Referéndums de adhesión a Rusia en los territorios ocupados de Ucrania de 2022

consultas ciudadanas sobre la adhesión a Rusia de los territorios ucranianos ocupados por las fuerzas rusas
             Bandera de la República Popular de Donetsk             
República Popular de Donetsk
Fecha 23-27 de septiembre de 2022
Tipo Consulta popular
Participación
  
97.51 %

¿Está a favor de la admisión de la República Popular de Donetsk en la Federación de Rusia como sujeto de la Federación de Rusia?
  
99.23 %
No
  
0.62 %
Nulos
  
0.15 %
             Bandera de la República Popular de Lugansk             
República Popular de Lugansk
Fecha 23-27 de septiembre de 2022
Tipo Consulta popular
Participación
  
94.15 %

¿Está a favor de la admisión de la República Popular de Lugansk en la Federación de Rusia como sujeto de la Federación de Rusia?
  
98.42 %
No
  
1 %
Nulos
  
0.58 %
             Bandera del Óblast de Jersón             
Óblast de Jersón
Fecha 23-27 de septiembre de 2022
Tipo Consulta popular
Participación
  
76.86 %

¿Está a favor de la escisión del óblast de Jersón de Ucrania, la formación de un estado independiente por parte del óblast de Jersón y su entrada en la Federación de Rusia como sujeto de la Federación de Rusia?
  
87.05 %
No
  
12.05 %
Nulos
  
0.9 %
             Bandera del Óblast de Zaporoye             
Óblast de Zaporoye
Fecha 23-27 de septiembre de 2022
Tipo Consulta popular
Participación
  
85.4 %

¿Está a favor de la escisión del óblast de Zaporiyia de Ucrania, la formación de un estado independiente por parte del óblast de Zaporiyia y su entrada en la Federación de Rusia como sujeto de la Federación de Rusia?
  
93.11 %
No
  
6.89 %

Dado que las fuerzas rusas han ocupado parte del territorio de Ucrania después de la invasión rusa de 2022, las autoridades prorrusas[1][2]​ propusieron referéndums para la adhesión a Rusia.[1][2]​ Las fechas propuestas dadas para estos eventos fueron inestables debido a las batallas en curso, la pérdida de territorio que Rusia había ganado previamente y la tenue seguridad. Previamente, el 11 de septiembre, tras la contraofensiva ucraniana, se había anunciado que estos referéndums se pospondrían «indefinidamente».[3][4]

Papeletas para el referéndum en la República Popular de Donestk

El 20 de septiembre, las autoridades de la República Popular de Donetsk (RPD), la República Popular de Lugansk (RPL), así como las administraciones de ocupación de los óblasts de Jersón y Zaporiyia anunciaron que un referéndum para unirse a Rusia se llevaría a cabo del 23 al 27 de septiembre.[5][6]

El mismo día que finalizaba la convocatoria, Rosemary DiCarlo, jefa del departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas, indicó que los referendos celebrados en las zonas ocupadas de Ucrania no podían considerarse de ninguna manera válidos según la legislación internacional.[7]

Algunas fuentes reportaron que los votantes fueron obligados a votar con soldados armados que iban de puerta en puerta a recoger los votos.[8]​ Las boletas las rellenaban los soldados en lugar de los propios votantes. No se permitió el voto individual, ya que sólo se permitió un voto por hogar.[9][10][11][12]​ También se reportó que los votantes no necesitaron ningún tipo de identificación para emitir su voto.[13]

OrganizaciónEditar

 
Territorio de Ucrania controlado por los rusos hasta septiembre de 2022.

