Pseudo Aristóteles
denominación
Pseudo-Aristóteles es la denominación que se ha dado a los autores de diversas obras que trataron de hacerse pasar por escritos de Aristóteles, sin serlo, o que fueron atribuidas en algún determinado momento a él y posteriormente se comprobó que tal atribución era errónea.
Algunos de estos libros pueden situarse en un marco temporal contemporáneo de Aristóteles, otros fueron elaborados en los siglos posteriores e incluso algunos surgieron en el mundo árabe durante la Edad Media.
Dentro de estas obras que se consideran falsamente atribuidas a Aristóteles pueden distinguirse las que se integraron en un primer momento en el llamado Corpus aristotelicum[1] y las que no figuraron en él.
Del Corpus aristotelicum editar
| Nombre en español | Nombre en griego | Nombre en latín | Observaciones y posibles autores |
|---|---|---|---|
| Del mundo | Περὶ κοσμοῦ | De mundo | Hasta la Edad Media se consideraba de Aristóteles pero desde Erasmo de Róterdam se estima que es obra de un escéptico del siglo I o Posidonio. |
| Del espíritu | Περὶ πνεύματος | De spiritu | Se ha supuesto que es obra del siglo III a. C. |
| De los colores | Περὶ χρωμάτων | De coloribus | Se atribuye a Teofrasto o a un peripatético de su entorno. |
| De los audibles | Περὶ ἀκουστῶν | De audibilibus | Supuestamente es del siglo III a. C. |
| Fisiognómica | Φυσιογνωμονικῶν | Physiognomonica | Aunque las tesis que defiende tienen su origen en Aristóteles, la redacción de la obra no es aristotélica. |
| De las plantas | Περὶ φυτῶν | De plantis | El texto que se ha conservado es una traducción latina de un texto árabe que fue nuevamente traducido al griego. Es atribuido por algunos a Nicolás de Damasco.[2] |
| Audibles admirables | Περὶ θαυμασίων ἀκουσμάτων | Mirabilibus auscultationibus | Probablemente es del siglo III a. C. |
| Mecánica | Προβληματα μηχανικά | Problemata mechanica | Suele situarse a principios del siglo III a. C.[3] Posiblemente de los primeros peripatéticos, como Estratón. |
| De la indivisibilidad de las líneas | Περὶ ἀτόμων γραμμῶν | De lineis insecabilibus | Diógenes Laercio lo atribuyó a Teofrasto. |
| Sitios y nombres de los vientos | Ἀνέμων θέσεις καὶ προσηγορίαι | Ventorum situs et cognomina | Se supone que fue escrito por un autor peripatético de la época de Teofrasto o posterior. |
| Sobre Meliso, Jenófanes y Gorgias | Περὶ Μελισσου, Ξενοφάνους, Γοργίου | De Melisso, Xenophane, Gorgia | Se discute su autenticidad: algunos historiadores creen que sí puede ser de Aristóteles aunque suele atribuirse a un peripatético del siglo III a. C. o a un peripatético ecléctico del siglo I. |
| De virtudes y vicios | Περὶ ἀρετῶν καὶ κακίων | De virtutibus et vitiis | Procede de la época de Teofrasto. |
| Económicos | Οἰκονομικῶν | Oeconomica | Tratado dividido en tres libros que pudieron ser realizados por diferentes autores, desde peripatéticos hasta estoicos.[4] Fue elaborado probablemente entre los siglos II y I a. C. El libro III se le considera como obra de un peripatético entre el 250 y el 30 a. C. y en parte de un estoico entre el 100 y el 400 d. C. |
| Retórica para Alejandro | Ῥητορικὴ πρὸς Ἀλέξανδρον | Rhetorica ad Alexandrum | La obra se atribuye a Anaxímenes de Lámpsaco y pertenece al siglo IV a. C. La carta de dedicatoria a Alejandro Magno que figura en ella no se considera auténtica, desde tiempos de Erasmo de Róterdam. |
Fuera del Corpus aristotélico editar
| Nombre en español | Nombre en griego | Nombre en latín | Observaciones |
|---|---|---|---|
| Libro de las causas | Liber de causis | Alberto Magno la consideró de Aristóteles. | |
| Libro de la manzana[5] | Liber de pomo | Conocida a través del mundo árabe. | |
| Problemas no publicados | Problemata inedita | Se supone que es obra de un compilador posterior a Alejandro de Afrodisias. | |
| El secreto de los secretos | Secretum secretorum | Conocida a través del mundo árabe. | |
| Libro de las piedras | De lapidibus | Conocida a través del mundo árabe. Obra original de Teofrasto. | |
| Teología de Aristóteles | Theologia aristotelica | Conocida a través del mundo árabe. | |
| Castigos de Aristóteles a Alejandro Magno[6] |
Notas y referencias editar
- Franco Volpi, Enciclopedia de obras de filosofía, volumen 1, pp.147-151, Barcelona: Herder (2005), ISBN 84-254-2398-8.
- ↑ El primer corpus de obras que se atribuían a Aristóteles fue publicado por Andrónico de Rodas aproximadamente entre los años 40 y 20 a. C. La edición del corpus con la que se trabaja actualmente es la sistematizada por August Immanuel Bekker en el siglo XIX.
- ↑ J. A. de la Fuente Freyre, La biología en la Antigüedad y la Edad Media p.128, Salamanca:Universidad de Salamanca (2002), ISBN 84-7800-804-7.
- ↑ David Paniagua Aguilar, El panorama literario técnico-científico en Roma, parte 3, p.223, Salamanca: Universidad de Salamanca (2006), ISBN 84-7800-462-9.
- ↑ Aristóteles: Constitución de los atenienses; Pseudo-Aristóteles: Económicos, edición de Manuela García Valdés, p.231, Madrid:Gredos, (1984), ISBN 84-249-0934-8.
- ↑ López-Farjeat, Luis Xavier (30 de marzo de 2009). «EL LIBER DE POMO (KITĀB AL-TUFFĀHA) EN LA TRADICIÓN ÁRABE ISLÁMICA». Méthexis (en francés) 22 (1): 151-161. ISSN 2468-0974. doi:10.1163/24680974-90000552. Consultado el 17 de noviembre de 2019.
- ↑ José Luis Bermejo, El Pseudo-Aristóteles en el pensamiento político español
Enlaces externos editar
Datos: Q1783131
