Refugiados afganos

Los refugiados afganos son ciudadanos de Afganistán que abandonaron su país como resultado de las continuas guerras que ha sufrido el país a partir de la Guerra de Afganistán (1978-1992), la Guerra civil afgana, Guerra de Afganistán (2001-2014) y la Guerra de Afganistán (2015-presente) o persecución tanto política como religiosa. La invasión soviética de Afganistán a partir de diciembre de 1979, marca la primera ola de desplazamiento interno y flujo de refugiados desde Afganistán a los vecinos Irán y Pakistán que comenzaron a proporcionar refugio a los afganos. Cuando la invasión soviética terminó en 1989, estos refugiados comenzaron a regresar a su tierra natal. En abril de 1992, comenzó una gran guerra civil después de que los mujahideen asumieron el control de Kabul tras derrocar al gobierno comunista y la otra como Kandahar, Herat o Jalalabad entre otras. Como consecuencia, los afganos huyeron nuevamente a los países vecinos.

Refugiados afganos
Flag of Afghanistan.svg
Idioma Pastún, Dari y otros
Religión

99% Islam

1% otras religiones
Etnias relacionadas Pastunes, Tayikos, Hazara, otros
Asentamientos importantes
2.5 millones Afganos en Iran[1] IránBandera de Irán Irán
1,5 millones Afganos en Pakistán[2] PakistánBandera de Pakistán Pakistán
1 millón Resto del Mundo

Un total de 6,3 millones de refugiados afganos fueron alojados en Pakistán e Irán en 1990.[3]​ A partir de 2013, Afganistán se convirtió en el país con mayor número de refugiados del mundo, un triste título que se mantuvo durante 32 años.[4]​ Los afganos son actualmente el segundo grupo de refugiados más grande después de refugiados sirios.[5]​ La mayoría de los refugiados afganos (95%) se encuentran en Irán y Pakistán.[4]​ Algunos países que formaban parte de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF) acogieron a un pequeño número de afganos que trabajaban con sus respectivas fuerzas.[6]​ Las minorías étnicas, como Sij afganos y Hindúes, a menudo huyeron a India.[7]

Desplazados internosEditar

Hay más de un millón de desplazados internos en Afganistán.[5]​ La mayoría de los desplazados internos en Afganistán son resultado directo e indirecto de conflictos y violencia, aunque también hay razones de desastres naturales.[8]​ La invasión soviética provocó el desplazamiento interno de aproximadamente dos millones de afganos, principalmente de áreas rurales a zonas urbanas.[8]​ La Guerra Civil Afgana (1992–96) causó una nueva ola de desplazamiento interno, con muchos afganos que se mudaron a las ciudades del norte para alejarse de las áreas gobernadas por los talibanes.[8]​ Afganistán sigue sufriendo inseguridad y conflictos, lo que ha provocado un aumento del desplazamiento interno.[9]

Países anfitrionesEditar

Según la ACNUR, hay aproximadamente 2,6 millones de refugiados registrados en 70 países de todo el mundo, y la mayoría (95%) está alojada en dos países, las Repúblicas Islámicas de Irán y Pakistán.[10]​ Aproximadamente tres de cada cuatro afganos han sufrido desplazamientos internos, externos o múltiples a lo largo de sus vidas.[11]

PakistanEditar

Pakistán ha albergado a más de un millón de refugiados durante 40 años.[12]​ Se informó que 1,5 millones de refugiados afganos registrados oficialmente vivían en Pakistán, además de aproximadamente un millón más de refugiados no registrados.[13][14]​ Recientemente, sin embargo, debido a las preocupaciones de seguridad, así como a las crecientes tensiones políticas entre Pakistán y Afganistán, ha habido una gran número de refugiados que regresan a Afganistán.[12]​ Inicialmente, Pakistán permitió a los refugiados afganos el estatuto de refugiado legal hasta el 31 de diciembre de 2016, después de lo cual se les exigiría que se fueran o fueran deportados, sin embargo, en septiembre, la fecha límite de su regreso se extendió hasta el 31 de marzo de 2017.[12]