La preparación de los referéndums y la formación de una nueva imagen de Rusia después de la anexión de los territorios ucranianos se confiaron al primer jefe adjunto de la administración presidencial, Serguéi Kiriyenko.[14]

La organización de los referéndums estuvo a cargo de la Administración para Asuntos de Garantía del Consejo de Estado de Rusia bajo el liderazgo de Aleksander Kharichov, un colaborador cercano de Kiriyenko. La votación fue supervisada directamente por el adjunto de Kharichov, Boris Rappoport, quien es considerado un administrador de crisis y se especializa en campañas electorales problemáticas, y desde 2014, junto con Vladislav Surkov, ha estado involucrado en los asuntos de la RPD y la RPL. El tecnólogo jefe y coordinador de los referéndums fue el vicegobernador de Sebastopol, Serguéi Tolmachev.[15]

Según Meduza, las autoridades rusas planearon celebrar referéndums bajo el lema «Juntos con Rusia» (apareció en la campaña en el óblast de Zaporizhia, y se celebró un foro del mismo nombre en Jersón). El grupo IMA-Consulting, asociado con el primer jefe adjunto de la administración presidencial, Alekséi Gromov, fue responsable de los preparativos de la campaña para los referéndums.[16][17][18]

Repúblicas Populares de Donetsk y LuganskEditar

Decretos sobre la realización de los referéndums en la República Popular de Donetsk (izquierda) y la República Popular de Lugansk (derecha)

Los militantes de la República Popular de Donetsk y la República Popular de Lugansk declararon su independencia de Ucrania en 2014.[19][20]​ Los separatistas prorrusos celebraron referéndums de independencia en mayo de 2014,[21]​ aunque Rusia no los anexó. Rusia planea celebrar referéndums en las partes ocupadas de Donetsk y Lugansk. A julio de 2022, Rusia se preparaba para celebrar estos referéndums en septiembre.[22]

El 19 de septiembre, las cámaras públicas de las Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk apelaron a sus jefes de estado con una solicitud para celebrar "inmediatamente" un referéndum sobre la adhesión a Rusia.[23][24][25]​ Pronto, la Duma Estatal anunció que se celebraría un referéndum sobre la adhesión de la RPL a Rusia en otoño "en un futuro próximo".[26][27]

El 20 de septiembre, el Consejo Popular de la República Popular de Lugansk programó un referéndum sobre la entrada de la república en Rusia como sujeto federal del 23 al 27 de septiembre.[28]​ Poco después, el Consejo Popular de la República Popular de Donetsk anunció que el referéndum sobre la entrada de la RPD en la Federación Rusa se llevaría a cabo en las mismas fechas del 23 al 27 de septiembre.[29]

Óblast de JersónEditar

El 12 de marzo, funcionarios ucranianos afirmaron que Rusia planeaba organizar un referéndum en Jersón para establecer la República Popular de Jersón, similar a la República Popular de Donetsk y la República Popular de Lugansk. Serguéi Jlan, líder adjunto del Consejo del Óblast de Jersón, afirmó que el ejército ruso llamó a todos los miembros del consejo y les pidió que cooperaran.[30]​ Más tarde ese día, el Consejo del Óblast de Jersón aprobó una resolución declarando que el referéndum propuesto sería ilegal.[31]

El 11 de mayo de 2022, Kirill Stremousov, subjefe de la administración militar-civil de Jersón, anunció su disposición a enviar al presidente Vladimir Putin con una solicitud para que el óblast de Jersón se uniera a la Federación de Rusia, y señaló que no se crearía la "República Popular de Jersón" o referéndums sobre esta materia.[32]​ Al comentar sobre estas declaraciones, el secretario de prensa de Putin, Dmitri Peskov, dijo que este tema debe ser decidido por los habitantes de la región y que "estas decisiones fatídicas deben tener un trasfondo legal absolutamente claro, una justificación legal, ser absolutamente legítimo, como fue el caso con Crimea".[33]

En junio de 2022, Stremousov, en un mensaje de video en el canal de Telegram, dijo que la región de Jersón comenzó a prepararse para un referéndum para unirse a Rusia.[34]​ El referéndum iba a ser preparado por el partido pro-Putin Rusia Unida, pero los miembros huyeron de la región a finales de julio después de que las fuerzas ucranianas bombardearan el puente de la carretera Antonovka.[35]​ Las autoridades de la región ocupada del Óblast de Zaporiyia no han descartado la posibilidad de un referéndum conjunto.[36][37]

