileen Tamura: (en inglés) Americanization, Acculturation, and Ethnic Identity: The Nisei Generation in Hawaii. Universidad de Illinois .Nº 10- ISBN 0-252-06358-9 (1994)