El 16 de diciembre de 2014, hubo una Ataque en la escuela de Peshawar, atentado terrorista realizado por el grupo Talibán paquistaní,[15]​ Los líderes de los cuales se basan en Afganistán[16][17]​en áreas fuera del control de Kabul según altos funcionarios pakistaníes.[18][19]​ El ataque mató al menos a 145 personas, la mayoría de ellas escolares.[15]​ Después del ataque, el gobierno pakistaní adoptó el Plan de Acción Nacional (PAN) para combatir el terrorismo y uno de los 20 puntos de este plan de acción fue establecer una política integral para registrar a los refugiados afganos.[20]​ Desde 2015, ha habido informes de refugiados afganos en Pakistán que se enfrentan a graves hostigamientos, hostilidad y presión para regresar a Afganistán.[21][12][22]​ Ha habido un éxodo continuo de decenas de miles de refugiados hasta febrero de 2015.[23]​ Según la ONG Human Rights Watch, en 2016 hubo alrededor de 365.000 refugiados afganos documentados y 200.000 indocumentados repatriados de Pakistán.[12][24]​ El éxodo masivo ha sido descrito como una repatriación voluntaria por parte del gobierno de Pakistán y del ACNUR, sin embargo, en un informe reciente, Human Rights Watch lo describió como una coerción ilegal de los refugiados afganos y la voluntariedad de retorno ha sido cuestionada.[12]

IranEditar

Según The World Factbook, en 2015 había aproximadamente 1 millón de refugiados registrados y entre 1,5 y 2,0 millones de refugiados indocumentados en Irán.[25]​ La mayoría de estos refugiados nacieron en Irán durante las últimas tres décadas y media, sin embargo, todavía se los considera ciudadanos de Afganistán. En 2016, hubo una disminución de los retornos espontáneos de Irán en un 21% (316.430 en 2015 a 248.764 en 2016) y una disminución de deportaciones en un 14% (de 227.601 a 194.763) en comparación con las cifras de 2015.[26]​ La respuesta inicial de Irán hacia los refugiados afganos, impulsada por la solidaridad religiosa, fue una política de puertas abiertas donde los afganos en Irán tenían libertad de movimiento para viajar o trabajar en cualquier ciudad, además de los subsidios para la cobertura de gas, alimentos y salud.[27][28]​A principios de la década de 2000, la Oficina de Asuntos de Extranjeros e Inmigrantes Extranjeros de Irán comenzó a registrar a todos los extranjeros, incluidos los refugiados, y emitió tarjetas de residencia temporales.[29]​ En 2000, el gobierno iraní también inició un programa conjunto de repatriación con el ACNUR.[29]​Desde la década de 2000, se han aprobado leyes para alentar la repatriación de los refugiados afganos, como los límites de empleo, las áreas de residencia y el acceso a los servicios, incluida la educación.[29][30]

Retornos desde 2002Editar

 
Ciudadanos afganos que regresan de Pakistán en 2004

Después de la eliminación del régimen talibán a fines de 2001, más de cinco millones de afganos fueron repatriados a través de ACNUR de Pakistán e Irán a Afganistán.[31][32][33][34]​ Cientos de miles de afganos comenzaron a regresar a Afganistán en los últimos años.[35][5]​ Según las Naciones Unidas, a finales de 2016, unos 600.000 afganos documentados e indocumentados fueron repatriados de Pakistán.[36]​ Según la OIM, el regreso de los refugiados afganos indocumentados de Pakistán en 2016 fue más del doble que en 2015, aumentó en un 108 por ciento desde 2015 (alrededor de 248.054 frente a 119.279).[26]​ Los restantes refugiados afganos en Pakistán suman alrededor de 1,3 millones.[37]​ En el mismo año, el ACNUR informó que 951.142 afganos vivían en Irán.[38]​La mayoría de ellos nacieron y se criaron en Pakistán e Irán en las últimas tres décadas y media, pero todavía se los considera ciudadanos de Afganistán.[35][39][40][31][32]