El 5 de septiembre, Stremousov anunció que el referéndum en óblast de Jersón se había pospuesto por "razones de seguridad".[36][38]​ El 7 de septiembre, Andrey Turchak, secretario general del partido Rusia Unida, declaró que "sería correcto y simbólico" celebrar los referéndums en la Ucrania ocupada por Rusia el 4 de noviembre, Día de la Unidad de Rusia; Stremousov afirmó que se harían preparativos para esta fecha, "incluso si estamos listos para que este referéndum se lleve a cabo ahora mismo".[39]

El 20 de septiembre, Vladímir Saldo, Jefe de la Administración Militar-Civil del óblast de Jersón, anunció que el referéndum sobre la entrada del óblast de Jersón en Rusia se llevará a cabo del 23 al 27 de septiembre.[40]

ResultadosEditar

Según las cifras publicadas por la sección regional de Jersón de la Comisión Electoral Central, el 87,05% de los votantes apoyó la anexión a la Federación Rusa, frente a un 12,05% en contra y un 0,9% de votos no válidos, con una participación del 76,86%.[41]

Óblast de ZaporiyiaEditar

En julio de 2022, Yevgeny Balitsky firmó una orden para que la Comisión Electoral Central de Zaporiyia comenzara a investigar la posibilidad de un referéndum para que la región se uniera a la Federación Rusa.[42]

El 8 de agosto de 2022, el jefe de la administración militar y civil del Óblast de Zaporiyia, Yevhen Balytskyi, firmó una orden sobre la preparación de la organización del referéndum. Esta decisión fue apoyada por unanimidad por 1500 delegados del foro del movimiento "Estamos Juntos con Rusia ", que se celebró el mismo día en Melitópol.[43]​ Esto fue respaldado por la administración militar-civil.[44]​ La fecha del referéndum sobre la entrada de la región de Zaporiyia en Rusia se determinará "tan pronto como se garantice su seguridad y libertad de expresión", dijo a los medios Vladimir Rogov, miembro del consejo principal de la administración regional.[45]

El 11 de agosto de 2022, las autoridades de la región ocupada expresaron su deseo de celebrar el referéndum el 11 de septiembre de 2022.[36][46]

El 26 de agosto de 2022, comenzó a funcionar la Comisión Electoral para la preparación de un referéndum.[47]

El 22 de septiembre, el Jefe de la Administración Militar-Civil del Óblast de Zaporiyia, Evgeny Balitsky, anunció que el referéndum sobre la entrada del Óblast de Zaporiyia en Rusia se llevaría a cabo del 23 al 27 de septiembre.[40]

ResultadosEditar

El 27 de septiembre, los funcionarios rusos de la Comisión Electoral Central en Zaporiyia anunciaron que el referéndum fue aprobado, con el 93,11% de los votos a favor de unirse a la Federación Rusa.[48]​ Según los datos proporcionados por la comisión, el apoyo a la anexión fue del 90,01% en el Raión de Melitópol, mientras que en su centro administrativo, Melitópol, fue del 96,78%.[49]

Tras la publicación de los resultados preliminares, Yevhen Balytskyi, jefe de la administración civil-militar de Zaporiyia, declaró que planea viajar a Moscú en los próximos días para solicitar la admisión de Zaporiyia en la Federación Rusa.[50]

Posibles consecuenciasEditar

El 22 de septiembre, el vicepresidente del Consejo de Seguridad de Rusia, Dmitri Medvédev, dijo que cualquier arma en el arsenal de Moscú, incluidas las armas nucleares estratégicas, podría usarse para proteger los territorios anexados a Rusia de Ucrania. También dijo que los referéndums organizados por las autoridades separatistas instaladas por Rusia se llevarían a cabo en grandes extensiones del territorio ucraniano ocupado por Rusia, y que "no había vuelta atrás".[51]​ Medvedev dijo que las repúblicas del Donbás y otros territorios "serán aceptados en Rusia" y la movilización también se utilizará para proteger los territorios anexados.[51]

