Riccardo Cucciolla

Riccardo Cucciolla (Bari, 5 septiembre de 1924 – Roma, 17 septiembre de 1999) ha sido un actor, doblador y director de doblaje italiano, trabajando ya sea para el cine o la televisión.

Riccardo Cucciolla
SaccoeVanzetti1971-Cucciolla cropped.png
Información personal
Nacimiento 5 de septiembre de 1924 Ver y modificar los datos en Wikidata
Bari (Italia) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 17 de septiembre de 1999 Ver y modificar los datos en Wikidata (75 años)
Roma (Italia) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Italiana (1946-1999)
Información profesional
Ocupación actor, doblador y director de doblaje, ya sea para cine o televisión.

BiografíaEditar

Carácter esquivo, lejos de la vida mundanal, rostro socavado y sufrido desde joven, ojos hundidos y semblante penetrante, Riccardo Cucciolla fue descubierto por el gran público en 1970 como protagonista de una película de enorme éxito: Sacco y Vanzetti de Giuliano Montaldo, director que ya lo había notado y dirigido precedentemente en su película A cualquier precio. Es justamente gracias a su profunda e intensa interpretación de Nicola Sacco, al lado de Gian Maria Volonté, que fue premiado en el Festival de Cannes de 1971 con el premio para la mejor interpretación masculina.

En los años siguientes será cada vez más apreciado por la crítica y trabajará a la vez, ya sea en Italia, sea en el extranjero, colaborando con directores franceses de gran talento en película de parecido éxito, como Noche sobre la ciudad (Un flic) de Jean-Pierre Melville (1972), flanqueando a Richard Crenna y Borsalino and Co. (Borsalino and Co.) de Jacques Deray (1974), contraponiéndose en la caracterización del gánster italiano Volpone, al protagonista Alain Delon.

Siempre en 1974 el director italiano Mario Baba lo impulsará en su bellísima Perros enojados (Semáforo rojo), donde Cucciolla vestirá el traje de un ambiguo hombre de media edad que, mientras está llevando el hijito enfermo al hospital, será secuestrado en su auto por un grupo de sádicos criminales, conducidos por el Doctor (Maurice Poli). Con Giuliano Montaldo, el director que lo consagró gracias a Sacco y Vanzetti, rechazando poner en su lugar a Yves Montand, Cucciolla colaborará nuevamente en 1982 en la puesta televisiva Marco Polo en el rol del emperador Fu Chi Mi.

Actividad profesionalEditar

Ha desempeñado también la actividad de doblador cinematográfico: por muchos años ha doblado a Roger Moore y a numerosos otros célebres actores extranjeros, rindiendo inconfundible en Italia su voz. Numerosos los trabajos en la prosa radiofónica Rai, desde la mitad de los años 1940, ya sea en comedias, ya sea en los dramas radiales, integrando la "Compañía de Prosa de Radio Roma".

También numerosas e importantes fueron las participaciones en novelas escenificadas, series y ficciones para la televisión, desde la primera célebre telenovela La isla del tesoro en 1959, hasta su última aparición en 1999, pocos meses antes de morir, en Muerte de una muchacha de bien. Cucciolla ha sido la voz narrante del quinto episodio de la serie de películas sobre Don Camilo: El compañero don Camilo (1965).

Filmografía parcialEditar

CineEditar

  • El domingo de la buena gente, dirección de Anton Giulio Majano (1953)
  • Italianos brava gente, dirección de Giuseppe De Santis (1965)
  • A cualquier precio, dirección de Giuliano Montaldo (1967)
  • Los siete hermanos Cervi, dirección de Gianni Puccini (1968)
  • Saco y Vanzetti, dirección de Giuliano Montaldo (1970)
  • El instrutoria está cerrada: olvídese, dirección de Damiano Damiani (1971)
  • Estamos todos en libertad condicional, dirección de Manlio Scarpelli (1971
  • La violencia: quinto poder, dirección de Florestano Vancini (1972)
  • Noche sobre la ciudad, dirección de Jean-Pierre Melville (1972)
  • Un apreciado profesional de seguro porvenir, dirección de Giuseppe De Santis (1972)
  • El delito Matteotti, dirección de Florestano Vancini (1973)
  • No el caso está felizmente solucionado, dirección de Vittorio Salerno (1973)
  • Borsalino and Co., dirección de Jacques Deray (1974)
  • Perros enojados, dirección de Mario Baba (1974)
  • Primos carnales, dirección de Sergio Martino (1974)
  • La línea del río, regia de Aldo Scavarda (1976)
  • Dispuesto a matar, dirección de Franco Prospere (1976)
  • Antonio Gramsci - Los días de la cárcel, dirección de Lino Del Entre (1977)
  • El chico de Ebalus, dirección de Giuseppe Schito (1984)
  • El coraje de hablar, dirección de Leandro Castellani (1987)
  • Una liebre con cara de niña, dirección de Gianni Serra (1988)
  • 32 de diciembre, dirección de Luciano De Crescenzo (1988)

TelevisiónEditar

  • Los días de la historia – narrador en el episodio Cayo Graco (1967)
  • El secreto de Luca, dirección de Ottavio Spadaro (1969)
  • En la ciudad perdida de Sarzana, dirección de Luigi Faccini (1981)
  • Marco Polo, dirección de Giuliano Montaldo (1982)
  • Dos prisioneros, dirección de Anton Giulio Majano (1984)
  • El enigma de Rue Martin 98, dirección de Jean Delannoy (1986)
  • El jefe, dirección de Silverio Blasi (1986)
  • Asuntos de familia, dirección de Marcello Fondato (1988)
  • La piovra 5 - El corazón de la cuestión, dirección de Luigi Perelli (1990)
  • Prisionera de una venganza, dirección de Vittorio Sindoni y Jeannot Szwarc (1991)
  • El castillo de los olivos (1993)
  • Viento de mar, dirección de Gianfranco Mingozzi (1993)
  • Enemigos íntimos, dirección de P. Solinas (1994)
  • La voz del corazón, dirección de Lodovico Gasparini (1996)
  • El mariscal Rocca, dirección de Giorgio Capitani, episodio "Sentido de culpa" (1996)
  • La doctora Giò (1997)
  • Muerte de una muchacha de bien (1999)

DoblajeEditar

Prosa radiofónica RAIEditar

DocumentalesEditar

  • Puglia (1974), documental del ciclo La Italia vista desde el cielo de Folco Quilici
  • Tomboy - Los misteri del sexo (1977), voz narrante

DiscografíaEditar

  • 1961: Poesías de amor/Poesías de amor (Caravan, RA 233)
  • 1992: El bosque encantado (concierto de fábulas)

CuriosidadEditar

  • Riccardo Cucciolla dobló la única palabra que el actor Buster Keaton recitó en la película Dos marines y un general, vale decir Gracias (Thanks, en inglesa).

Premios y riconocimientosEditar

Le fue atribuido el premio para la mejor interpretación masculina en el Festival de Cannes 1971, por el rol del anarquista Nicola Sacco en la película de Giuliano Montaldo Sacco y Vanzetti.[1]

ReferenciasEditar

Enlaces externosEditar