El jeroglífico del pabellón del jubileo era la representación del Heb Sed, el Festival del Jubileo del faraón.[2]
También aparece a menudo con la forma de otro pabellón similar[3]
El jeroglífico muestra una vista lateral de un pabellón con la techumbre curvada, que es similar a la mitad del jeroglífico anterior.[7]
Las tablillas más antiguas, como la del faraón Den, ya muestran la imagen lateral de un pabellón real. En la imagen, se ve al faraón sentado, portando las dos coronas, la del sur, la corona Blanca, y la del norte (delta del Nilo), la corona Roja.
Un amuleto del contrapeso del menat, celebrando el Heb Sed de Psamético I.
El amuleto del contrapeso de menat de Psamético I utiliza los tres jeroglíficos separados: pasaje, cuenco y pabellón en ese orden. Debajo un lagarto, un ave, y el título real en egipcio antiguo Nesut-Bity (rey del sur y del norte) con el nombre de Psamético II dentro de un cartucho egipcio. El lagarto indica las «multitudes»: el pueblo de Antiguo Egipto. Al principio del texto la cobra, después la palabra Hb-Sd, y un determinativo.[8]
El texto completo indica aproximadamente: Anuncio: Heb-Sed, multitudes, Nesut Bity, Psamético I.
Wilkinson, Richard H. (1992) Reading Egyptian Art: A Hieroglyphic Guide to Ancient Egyptian Painting and Sculpture. Thames and Hudson. ISBN 0-500-27751-6
Obelisco de Thutmosis III mostrando los pabellones Heb Sed.
Capilla del templo de Hatshepsut, con los pabellones Heb Sed.
Recipiente de alabastro conmemorativo del Heb Sed de Pepi I.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Pabellón del jubileo.
Datos: Q6301899