Plantilla:Convertir


Icono de documentación de plantilla Documentación de la plantilla[ver] [editar] [historial] [purgar]

El propósito de esta plantilla es mostrar cantidades en una visualización primaria y secundaria, tal como 32 metros (105 pies), o 18 grados Celsius (64,4 °F).

Uso

Formato general
{{convertir|valor|unidad_original|unidad_de_conversión|redondear_a|disp=|sing=|lk=|abr=|op=}}
Otros formatos
  • Valor a convertir expresado como fracción:
{{convertir|valor (n/m), (a b/c) ó (a+b/c)|unidad_original||redondear_a|disp=|sing=|lk=|abr=}}
  • Segunda unidad por defecto:
{{convertir|valor|unidad_original||redondear_a|disp=|sing=|lk=|abr=}}
  • Introducción de intervalos:
{{convertir|valor_1|a|valor_2|unidad_original|unidad_de_conversión|redondear_a|disp=|sing=|lk=|abr=}}
o también:
{{convertir|valor_1-valor_2|unidad_original|unidad_de_conversión|redondear_a |disp= |sing= |lk= |abr=}}
o también:
{{convertir|valor (n m), (n-m) ó (n/m)|unidad_original||redondear_a|disp=|sing=|lk=|abr=|op=n}}
  • Introducción de tríos de datos:
{{convertir|n1 x n2 x n3|unidad_original|unidad_de_conversión|redondear_a|disp=|sing=|lk=|abr=}}
  • Entrada en pies y pulgadas:
{{convertir|valor_pies|ft|valor_pulgadas|in|unidad_de_conversión|redondear_a|disp=|sing=|lk=|abr=}}
  • Entrada en millas y cadenas:
{{convertir|valor_millas|mi|valor_cadenas|ch|unidad_de_conversión|redondear_a|disp=|sing=|lk=|abr=}}
  • Salida en (pies y pulgadas) o en (yardas, pies y pulgadas):
{{convertir|valor|unidad_original|ftin ó ydftin|redondear_a|disp=|sing=|lk=|abr=}}
  • Salida simultánea en varias unidades distintas:
{{convertir|valor|unidad_original|unidad_de_conversión_1 unidad_de_conversión_2 unidad_de_conversión_n|redondear_a|disp=|sing=|lk=|abr=}}

