Sin novedad en el frente (película de 2022)
Sin novedad en el frente (en alemán: Im Westen nichts Neues, en inglés: All Quiet On The Western Front)[1] es una película antibélica alemana de 2022 basada en la novela homónima de Erich Maria Remarque de 1929. Dirigida por Edward Berger y está protagonizada por Felix Kammerer, Albrecht Schuch, Aaron Hilmer, Edin Hasanović, Daniel Brühl, Thibault de Montalembert y Devid Striesow. Aborda la historia del joven alemán Paul Bäumer (Kammerer) que se alista, junto con su grupo de amigos y sin el permiso de sus padres, para combatir en la Primera Guerra Mundial. Sin embargo, prontamente el entusiasmo y patriotismo con los que emprenden su viaje se terminan al enfrentarse con la realidad en las trincheras de las líneas de combate en el norte de Francia.[2][3][4]
Im Westen nichts Neues | ||
---|---|---|
Título | Sin novedad en el frente | |
Ficha técnica | ||
Dirección | ||
Producción |
Malte Grunert Daniel Dreifuss Edward Berger Thorsten Schumacher Lesley Paterson Ian Stokell | |
Diseño de producción | Christian M. Goldbeck | |
Guion |
Edward Berger Ian Stokell Lesley Paterson | |
Basada en | Sin novedad en el frente de Erich Maria Remarque | |
Música | Volker Bertelmann | |
Fotografía | James Friend | |
Montaje | Sven Budelmann | |
Vestuario | Lisy Christl | |
Protagonistas |
Felix Kammerer Albrecht Schuch Aaron Hilmer Edin Hasanović Daniel Brühl Thibault de Montalembert Devid Striesow | |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País |
Alemania Estados Unidos | |
Año | 2022 | |
Estreno |
12 de septiembre de 2022 (TIFF) 28 de octubre de 2022 (Netflix) | |
Género | Acción, drama, cine bélico | |
Duración | 147 minutos | |
Clasificación |
Violencia de guerra intensa y sangrienta e imágenes fuertes | |
Idioma(s) |
Alemán Francés | |
Compañías | ||
Productora |
Amusement Park Films Sliding Down Rainbows Entertainmen | |
Distribución | Netflix | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Se estrenó en septiembre de 2022 durante el Festival Internacional de Cine de Toronto y un mes después, se lanzó en la plataforma de transmisión en directo Netflix.[5][6] También fue la selección alemana para competir en la 95.ª edición de los Premios de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas estadounidense en la categoría de mejor película internacional,[7] a cuya lista corta ingresó en diciembre de ese mismo año.[8] En enero de 2023, recibió catorce nominaciones en los premios de la Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión, un récord para una película de habla no inglesa, y que incluyeron mejor película, mejor película extranjera y mejor dirección.[9] También ese mes, obtuvo nueve nominaciones en los premios de la Academia estadounidense, entre ellas mejor película, mejor película internacional, mejor guion adaptado y varias categorías técnicas —como mejor fotografía, mejor sonido y mejores efectos visuales—.[10][11] Se convirtió en la primera película alemana en ser nominada al Óscar a la mejor película, así como también ser la producción de esa nación con más nominaciones al Óscar, superando al film Das Boot que ostentaba ese récord con seis nominaciones desde 1983.[12]
Argumento
editarLa película aborda la historia de Paul Bäumer (Felix Kammerer), un joven estudiante alemán de diecisiete años,[5] que se alista —junto con un grupo de amigos y sin el apoyo familiar para hacerlo— para combatir en la Primera Guerra Mundial. El entusiasmo que muestran por acudir al frente, repletos de patriotismo y camaradería, se termina al afrontar la realidad de las trincheras en las líneas de combate en el norte de Francia.[2][3] Frente a los alardes iniciales de que estarían marchando hacia París en seis semanas, Paul y sus amigos Albert (Aaron Hilmer), Ludwig (Adrian Grunewald) y Katczinsky (Albrecht Schuch), a quien conocen en las trincheras, se enfrentan a la muerte de sus compañeros durante dieciocho meses.[5][13] Un tema central del largometraje es la «pérdida del idealismo y la cruel desilusión de los jóvenes».[14][15]
Una trama paralela presenta al político Matthias Erzberger (Daniel Brühl),[16] cuyas posturas en pro de terminar la guerra y firmar la paz contrastan con las del general Friedrich (Devid Striesow), que aboga por continuar los combates como cuestión de orgullo.[13] Ya en noviembre de 1918, en la búsqueda del armisticio de Erzberger los franceses exigen la rendición total y dan 72 horas para firmar, al tiempo que, el protagonista Paul —cuya relación con Katczinsky y otro veterano, Tjaden (Edin Hasanovic), se convierte en central del filme— disfrutan momentos de calma.[5][14] Mientras se avanza hacia la firma de la paz, Tjaden, lesionado, se suicida, y Katczinsky es asesinado por el hijo de un campesino francés al que intentan robar un ganso. Firmado el armisticio y a falta de un par de horas para la entrada en vigor del cese de hostilidades, el general Friedrich ordena un último ataque, en el que muere Paul alcanzado por el ataque de la bayoneta de un enemigo francés.
