Abrir menú principal

«Pretty Hurts» —en español: "la belleza hace daño"— es una canción interpretada por la cantante y compositora estadounidense Beyoncé e incluida en su álbum de estudio Beyoncé, publicado en 2013.

«Pretty Hurts»
Sencillo de Beyoncé
del álbum Beyoncé
Publicación 10 de junio de 2014
Véase historial de lanzamientos ↓
Formato Emisión radial, descarga digital
Grabación 2013
Género(s) R&B, neo soul
Duración 3:52
Discográfica Columbia
Autor(es) Beyoncé Knowles, Joshua Coleman, Sia Furler
Productor(es) Beyoncé y Ammo
sencillos de Beyoncé
«Say Yes»
(2013)
«Pretty Hurts»
(2014)
«***Flawless»
(2014)
Videoclip
«Pretty Hurts» en YouTube

Antecedentes y lanzamientoEditar

La cantante australiana Sia compuso «Pretty Hurts» en 2011[1]​ para ser interpretada inicialmente por Katy Perry. Más adelante, se la envió al representante de Rihanna, quien la tuvo en espera pero sin pagar una reserva por ella. Finalmente, Sia se la envió a Beyoncé Knowles, que declaró que supo que quería grabar «Pretty Hurts» nada más oírla:[2][1]​ «A los segundos de escuchar la canción pensé: "Tengo que cantarla, no importa cuán duro tenga que pelear por esta canción, ¡esta canción es mía!».[3]​ En otra entrevista, en respuesta a un lamento de un fan sobre cómo «Elastic Heart» habría sido un excelente sencillo para Beyoncé, Sia respondió que le había dado «su otra mejor canción».[4]

Beyoncé y Ammo produjeron la versión final de «Pretty Hurts», que escribieron junto a Sia. Rob Suchecki, con la ayuda de Derek Dixie, diseñó y grabó la instrumentación de la canción con un sintetizador. Stuart White se encargó de grabar la voz de la intérprete y de mezclar los audios. Las sesiones de grabación tuvieron lugar en tres estudios diferentes: Kings Landing, en Bridgehampton, Jungle City Studios y Oven Studios, ambos en Nueva York.

En una entrevista para iTunes Radio, Beyoncé elogió la técnica de composición de Sia y expresó su deseo de retratar la industria del concurso de belleza como «el lugar más humillante y crítico en el que puedes estar como mujer». Añadió: «Siento que a veces el mundo es un gran concurso en el que todos somos juzgados continuamente. Quería capturar cuán humillante e insegura te hacen sentir».[3]​ Al hablar sobre el tema, la artista dijo que «representa la búsqueda de aquello que te haga realmente feliz» y que iba consonancia con la temática del álbum sobre «encontrar la belleza en las imperfecciones». La estación de radio del Reino Unido BBC Radio 1 añadió «Pretty Hurts» en su lista el 2 de junio 2014.[5]​ Se lanzó en las radios de los Estados Unidos cinco días después como el cuarto single de Beyoncé.[6]​ El 23 de junio, Columbia Records lanzó la canción como sencillo en las radios británicas.[7]

RecepciónEditar

Comentarios de la críticaEditar

«Pretty Hurts» recibió comentarios positivos en su mayoría por parte de los críticos musicales, que comentaron su ubicación como canción de apertura del álbum. Mesfin Fekadu, de Associated Press, la llamó una «forma suprema» para abrir el álbum Beyoncé.[8]​ Randal Roberts, de Los Angeles Times, elogió la canción por estar en primera posición en el álbum y la describió como «un primer vistazo sorprendente». Claire Lobenfeld, de Complex, describió «Pretty Hurts» como un preámbulo para un álbum que proclama positivismo corporal y la aceptación propia, y escribió que «es aún más profunda» que las canciones anteriores de Beyoncé sobre empoderamiento femenino.[9]

Sin embargo, Ryan Dennehy del sitio web AbsolutePunk opinó que el primer lugar no era el adecuado para la canción, ya que la criticó por ser «una apuestademasiado segura en este punto de su carrera [de Beyoncé]».[10]​ Del mismo modo, Emily Mackay, de NME, escribió que elegirla como apertura para la obra fue «desfavorable». Continuó diciendo que la encontraba similar a «Beautiful» (2002) de Christina Aguilera y «Pour It Up» (2013) de Rihanna por la manera en que una «hermosa celebridad se convence de que puede identificarse con los problemas de imagen corporal de la sociedad». Llegó a la conclusión de que Beyoncé no logró comprender que «la imagen es la de un banquero de ciudad dando lecciones sobre la necesidad espiritual en lugar de bienes materiales».[11]​ Philip Cosores, de Paste comentó: «"Pretty Hurts" abre el álbum con una retórica didáctica sin la gracia de la sutileza, con su repetida conclusión de que "el alma necesita cirugía". Es una recompensa poética que los oyentes no merecen».