Ejemplos

Código Se muestra como
Formato general:
{{convertir|32|m|pie|0}} 32 metros (105 pies)
{{convertir|18|°C|°F|1}} 18 grados Celsius (64,4 °F)
{{convertir|1250|sqpie|sqm|1|lk=on}} 1250 pies cuadrados (116,1 )
{{convertir|20.5|sqkm|sqmi|1|lk=on|abr=1}} 20,5 km² (7,9 millas cuadradas)
{{convertir|641|acre|sqmi|3|lk=on|abr=1}} 641 acre (1,002 millas cuadradas)
{{convertir|547|g|lb|3|lk=on|disp=/ }} 547 gramos /1,206 lb
{{convertir|547|g|lb|3|lk=on|disp=2}} 1,206 lb
{{convertir|547|g|lb|3|lk=on|disp=#}} 1,206
{{convertir|547|g|lb|3|lk=on|disp=2[}} [1,206 lb]
{{convertir|5.000|lb|kg|0|lk=2}} 5 libras (2 kg)
{{convertir|4|nudo|km/h|1|lk=on|abr=1}} ns (7,4 kilómetros por hora)
{{convertir|6.75|kN|lbf|1|lk=on|abr=1}} 6,75 kN (1517,5 libras)
{{convertir|2|mi|40|ch|km|2|abr=3|disp=br}} 2 mi 40 ch
(4,02 km)
{{convertir|2|km|mi|2|disp=br}} 2 kilómetros
(1,24 mi)
Sin embargo
{{convertir|641|acre|sqmi|2|lk=on|abr=1}} 641 acre (1,00 millas cuadradas) porque 640 acres equivale a una milla cuadrada; 641 acres redondeado a 2 sería igual a 1,00 sq mi. Por lo tanto se visualiza como 1 sq mi.
Valor en forma de fracción:
{{convertir|1/4|in|mm|0}} 1/4 de pulgada (6 mm)
{{convertir|2/3|ft}} 2/3 de pie (0,2 m)
{{convertir|2 3/4|km|m|0}} 2 3/4 de kilómetro (2750 m)
{{convertir|1+3/4|mi|km|1}} 1+3/4 de milla (2,8 km)
Segunda unidad por defecto:
{{convertir|20|mph|2}} 20 millas por hora (32,19 km/h)
{{convertir|32|km||0}} 32 kilómetros (20 mi)
{{convertir|55.55|mph}} 55,55 millas por hora (89,4 km/h) (si no indica valor para el redondeo en el campo [4], se toma por defecto 1)
Introducción de intervalos:
{{convertir|5|a|10|mi|km}} 5 a 10 millas (8 a 16,1 km)
{{convertir|22|a|33|ft|m|3|lk=on}} 22 a 33 pies (6,706 a 10,058 m)
{{convertir|5 - 10|mi|km}} 5-10 millas (8-16,1 km)
{{convertir|22a33|ft|m|3|lk=on}} 22 a 33 pies (6,706 a 10,058 m)
Introducción de intervalos con separador " ", "-" o "/":
{{convertir|-60 / 273.15|K|F|0|op=n}} −60/273,15 Kelvin (−568/32 °F)
{{convertir|+200-400|m|km|op=n}} 200/−400 metros (0,2/−0,4 km)
Introducción de tríos de datos:
{{convertir|10 x 20 x 30|in|cm|1|abr=3|}} 10 x 20 x 30 plg (25,4 x 50,8 x 76,2 cm)
Valores con texto libre:
{{convertir|Punto de fusión: oro 1064; plata 961; cobre 1084|C|K|0|op=n|abr=3}} Punto de fusión: oro 1064 °C (1337 K); plata 961 °C (1234 K); cobre 1084 °C (1357 K)
(admite como separadores pegados a los números los caracteres ,, ;, : y /)
{{convertir|* Texto libre|m|km|op=n}}
  • Texto libre
Entrada en pies y pulgadas:
{{convertir|5|ft|10.25|in|m|3}} 5 pies 10,25 pulgadas (1,784 m)
{{convertir|1|ft|1.1|in|mm|0|abr=0}} 1 pie 1,1 pulgadas (333 milímetros)
Entrada en millas y cadenas:
{{convertir|5|mi|10.25|ch|km|3}} 5 millas 10,25 cadenas (8,253 km)
Salida en (pies y pulgadas) o en (yardas, pies y pulgadas):
{{convertir|5|m|ftin|3}} 5 metros (16' 429/32")
{{convertir|500|m|ydftin|3}} 500 metros (546 yd 2' 5" )
Salida simultánea en varias unidades distintas:
{{convertir|25|C|F K R|3}} 25 grados Celsius (77 °F; 298,15 K; 536,67 °R)
{{convertir|100|mph|km/h m/s|3}} 100 millas por hora (160,935 km/h; 44,704 m/s)
{{convertir|100 a 150|mph|km/h m/s|1}} 100 a 150 millas por hora (160,9 a 241,4 km/h) (44,7 a 67,1 m/s) Admite entradas dobles
{{convertir|10 x 20 x 30|cm|in ft yd|1|abr=3}} 10 x 20 x 30 cm (3,9 x 7,9 x 11,8 plg) (0,3 x 0,7 x 1 pies) (0,1 x 0,2 x 0,3 yd) Admite entradas triples
{{convertir|100|kg|Long_cwt Short_cwt lb|3}} 100 kilogramos (1,968 Lc; 2,205 Sc; 220,462 lb) En el segundo campo de unidades, no se pueden utilizar unidades cuya abreviatura contenga blancos (se deben sustituir por abreviaturas con "_" en vez de blancos)

Parámetros

A fin de...
Hacer las unidades wikienlazado (wikilinked) añade |lk=on
añade |lk=1   unidad 1
añade |lk=2   unidad 2
(El manual de estilo sugiere que solo
se redireccione la primera vez).
Usar el singular para gramática añade |sing=on (ex: "Los 190 pie (58 m) bridge" como opuesto de "pies")
Abreviar las unidades añade |abr=0 ninguna
añade |abr=1 unidad 1
añade |abr=2 unidad 2
añade |abr=3 ambas
(por defecto, |abr=2)
Usar una / en lugar de ( ) añade |disp=slash (o abreviado: |disp=/). Ej: 190 pie/58 m
Visualiza unidad #2 añade |disp=2         Ej: 58 m
Visualiza unidad #2 entre [ ] añade |disp=2[. Ej: [58 m]
Visualiza número #2 añade |disp=#         Ej: 58
añade |disp=número
Visualiza
número #1
(número #2)
añade |disp=br Ej:
58000 m
(58 km)
Indicar intervalos añadiendo en el campo [3] alguno de los siguientes valores: a; y; por; hasta; -; x; by; and ó to
introduciendo en el campo [1] dos números separados por alguno de los siguientes valores: a; y; - ó x
Indicar intervalos con separadores " ", "-" o "/" añadiendo el campo |op=n Ej: 200 400 m (0,2/0,4 km)

Redondeo

El resultado se redondea a la potencia en base 10 indicada por el número elegido para redondear. Por ejemplo, si el resultado es 8621 y el número de redondeo es '-2', el resultado será 8600. Si el resultado es '234,0283043' y el número de redondeo es '0', el resultado será 234.