Reacción internacionalEditar

  • Alemania  Alemania: el canciller, Olaf Scholz, criticó la idea de celebrar dichos referéndums.[52]
  • China  China: el Consejero de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, afirmó que se debe respetar la soberanía y la integridad territorial de todos los países.[53]
  •   Francia: el presidente, Emmanuel Macron, dijo que el país no reconocerá los resultados de los referendos.[54]
  •   India: el gobierno expresó su apoyo a la soberanía e integridad territorial de Ucrania.[55]
  • Kazajistán  Kazajistán: el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Aibek Smadiyarov, declaró que el país no reconocerá los referéndums, basándose en «los principios de integridad territorial de los estados, su equivalencia soberana y coexistencia pacífica».[56]
  • Polonia  Polonia: el presidente, Andrzej Duda, declaró que los referéndums no valen nada y que Polonia no reconocerá los resultados.[57]

Véase tambiénEditar

ReferenciasEditar

  1. a b Aragón, Heraldo de. «Arranca la votación en los referendos convocados por las autoridades prorrusas de varias regiones de Ucrania». heraldo.es. Consultado el 26 de septiembre de 2022. 
  2. a b 20minutos (23 de septiembre de 2022). «Arranca la votación en los referéndums de adhesión convocados por las autoridades prorrusas en varias regiones de Ucrania». www.20minutos.es - Últimas Noticias. Consultado el 26 de septiembre de 2022. 
  3. «Война в Украине: Зеленский говорит о продвижении войск; США отмечают успехи контрнаступления - Новости на русском языке». 
  4. «Кремль «поставил на стоп» референдумы о «присоединении» оккупированных территорий к России, утверждают источники «Медузы» Их «отложили на неопределенный срок» из-за успешного украинского контрнаступления». 
  5. «Война в Украине: ЛНР и ДНР объявили о "референдумах" о присоединении к России 23-27 сентября - Новости на русском языке». BBC News Русская служба (en ruso). Consultado el 20 de septiembre de 2022. 
  6. «На оккупированных территориях Украины 23–27 сентября проведут «референдумы о присоединении к России». Главное Тем временем в России вводят понятие «мобилизация» в Уголовный кодекс». Meduza (en ruso). Consultado el 20 de septiembre de 2022. 
  7. ONU (27 de septiembre de 2022). «So-called referenda in Russian-controlled Ukraine ‘cannot be regarded as legal’: UN political affairs chief». News UN (en inglés). Consultado el 29 de septiembre de 2022. 
  8. «Voting begins in 'rigged' referendum to join Russia in occupied parts of Ukraine». PBS NewsHour (en inglés estadounidense). 23 de septiembre de 2022. Consultado el 2 de octubre de 2022. 
  9. «Ukraine 'referendums': Soldiers go door-to-door for votes in polls». BBC News (en inglés británico). 23 de septiembre de 2022. Consultado el 2 de octubre de 2022. 
  10. Bowman, Verity (23 de septiembre de 2022). «Gunmen going door to door forcing Ukrainians to vote in 'sham' referendums». The Telegraph (en inglés británico). ISSN 0307-1235. Consultado el 2 de octubre de 2022. 
  11. Szefer, Maciej (23 de septiembre de 2022). «Zdjęcie z referendum. Uwagę zwrócił jeden szczegół». wiadomosci.wp.pl (en polaco). Consultado el 2 de octubre de 2022. 
  12. Kramer, Andrew E. (24 de septiembre de 2022). «Armed Russian Soldiers Oversee Referendum Voting». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 2 de octubre de 2022. 
  13. «Drugi dzień pseudoreferendów na Ukrainie. Mieszkańcy zmuszani do głosowania przez uzbrojonych ludzi [RELACJA NA ŻYWO]». Polska Agencja Prasowa SA (en polaco). Consultado el 2 de octubre de 2022. 
  14. «Вице-король Донбасса «Медуза» рассказывает, как Сергей Кириенко за время войны попал в «ближний круг» Владимира Путина, а теперь готовит присоединение Донбасса и «образ будущей России»». Meduza (en ruso). Consultado el 22 de septiembre de 2022. 