Robert Leedman, de Drowned in Sound, encomió el desempeño vocal de la cantante al comentar que «Pretty Hurts» fue «cantada de manera impecable».[12]​ Andrew Hampp y Erika Ramirez de la revista Billboard, felicitaron la voz de Beyoncé al decir que, a diferencia de otras cantantes que cantan canciones escritas por Sia, «simplemente no vuelve a cantar una... maqueta —» sino que se adueña del «himno de autoempoderamiento». Conrad Tao, de la página Sputnikmusic, escribió que «Pretty Hurts» muestra que la intérprete tiene una «habilidad para coger letras potencialmente trilladas y convertirlas en algo afirmativo y/o hermoso». Tao alabó la producción de la pista por «crear matices en medio de la rimbombancia»[13]​ Tris McCall, de The Star-Ledger, ponderó la vulnerable entrega de Beyoncé durante la canción al decir que sonaba como si estuviera «al borde de las lágrimas».[14]​ Glenn Gamboa de Newsday, la describió como «dinámica musicalmente y líricamente audaz».

Rendimiento comercialEditar

Tras el lanzamiento del disco Beyoncé en diciembre y de su vídeo musical en abril de 2013, la canción apareció en varias listas de éxitos internacionales antes de que la lanzaran como sencillo. En el Reino Unido debutó en el número 123 del UK Singles Chart y en el doce del UK R&B Chart el 28 de diciembre de 2013.[15][16]​ La semana siguiente subió hasta el noventa y tres en la lista de sencillos.[15]​ Hasta ahora ha alcanzado su punto máximo en el sesenta y tres el 17 de mayo de 2014.[17]​ También se posicionó en el número ocho del UK R&B Chart en el listado del 5 de julio de 2014.[18]​ El 26 de diciembre de 2013, «Pretty Hurts» debutó en el puesto ochenta y dos del Irish Singles Chart , pero a la semana siguiente cayó fuera del conteo.[19]​ En la lista publicada el 8 de mayo de 2014, la canción volvió a entrar alcanzando cincuenta y seis.[20]​ En el ARIA Singles Chart, debutó en el puesto sesenta y ocho durante la semana del 31 de mayo de 2014 y se convirtió así en la entrada vigésimonovena de la cantante esa lista.[21]​ La siguiente semana ascendió hasta el puesto veintiuno antes de salir del conteo.[22]

En Estados Unidos, «Pretty Hurts» alcanzó el número trece en el Bubbling Under Hot 100 Singles en enero de 2014, lo que equivale al 113 en la lista principal Billboard Hot 100.[23]​ Debutó en el puesto treinta y ocho del conteo Rhythmic Songs y más tarde ascendió cinco puestos.[24]​ El fin de la semana del 12 de julio, la canción se encontraba en el puesto décimo sexto del Hot Dance Club Songs.[25]​ La semana siguiente, «Pretty Hurts» marcó su quinta semana consecutiva en la lista y consiguió su mejor posición llegando el noveno lugar.[26]​ Se convirtió en el vigésimo primer número uno de Beyoncé tras alcanzar el puesto número uno en la edición del 30 de agosto de 2014 de la lista.[27][28]

Posicionamiento en listasEditar

Lista (2013–14) Mejor
posición
  Alemania (Media Control AG)[29] 83
  Australia (ARIA)[30] 47
  Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[31] 8
  Canadá (Hot 100)[32] 78
  Estados Unidos (Hot R&B/Hip-Hop Songs) [33] 36
  Estados Unidos (Hot Dance Club Songs)[34] 1
  Francia (SNEP)[35] 133
  Irlanda (IRMA)[20] 56
  Países Bajos (Mega Single Top 100)[36] 87
  Suiza (Schweizer Hitparade)[37] 68
  Reino Unido (UK Singles Chart)[17] 63
  Reino Unido (UK R&B Chart)[18] 8

Historial de lanzamientosEditar

País Fecha Formato Discográfica
  Estados Unidos[6] 10 de junio de 2014 Emisión radial Columbia
  Reino Unido[7] 23 de junio de 2014

