Pintura con hojas de estaño

antigua técnica para decorar con papel de estaño frontales de pizarra, tradicional de algunas regiones de Alemania

La pintura con hojas de estaño (nombre original en alemán: Stanniolmalerei) es una antigua técnica de decoración, que consiste en utilizar hojas de estaño para adornar los frontales recubiertos de pizarra típicos de las casas tradicionales de algunas regiones de Alemania. Su uso estaba muy extendido en distintas zonas de Franconia y Turingia.[1]

Molino del mercado en Wonsees, decorado debajo del alero con numerosos adornos y un escudo de armas "pintados" con hojas de estaño

Tecnología editar

En realidad, no es una técnica de pintura propiamente dicha, dado que se recortan con la ayuda de plantillas figuras de hoja de estaño (como escudos de armas, nombres, fechas, lemas o distintos otros tipos de ornamentos), que son pegadas a la pizarra con un barniz a base de aceite de linaza. Este baniz, una vez secado, hace que los motivos de hoja de estaño se adhirieran firmemente a la pizarra. El material, inicialmente con una brillante superficie plateada, adquiere con el paso del tiempo una pátina de color grisáceo. Numerosas casas contaban con sus frontales de pizarra totalmente decorados con elaboradas filigranas, siendo los artesanos dedicados a construir tejados de pizarra y sus familias quienes también se encargaban de realizar estos motivos decorativos, en ocasiones muy representativos y de elevado coste.

Difusión editar

La "pintura" popular con hojas de estaño se ha documentado desde el siglo XVII (primero en Zeyern, en el Distrito de Kronach, desde 1673), localizada preferentemente en las zonas montañosas con abundancia de pizarra de Turingia-Franconia (alrededor del río Haßlach, y en localidades como Neukenroth, Ludwigsstadt,[2]Hollfeld, Coburgo, Saalfeld, Sonneberg y Hildburghausen). Las fachadas restauradas con la técnica original[3]​ son muy raras en la actualidad (como por ejemplo, el molino del mercado en Wonsees, en Franconia). La mayoría de los adornos descoloridos se han repintado posteriormente con pintura al óleo blanca. Muchas obras perdidas en la actualidad fueron documentadas fotográficamente alrededor de 1930 por el arquitecto de la Escuela de la Bauhaus Alfred Arndt.[4]

Referencias editar

  1. «BauHaus». wochenspiegel-thueringen (en alemán). Consultado el 8 de octubre de 2020. «Especialmente en el Haßlachtal medio, el arquitecto de la Bauhaus Alfred Arndt documentó ejemplos sobresalientes de la llamada "pintura de hojas de estaño". La imagen muestra el hastial lujosamente diseñado de una casa en Eila que ya no existe hoy, que debe verse como una joya del arte popular que casi ha desaparecido hoy.» 
  2. «Schiefermuseum Ludwigsstadt» (en alemán). 
  3. Petra Zenkel -Schirmer. «Atelier für Restaurierung» (en alemán). Consultado el 8 de octubre de 2020. 
  4. «Das Schiefermuseum erhielt Original- Zeichnungen des Bauhaus-Architekten Alfred Arndt als Dauerleihgaben.». Fasziniert von schönen Häusern (en alemán). Consultado el 8 de octubre de 2020. 

Bibliografía editar

  • Bettina Vaupel: "Was ist eigentlich Stanniolmalerei?" (¿Qué es realmente la pintura con hojas de estaño?) en: Monumente, No. 4 (2020), p. 19.

Enlaces externos editar