Ayudas internacionalesEditar

El 17 de marzo de 2003, Afganistán, Pakistán y ACNUR firmaron un acuerdo tripartito, como un esfuerzo para facilitar la repatriación voluntaria de refugiados afganos desde Pakistán.[41]​Además, en 2012, la Conferencia internacional sobre la estrategia de soluciones para los refugiados afganos para apoyar la repatriación voluntaria, la reintegración sostenible y la asistencia a los países anfitriones (SSAR) inició la iniciativa cuatripartita con las Repúblicas Islámicas de Afganistán, Irán y Pakistán y el ACNUR para facilitar la repatriación voluntaria, reintegración sostenible y la prestación de ayuda a los países de acogida.[42]​ En 2015, el segmento de alto nivel de la 66ª reunión del Comité Ejecutivo del ACNUR se concentró en los refugiados afganos.[10]​ Este fue un esfuerzo para atraer la atención internacional y promover soluciones sostenibles para la situación de los refugiados afganos.

Debido al conflicto en curso, la inseguridad, el desempleo y la pobreza en Afganistán, el gobierno afgano ha tenido dificultades para hacer frente a su población desplazada internamente además de la afluencia de retornados en un corto período de tiempo. Para satisfacer las necesidades de los refugiados que regresan, dentro de su Plan de Respuesta Humanitaria de 2017 para Afganistán, la ONU ha pedido a la comunidad internacional US$ 240 millones en asistencia humanitaria.[5]

EstadísticasEditar

Como se muestra en la tabla a continuación, los refugiados huyeron de Afganistán en cuatro oleadas principales:[13][14]

País/Región Invasión Soviética (1979–89) Guerra civil afgana (1992–96) Régimen Talibán(1996–2001) Guerra de Afganistán (2001-2014)(2015-presente)
  Pakistán 3.100.000 [43] 1.300.000–2.500.000 [13][14][A 1]
  Irán 3.100.000 [43] 951.142–2.400.000 [38][44][45][46]
Emiratos Árabes Unidos  Emiratos Árabes Unidos 300.000 [47][A 2]
Alemania  Alemania 126.334 [48][A 3]
Reino Unido  Reino Unido 56.000 [49][A 4]
Países Bajos  Países Bajos 44.000 [50]
Suecia  Suecia 43.991 [51][A 5]
Austria  Austria 20.349 [52]
Dinamarca  Dinamarca 15.854 [53][A 6]
  India 18.000 [54][A 7]
  Tayikistán 1.161 [55] 15.336 [55] 3.427 [55][A 8]
Catar  Catar 3.500 [56]
Siria  Siria 1.750 [57][A 9]
Turquía  Turquía 4,150 [58][A 10]