ReferenciasEditar

  1. a b Bonnie McLean; Lauren Effron (23 de julio de 2014). ABC News, ed. «Sia Reveals the Behind-the-Scenes Drama With Song 'Pretty Hurts'» (en inglés). Consultado el 19 de agosto de 2014. 
  2. Steve Knopper (21 de abril de 2014). «How a Song Written by Sia Furler Becomes a Hit». The New York Times. Consultado el 24 de abril de 2014. 
  3. a b «Beyonce praises Australian songwriter Sia». The Sydney Morning Herald (en inglés). 19 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de diciembre de 2013. 
  4. Sam Lansky (1 de octubre de 2013). «Sia Says She Gave Beyonce Her "Other Best Song" & It's On Beyonce's New Album». Spin Media, ed. Idolator (en inglés). Consultado el 22 de diciembre de 2013. 
  5. BBC Radio 1 (ed.). «BBC Radio 1 - Playlist» (en inglés). Archivado desde el original el 5 de junio de 2014. Consultado el 5 de junio de 2014. 
  6. a b «Available For Airplay». FMQB. Archivado desde el original el 5 de junio de 2014. 
  7. a b Daniel Lane (23 de junio de 2014). Official Charts Company, ed. «This Week's New Releases 23-06-2014» (en inglés). Consultado el 25 de junio de 2014. 
  8. Fekadu, Mesfin (16 de diciembre de 2014). «Beyoncé 'Beyoncé' Review: Fifth Album Is Her Strongest». The Huffington Post, ed. Associated Press (en inglés). Consultado el 26 de diciembre de 2014. 
  9. Lobenfeld, Clare (13 de diciembre de 2013). «First Impressions of Beyoncé's New Album». Complex. Consultado el 2 de junio de 2014. 
  10. Ryan Dennehy (16 de diciembre de 2013). AbsolutePunk, ed. «Beyoncé - Beyoncé - Album Review» (en inglés). Consultado el 2 de junio de 2014. 
  11. Emily Mackay (16 de diciembre de 2013). «Beyonce - 'Beyonce'». IPC Media Entertainment Network, ed. NME (en inglés). Consultado el 2 de junio de 2014. 
  12. Robert Leedham (16 de diciembre de 2013). Drowned in Sound, ed. «Album Review: Beyoncé - BEYONCÉ» (en inglés). Consultado el 2 de junio de 2014. 
  13. Corad Tao (13 de diciembre de 2014). Sputnikmusic, ed. «Beyonce - Beyonce (album review)» (en inglés). Consultado el 2 de junio de 2014. 
  14. Tris McCall (19 de enero de 2014). «Song of the Week: 'Pretty Hurts,' Beyonce». The Star-Ledger (en inglés). Consultado el 2 de junio de 2014. 
  15. a b Official Charts Company (ed.). «Official Singles Chart UK Top 100 - 4th January 2014» (en inglés). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2013. 
  16. Official Charts Company (ed.). «2013-12-28 Top 40 R&B Singles Archive» (en inglés). Consultado el 30 de diciembre de 2013. 
  17. a b "Archive Chart" (en inglés). UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consultado el 31 de marzo de 2015.
  18. a b "Archive Chart" UK R&B Chart. The Official Charts Company. Consultado el 31 de marzo de 2015.
  19. Irish Singles Chart, ed. (26 de diciembre de 2013). «GFK Chart-Track». Consultado el 1 de junio de 2014. 
  20. a b "Chart Track" (en inglés). Irish Singles Chart. GfK. Consultado el 31 de marzo de 2015.
  21. Gavin Ryan (31 de mayo de 2014). «Justice Crew Spend 4th Week On Top of ARIA Singles Chart». Noise Network, ed. Noise11 (en inglés). Consultado el 31 de mayo de 2014. 
  22. Gavin Ryan (7 de junio de 2014). «Justice Crew Top ARIA Singles Chart For 5th Week». Noise Network, ed. Noise11 (en inglés). Consultado el 7 de junio de 2014. 
  23. Prometheus Global Media, ed. (11 de enero de 2014). «Bubbling Under Hot 100». Billboard. Consultado el 21 de julio de 2014. (requiere suscripción). 
  24. Gary Trust (30 de junio de 2014). «Chart Highlights: Nico & Vinz Vault To No. 1 On Adult Pop Songs With 'Am I Wrong'». Billboard (en inglés). Consultado el 1 de julio de 2014. 
  25. «July 19, 2014: Dance Club Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 11 de julio de 2014. 
  26. «July 26, 2014: Dance Club Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 21 de julio de 2014. 
  27. Gordon Murray (21 de agosto de 2014). «Big 'Break': Ariana Grande Gets First No. 1 on Hot Dance/Electronic Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 27 de agosto de 2014. 
  28. Gary Trust (18 de agosto de 2014). «Chart Highlights: Sam Smith's 'Stay' Hits No. 1 On Pop Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 19 de agosto de 2014. 
  29. "Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de" (en alemán). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Consultado el 31 de marzo de 2015.
  30. "Australian-charts.com – Beyonce – Pretty Hurts" (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Consultado el 31 de marzo de 2015.
  31. "Ultratop.be – Beyonce – Pretty Hurts" (en neerlandés). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 31 de marzo de 2015.
  32. "Beyonce Album & Song Chart History" (en inglés). Canadian Hot 100 para Beyonce. Prometheus Global Media. Consultado el 31 de marzo de 2015.
  33. "Beyonce Album & Song Chart History" Billboard R&B/Hip-Hop Songs para Beyonce. Prometheus Global Media. Consultado el 31 de marzo de 2015.
  34. "Beyonce Album & Song Chart History" (en inglés). Billboard Hot Dance/Club Play para Beyonce. Prometheus Global Media. Consultado el 31 de marzo de 2015.
  35. "Lescharts.com – Beyonce – Pretty Hurts" (en francés). Les classement single. Hung Medien. Consultado el 31 de marzo de 2015.
  36. "Dutchcharts.nl – Beyonce – Pretty Hurts" (en neerlandés). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 31 de marzo de 2015.
  37. "Beyonce – Pretty Hurts swisscharts.com" (en inglés). Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consultado el 31 de marzo de 2015.