  15. ««Поддержки, конечно, мало» Как выяснила «Медуза», по заказу Кремля на оккупированных территориях Украины провели соцопрос о «присоединении к России». Его результаты очень не понравятся Москве». Meduza (en ruso). Consultado el 22 de septiembre de 2022. 
  16. ««Путину не терпится» Кремль снова перенес референдумы о «присоединении» украинских территорий — теперь на 4 ноября. «Медуза» рассказывает, почему у Москвы ничего не получается с этим голосованием». Meduza (en ruso). Consultado el 22 de septiembre de 2022. 
  17. ««Люди там очень волнуются» Как утверждают источники «Медузы», Кремль готовится аннексировать украинские территории в два этапа: сначала — Херсон и Запорожье, а «поздней осенью» — ДНР и ЛНР». Meduza (en ruso). Consultado el 22 de septiembre de 2022. 
  18. «Референдумы готовятся только в ДНР и ЛНР, рабочая дата — 14 сентября – Вёрстка» (en ruso). 26 de agosto de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022. 
  19. Walker, Shaun; Grytsenko, Oksana (12 de mayo de 2014). «Donetsk region asks to join Russia». The Guardian. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2022. 
  20. «Separatists Declare Independence Of Luhansk Region». The Huffington Post. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2022. 
  21. «Regional legislators proclaim industrial center Donetsk People's Republic». ITAR-TASS. 7 de abril de 2014. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014. Consultado el 7 de abril de 2014. 
  22. «Russia Moves to Annex Occupied Ukrainian Land by September». www.bloomberg.com. Consultado el 28 de agosto de 2022. 
  23. «Общественная палата ЛНР просит немедленно провести референдум о присоединении к России». Life.ru (en ruso). 19 de septiembre de 2022. Consultado el 19 de septiembre de 2022. 
  24. «В ДНР и ЛНР предложили немедленно провести референдумы о присоединении к России». Meduza (en ruso). Consultado el 19 de septiembre de 2022. 
  25. «В ЛНР предложили провести референдум о присоединении к России немедленно». РБК (en ruso). Consultado el 19 de septiembre de 2022. 
  26. «В Госдуме сообщили, что референдум о присоединении ЛНР к России состоится осенью». tass.ru. Consultado el 19 de septiembre de 2022. 
  27. «Депутат Госдумы Водолацкий: референдум о вхождении ЛНР в РФ пройдет осенью». Gazeta.ru. 19 de septiembre de 2022. Consultado el 19 de septiembre de 2022. 
  28. Новости, Р. И. А. (20 de septiembre de 2022). «Референдум о вхождении ЛНР в состав России пройдет с 23 по 27 сентября». РИА Новости (en ruso). Consultado el 20 de septiembre de 2022. 
  29. «В ДНР заявили, что референдум о вхождении в состав России состоится с 23 по 27 сентября». tass.ru. Consultado el 20 de septiembre de 2022. 
  30. «Russia plotting sham referendum to create 'Kherson People's Republic', says Ukrainian official». inews.co.uk (en inglés). 12 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 23 de marzo de 2022. 
  31. «Ukraine: how Putin could try to split the country into regional puppet governments». The Conversation. 14 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022. Consultado el 20 de marzo de 2022. 
  32. «Оккупационные власти Херсона заявили о плане включить регион в состав России». Радио Свобода (en ruso). Consultado el 11 de mayo de 2022. 
  33. «Ukraine's Occupied Kherson Seeks to Join Russia, Moscow-Installed Leader Says». WSJ (en inglés). Consultado el 11 de mayo de 2022. 
  34. «Власти Херсона сообщили о подготовке референдума о присоединении к России». РБК (en ruso). Consultado el 11 de agosto de 2022. 
  35. «Putin's "United Russia" party fled from occupied Kherson». Odessa Journal. July 28, 2022. 