Véase tambiénEditar

ReferenciasEditar

  1. 2013
  2. 2012
  3. 2009 Census
  4. 2009
  5. 2007
  6. 2006 census
  7. 2011 news report
  8. 2003 news report
  9. 2013 UNHCR report
  10. 2005 UNHCR report
  1. «جدیدترین آمار تعداد مهاجران افغانی در ایران». afkarnews.ir. Consultado el 10 de marzo de 2017. 
  2. «Pakistan Still Home To 2 Million Afghan Refugees: UNHCR». TOLOnews. 20 de junio de 2017. 
  3. «AFGHAN HOUSEHOLDS IN IRAN:PROFILE AND IMPACT» [HOGARES AFGANOS EN IRÁN: PERFIL E IMPACTO]. UNHCR (en inglés). octubre de 2006. Consultado el 7 de mayo de 2020. 
  4. a b BBC News, 2013
  5. a b c d «Return of Afghan Refugees to Afghanistan Surges as Country Copes to Rebuild». www.imf.org (en inglés). Consultado el 21 de febrero de 2017. 
  6. Stainburn, 2013
  7. Bose, 2006
  8. a b c Schmeidl, Susanne (2014). «Sources of Tension in Afghanistan and Pakistan: A Regional Perspective: "GOING, GOING ... ONCE AGAIN GONE?" THE HUMAN CAPITAL OUTFLOW FROM AFGHANISTAN POST 2014 ELECTIONS». CIDOB Policy Research Project. 
  9. «MIGRATION FLOWS FROM AFGHANISTAN AND PAKISTAN TOWARDS EUROPE: UNDERSTANDING DATA-GAPS AND RECOMMENDATIONS. DESK REVIEW REPORT». International Organization for Migration. August 2016. 
  10. a b Refugees, United Nations High Commissioner for. «High-Level Segment of the 66th session of the Executive Committee of the High Commissioner's Programme on the Afghan refugee situation». UNHCR (en inglés). Consultado el 3 de abril de 2017. 
  11. Schmeidl, Susanne (2014). «Sources of Tension in Afghanistan and Pakistan: A Regional Perspective: "GOING, GOING ... ONCE AGAIN GONE?" THE HUMAN CAPITAL OUTFLOW FROM AFGHANISTAN POST 2014 ELECTIONS». CIDOB Policy Research Project. 
  12. a b c d e f «Pakistan Coercion, UN Complicity». Human Rights Watch (en inglés). 13 de febrero de 2017. Consultado el 21 de febrero de 2017. 
  13. a b c Nordland, 2013
  14. a b c United Nations High Commissioner for Refugees, 2013
  15. a b By Sophia Saifi and Greg Botelho. «Taliban school attack: 145 killed in Pakistan siege - CNN.com». CNN. Consultado el 10 de febrero de 2017. 
  16. Masood, Salman (12 de febrero de 2015). «In a Shift, Pakistan Pats Afghanistan on the Back». The New York Times. ISSN 0362-4331. Consultado el 10 de febrero de 2017. 
  17. Diplomat, Franz J. Marty, The. «Afghan-Pakistani Cross-Border Terrorism Cuts Both Ways». The Diplomat (en inglés estadounidense). Consultado el 14 de septiembre de 2019. 
  18. (www.dw.com), Deutsche Welle. «Pakistan blames Afghanistan for the attack on Peshawar air force base News DW.COM 18.09.2015». DW.COM (en inglés). Consultado el 10 de febrero de 2017. 
  19. «Afghan Refugees Forced to Return to a Home Many Have Never Known» [Refugiados afganos obligados a regresar a un hogar que muchos nunca han conocido]. Refugees Deeply (en inglés). Archivado desde el original el 3 de abril de 2017. Consultado el 8 de mayo de 2020. 
  20. «NACTA» [NACTA]. nacta.gov.pk (en inglés). Archivado desde el original el 29 de abril de 2017. Consultado el 8 de mayo de 2020. 
  21. «Pakistan: Stop Forced Returns of Afghans». Human Rights Watch. 21 de febrero de 2015. 
  22. «Police Harassment Drives Afghan Refugees Out of Pakistan» [El acoso policial saca a refugiados afganos de Pakistán]. Refugees Deeply (en inglés). Archivado desde el original el 3 de abril de 2017. Consultado el 8 de mayo de 2020. 
  23. Joseph Goldstein (23 de febrero de 2015). «Refugees Are Pushed to Exits in Pakistan». The New York Times. Consultado el 24 de febrero de 2015. «they all say they have been beaten and slapped and told nobody in Pakistan wants them anymore». 