Conversiones

Las abreviaturas a la derecha de las unidades son las abreviaturas que pueden ser introducidas cuando se usa la plantilla. Después de varias revisiones de esta plantilla, algunas unidades han incorporado abreviaturas múltiples para hacer el código más flexible a los editores, p. ej. se puede introducir °F o F. Si bien no son las abreviaturas correctas, las abreviaturas correctas se mostrarán al utilizar {{convertir}}.

Unidades soportadas por {{convertir}}
Sistema Unidad Abreviatura usada en el código
(abreviaturas alternativas)
Abreviatura del resultado
Volumen
SI mililitro ml ml
SI centilitro cl cl
SI litro l L
SI centímetro cúbico cm3 (cc) cm³
SI decímetro cúbico dm3 dm³
SI metro cúbico m3
Imperial & U. S. customary pulgada cúbica cuin plg³
Imperial & U. S. customary pie cúbico cuft pie³
Imperial & U. S. customary cuarto usqt qt
Imperial & U. S. customary galón usgal galAm
Imperial & U. S. customary galón imperial impgal impgal
Imperial & U. S. customary onza fluida floz floz
Imperial & U. S. customary acre·pie acre.ft acre.ft
Área
SI milímetro cuadrado mm2 (sqmm) mm²
SI centímetro cuadrado cm2 (sqcm) cm²
SI decímetro cuadrado dm2 (sqdm) dm²
SI metro cuadrado m2 (sqm)
SI kilómetro cuadrado km2 (sqkm) km²
Métrico antiguo hectárea ha ha
Métrico antiguo área dam2 dam²
Imperial & U. S. customary pulgada cuadrada sqpulg (sqin) pulg²
Imperial & U. S. customary pie cuadrado sqpie (sqft) pies²
Imperial & U. S. customary yarda cuadrada sqyd yardas²
Imperial & U. S. customary acre acre acres
Imperial & U. S. customary milla cuadrada sqmi millas²
Náutica milla náutica cuadrada nmi² millas náuticas cuadradas
Longitud
SI milímetro mm mm
SI centímetro cm cm
SI metro m m
SI kilómetro km km
Imperial & U. S. customary units pulgada in in
Imperial & U. S. customary units pie pie (ft) pie
Imperial & U. S. customary units yarda yd yd
Imperial & U. S. customary units cadena ch ch
Imperial & U. S. customary units milla mi mi
Imperial & U. S. customary units milla náutica nmi nmi
Astronomía unidad astronómica UA (AU) AU
Velocidad
SI metros por segundo m/s m/s
Métrico antiguo kilómetros por hora km/h km/h
Náutica nudo nudo (knot) kt
Imperial & U. S. customary units pies por segundo ft/s ft/s
Imperial & U. S. customary units millas por hora mph mph
Temperatura
SI kelvin K K
Métrico antiguo grados Celsius °C (C) °C
Imperial & U. S. customary units grados Rankine °R (R) °R
Tradicional grados Fahrenheit °F (F) °F
Masa
SI gramo g g
SI kilogramo kg kg
Métrico antiguo tonelada t t
Imperial & U. S. customary units onza oz oz
Imperial & U. S. customary units libra lb lb
Imperial stone st st
Imperial tonelada corta ST ST
Imperial tonelada larga LT LT
Imperial centena larga Long cwt (Long_cwt) lc
Imperial centena corta short cwt (short_cwt) sc
Densidad
SI gramo por centímetro cúbico g/cm3 (gr/cc) gr/cm3
SI gramo por metro cúbico g/m3 gr/m3
SI kilogramo por decímetro cúbico kg/dm3 kg/dm3
SI kilogramo por metro cúbico kg/m3 kg/m3
Métrico antiguo tonelada por metro cúbico t/m3 t/m3
Imperial & U. S. customary units libra por pie cúbico lb/ft3 (lb/cuft) lb/ft3
Imperial & U. S. customary units libra por yarda cúbica lb/yd3 (lb/cuyd) lb/ft3
Caudal
SI metro cúbico por segundo m3/s m³/s
SI litro por segundo l/s l/s
Imperial & U. S. customary units pies cúbicos por segundo cuft/s cuft/s
Densidad lineal
SI kilogramo por metro kg/m kg/m
Imperial & U. S. customary units libra por yarda lb/yd lb/yd
Fuerza
SI newton N N
SI kilonewton kN kN
SI meganewton MN MN
Par motor
SI newton metro Nm N·m
SI kilogramo-metro kgm kg·m
Imperial libras-pie lbft lb·pie
Energía
SI julio J J
SI kilojulio kJ kJ
SI megajulio MJ MJ
Métrico kilovatio hora kWh kWh
Métrico megavatio hora MWh MWh
Métrico antiguo caloría cal cal
Métrico antiguo kilocaloría kcal kcal
Potencia
SI vatio W W
SI kilovatio kW kW
SI megavatio MW MW
Imperial caballo de fuerza hp (HP) hp
Métrico antiguo caballo de vapor cv (CV) cv
Presión
SI megapascal MPa (Mpa) MPa
Imperial & U. S. customary libras por pulgada cuadrada psi/PSI psi
Tradicional atmósfera atm (ATM) atm
Tradicional bar bar (BAR) bar
Tradicional metro de columna de agua mca (MCA) mca
Consumo de combustible
SI kilómetros por litro km/l km/L
SI litro por cada 100 kilómetros l/100km L/100 km
Imperial & U. S. customary units millas por galón usmpg mpgAm