  36. a b c «Глава запорожской ВГА заявил о желании провести референдум 11 сентября». РБК (en ruso). Consultado el 11 de agosto de 2022. 
  37. «Названа дата присоединения Луганска, Донецка, Херсона и Южной Осетии к РФ.». Новости Луганска и области Новости Украины сегодня Cxid.info (en inglés). Consultado el 11 de agosto de 2022. 
  38. «Названа дата присоединения Луганска, Донецка, Херсона и Южной Осетии к РФ.». Новости Луганска и области Новости Украины сегодня Cxid.info (en inglés). Consultado el 11 de agosto de 2022. 
  39. «Russia Ruling Party Proposes Nov. 4 Annexation Votes For Occupied Ukraine». The Moscow Times. 9 de septiembre de 2022. 
  40. a b «В Запорожской области состоится референдум по вопросу территориальной принадлежности региона». zapgov.ru (en ruso). 22 September 2022. Consultado el 21 de septiembre de 2022. 
  41. «В Херсонской области вхождение в состав РФ поддержали 87,05% избирателей». AiF (en ruso). 27 de septiembre de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2022. 
  42. «Zaporizhzhia and Kherson regions of Ukraine to hold 'join' Russia votes first. Others will follow». 8 de agosto de 2022. 
  43. «Власти Запорожья подписали распоряжение о проведении референдума». РБК (en ruso). Consultado el 11 de agosto de 2022. 
  44. «В регионе началась подготовка к проведению референдума по воссоединению с Россией – Администрация Запорожской области». 
  45. Новости, Р. И. А. (11 de agosto de 2022). «Власти Запорожской области рассказали, когда назовут дату референдума». РИА Новости (en ruso). Consultado el 11 de agosto de 2022. 
  46. «Власти Запорожья назвали желаемую дату референдума о присоединении к России». TV Centre. 11 de agosto de 2022. Consultado el 11 de agosto de 2022. 
  47. «Избирательная комиссия по подготовке референдума в Запорожской области начала работу». Профиль (en ruso). Consultado el 26 de agosto de 2022. 
  48. «Pro-Moscow officials say 1 occupied area of Ukraine has voted to join Russia». PBS NewsHour (en inglés estadounidense). 27 de septiembre de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2022. 
  49. «Based on 100% of protocols 93.11% of residents back Zaporozhye Region’s joining Russia». TASS. Consultado el 27 de septiembre de 2022. 
  50. «Анонсирован визит в Россию главы ВГА Запорожской области». Радио Sputnik (en ruso). 20220927T1802. Consultado el 27 de septiembre de 2022. 
  51. a b Reuters (22 de septiembre de 2022). «Russia's Medvedev: new regions can be defended with strategic nuclear weapons». Reuters (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2022. 
  52. «German Chancellor Olaf Scholz calls Russia's invasion 'imperialism' at UN General Assembly | DW | 21.09.2022». DW.COM (en inglés británico). Consultado el 27 de septiembre de 2022. 
  53. «China conveys clear position, maintains strategic resolve over Ukrainian regions' referenda - Global Times». www.globaltimes.cn. Consultado el 27 de septiembre de 2022. 
  54. «Macron slams planned referendums in Russia-controlled regions in Ukraine». France 24 (en inglés). 20 de septiembre de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2022. 
  55. «India says it supports ‘respect for sovereignty and territorial integrity’ ahead of referendums in Ukraine». The Hindu (en en-IN). 22 de septiembre de 2022. ISSN 0971-751X. Consultado el 27 de septiembre de 2022. 
  56. Reuters (26 de septiembre de 2022). «Kazakhstan says it won't recognise referendums in eastern Ukraine». Reuters (en inglés). Consultado el 27 de septiembre de 2022. 
  57. Reuters (20 de septiembre de 2022). «Referendums organised by Russia in Ukraine are worthless, says Polish president». Reuters (en inglés). Consultado el 27 de septiembre de 2022. 

Enlaces externosEditar