  24. Green, Matthew (4 de octubre de 2016). «Afghan exodus from Pakistan could be 'catastrophic' without urgent aid». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 10 de febrero de 2017. 
  25. «Refugees and internally displaced persons». 2015. 
  26. a b «Return of Undocumented Afghans from Pakistan and Iran: 2016 Overview.». International Organization for Migration (IOM). 
  27. Farzin, Farshid (2013). «Freedom of movement of Afghan refugees in Iran». Forced Migration Review. 1: 44: 85-86 – via Advanced Placement Source. 
  28. KOEPKE, B. 2011. La situación de los afganos en la República Islámica de Irán nueve años después del derrocamiento del régimen talibán en Afganistán. Instituto del Medio Oriente.
  29. a b c «Second-generation Afghans in Iran: Integration, Identity and Return». Afghanistan Research and Evaluation Unit. April 2008. 
  30. Farzin, Farshid, and Safinaz Jadali. 2013. "Freedom of movement of Afghan refugees in Iran." Forced Migration Review 1, no. 44: 85.
  31. a b Why are Afghan refugees leaving Iran? (al-Jazeera May 17, 2016).
  32. a b «Iran: Afghan Refugees and Migrants Face Abuse». Human Rights Watch. Consultado el 15 de mayo de 2015. 
  33. Voluntary Repatriation Update Archivado el 20 de febrero de 2017 en la Wayback Machine. (UNHCR Nov. 2016)
  34. «UNHCR Pakistan». Consultado el 31 de marzo de 2017. 
  35. a b Facing problems in Pakistan, Afghans return home in droves (PBS NewsHour March 10, 2017)
  36. Green, Matthew (4 de octubre de 2016). «Afghan exodus from Pakistan could be 'catastrophic' without urgent aid». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 10 de febrero de 2017. 
  37. UNHCR welcomes new government policy for Afghans in Pakistan (UNHCR Feb. 7, 2017)
  38. a b Iran Factsheet (UNHCR Feb. 2016)
  39. Sohail Khattak, ed. (15 de agosto de 2011). «Independence Day: We are Pakistanis now, say Afghans». The Express Tribune. Consultado el 23 de marzo de 2012. 
  40. «PAKISTAN: Tolerance wanes as perceptions of Afghan refugees change». Irin. 27 de febrero de 2012. Consultado el 28 de febrero de 2012. 
  41. Refugees, United Nations High Commissioner for. «Afghanistan tripartite agreement with Pakistan». UNHCR (en inglés). Consultado el 3 de abril de 2017. 
  42. Refugees, United Nations High Commissioner for. «Afghan Solutions Strategy». UNHCR (en inglés). Consultado el 3 de abril de 2017. 
  43. a b United Nations High Commissioner for Refugees, 1999
  44. «نتایج سرشماری سال 1390 - سری دوم» [Resultados del censo de 2011 - segunda serie] (en persa). Archivado desde el original el 18 de enero de 2013. Consultado el 31 de marzo de 2017. 
  45. Refugees, United Nations High Commissioner for. «Islamic Republic of Iran». Consultado el 31 de marzo de 2017. 
  46. «Afghan refugees in Iran». Consultado el 15 de mayo de 2014. 
  47. Shahbandari, 2012
  48. Haug y Müssig, 2009, p. 76 chart 5
  49. Jones, 2010, p. 2
  50. Tiekstra, Jurgen (15 de mayo de 2015). «Dit is het Nederland van 44.000 Afghanen». Consultado el 31 de marzo de 2017. 
  51. Government of Afghanistan, 2007
  52. AUSTRIA, STATISTIK. «Bevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Geburtsland». Consultado el 31 de marzo de 2017. 
  53. Denmark Bureau of Statistics, 2014
  54. Associated Press, 2013
  55. a b c Erlich, 2006
  56. Snoj, Jure (18 de diciembre de 2013). «Population of Qatar by nationality» [Población de Qatar por nacionalidad] (en inglés). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2017. 
  57. Refugees, United Nations High Commissioner for. «Syrian Arab Republic». Consultado el 31 de marzo de 2017. 
  58. United Nations High Commissioner for Refugees, 2005, p. 393