Cómo añadir nuevas unidades

Para añadir una nueva unidad, se debe editar la plantilla {{Convertir/ud}}, y seguir el procedimiento siguiente:

  • Añadir una nueva línea siguiendo el modelo de las existentes, con las abreviaturas que se van a poder utilizar en {{convertir}}( separadas por | y colocadas antes del signo = igual), y a continuación, los siete parámetros separados por !, que se corresponden con:
1) El nombre en la Wikipedia del enlace con el artículo de la unidad
2) La unidad en singular
3) La unidad en plural
4) Su abreviatura
5) La unidad por defecto en la que se debe convertir (para el caso de que no se indique en la plantilla)
6) La fórmula de cálculo con la que se debe convertir a la unidad base
7) La unidad base a la que se refiere la fórmula de cálculo. Para que los cálculos sean correctos, es imprescindible que todas las fórmulas de las unidades de un mismo tipo (longitud; volumen; velocidad...) estén expresadas respecto a la misma unidad base.
|nudo|kt = nudo (velocidad) ! nudo ! nudos ! ns ! km/h ! 0.514444 ! m/s 
  • Así, se pueden relacionar los nudos con cualquier otra unidad de velocidad:
Utilizando {{convertir|10|nudo|pie:s mph m/s km/h|2}}, resulta: 10 nudos (16,88 pies/s; 11,51 mph; 5,14 m/s; 18,52 km/h)
Utilizando {{convertir|1|kt|pie:s mph m/s km/h|2}}, resulta: 1 nudo (1,69 pies/s; 1,15 mph; 0,51 m/s; 1,85 km/h)

Fórmulas de conversión

  • En la mayoría de los casos, basta con indicar el número de veces que una determinada unidad contiene a la unidad base. Por ejemplo, en los datos del kilómetro:
|km = kilómetro ! kilómetro ! kilómetros ! km ! mi ! 1000 ! m 
El penúltimo campo vale 1000 porque un kilómetro mide 1000 metros, es decir: m = km * 1000
  • Existen transformaciones especiales, como el caso de la conversión de temperaturas, en las que en la fórmula se deben expresar el coeficiente de conversión y la constante a sumar con su signo. Los tres deben ir separados por blancos. Por ejemplo, en el caso del paso de grados Fahrenheit a Centígrados, los datos del grado Fahrenheit son:
|°F|F = grado Fahrenheit ! grado Fahrenheit ! grados Fahrenheit ! °F ! C ! 0.55555555555 - 32 ! C
El penúltimo campo vale 0.55555555555 - 32 porque la fórmula que relaciona ℃ y ℉ es C = 0.55555555555 * F - 32
  • Existe un último tipo de transformación, en la que las unidades son inversamente proporcionales, como en el caso del consumo de combustible expresado en km/l y en l/100km. Los datos del consumo por cien kilómetros en función de los km recorridos por litro, son:
|l/100km = litro por cada 100 kilómetros ! litro por cada 100 kilómetros ! litros por cada 100 kilómetros ! L/100 km ! km/l ! 100 / 1 ! km/l
El penúltimo campo vale 100 / 1 porque la fórmula que relaciona ambas unidades es km/l = 100 / (l/100km)

Véase también

  • {{Pie en a m}} >> Plantilla para pasar de pies y pulgadas a metros (controlando abreviaturas utilizables)
  • {{Altura}} >> Plantilla para pasar de pies y pulgadas a metros y al revés
  • {{Ftin}} >> Plantilla para pasar de pies a pies y pulgadas
  • {{Ydftin}} >> Plantilla para pasar de yardas a yardas, pies y pulgadas
Esta documentación está transcluida desde Plantilla:Convertir/doc.
Los editores pueden experimentar en la zona de pruebas (editar) y en los casos de prueba (editar) de la plantilla.
Por favor, añade las categorías en la subpágina de documentación. Subpáginas de esta plantilla.