Reparto
editar- Felix Kammerer como Paul Bäumer
- Albrecht Schuch como Stanislaus "Kat" Katczinsky
- Moritz Klaus como Frantz Müller
- Aaron Hilmer como Albert Kropp
- Adrián Grünewald como Ludwig Behm
- Edin Hasanovic como Tjaden Stackfleet
- Daniel Brühl como Matthias Erzberger
- Thibault de Montalembert como General Ferdinand Foch
- Devid Striesow como General Friedrichs
- Sebastián Hülk como Comandante Von Brixdorf
Producción
editarLa película fue anunciada en febrero de 2020 con la dirección de Edward Berger y Daniel Brühl como actor principal.[17] La fotografía principal comenzó en marzo de 2021 en Praga, República Checa.[18][19][20]
Recepción
editarLa película tuvo un gran éxito de audiencia. Durante 17 semanas estuvo entre los 10 más vistos en Netflix. Cabe también destacar, que, después de haber tenido éxito durante su estreno, esta película, después de empezar a bajar en audiencia con el tiempo, volvió a tener otra vez el mismo éxito que tuvo entonces después de que tuviese éxito en los premios Óscar el 12 de marzo de 2023.[21]
Así el éxito de este filme se ha vuelto finalmente tan grande, que incluso se ha convertido a causa de esta fama en un éxito mundial y en uno de los más vistos en Netflix en el mundo.[21]
Premios y nominaciones
editarPremio | Fecha | Categoría | Nominados | Resultado | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Junta Nacional de Revisión | 8 de diciembre de 2022 | Top 5 Películas Extranjeras | All Quiet on the Western Front | Ganadora | [22] |
Mejor guion adaptado | Ian Stokell, Edward Berger y Lesley Paterson | Ganadores | |||
Premios del Cine Europeo | 10 de diciembre de 2022 | Mejor maquillaje y peluquería | Heike Merker | Ganadora | [23] |
Mejores efectos visuales | Frank Petzold, Viktor Muller y Markus Frank | Ganadores | |||
Asociación de Críticos de Cine del Área de Washington D. C. | 12 de diciembre de 2022 | Mejor película internacional/en lengua extranjera | All Quiet on the Western Front | Nominada | [24] |
Asociación de Críticos de Cine St. Louis Gateway | 18 de diciembre de 2022 | Mejor película internacional | Nominada | [25] | |
Asociación de Críticos de Cine de Dallas-Fort Worth | 19 de diciembre de 2022 | Mejor película en lengua extranjera | Cuarto lugar | [26] | |
Alianza de Mujeres Periodistas de Cine | 5 de enero de 2023 | Mejor guion adaptado | Edward Berger, Lesley Paterson, Ian Stokell | Nominados | [27] |
Mejor película en lengua no inglesa | All Quiet on the Western Front | Nominada | |||
San Diego Film Critics Society | 6 de enero de 2023 | Mejor director | Eduardo Berger | Nominado | [28] |
Mejor guion adaptado | Edward Berger, Lesley Paterson e Ian Stokell | Ganadores | |||
Mejor película internacional | All Quiet on the Western Front | Ganadora | |||
Premios Globo de Oro | 10 de enero de 2023 | Mejor película en lengua no inglesa | Nominada | [29] | |
Premios de la Crítica Cinematográfica | 15 de enero de 2023 | Mejor película de habla no inglesa | Nominada | [30] | |
British Academy Film Awards | 19 de febrero de 2023 | ||||
Mejor película | Malte Grunert | Ganador | [31] | ||
Mejor director | Edward Berger | Ganador | |||
Mejor actor de reparto | Albrecht Schuch | Nominada | |||
Mejor guion adaptado | Edward Berger, Lesley Paterson, Ian Stokell | Ganador | |||
Mejor película de habla no inglesa | Edward Berger, Malte Grunert | Ganador | |||
Mejor reparto | Simone Bär | Nominada | |||
Mejor fotografía | James Friend | Ganador | |||
Mejor diseño de vestuario | Lisy Christl | Nominada | |||
Mejor montaje | Sven Budelmann | Nominada | |||
Mejor maquillaje y peluquería | Heike Merker | Nominada | |||
Mejor banda sonora original | Volker Bertelmann | Ganador | |||
Mejor diseño de producción | Christian M. Goldbreck, Ernestine Hipper | Nominada | |||
Mejor sonido | Lars Ginzsel, Frank Kruse, Viktor Prášil, Markus Stemler | Ganador | |||
Mejores efectos visuales | Markus Frank, Kamil Jafar, Viktor Müller, Frank Petzoid | Nominada | |||
Premios de la Asociación de Críticos de Hollywood | 24 de febrero de 2023 | Mejor película internacional | All Quiet on the Western Front | Nominada | [32] |
Premios Óscar | 12 de marzo de 2023 | Mejor película | Malte Grunert (Productor) | Nominada | [33] |
Mejor fotografía | James Friend | Ganador | |||
Mejor película internacional | Edward Berger | Ganador | |||
Mejor maquillaje y peluquería | Heike Merker y Linda Eisenhamerová | Nominada | |||
Mejor banda sonora | Volker Bertelmann | Ganador | |||
Mejor diseño de producción | Christian M. Goldbeck (diseño de producción) y Ernestine Hipper (escenografía) | Ganador | |||
Mejor sonido | Viktor Prášil, Frank Kruse, Markus Stemler, Lars Ginzel y Stefan Korte | Nominada | |||
Mejores efectos visuales | Frank Petzold, Viktor Müller, Markus Frank y Kamil Jafar | Nominado | |||
Mejor guion adaptado | Edward Berger, Lesley Paterson y Ian Stokell | Nominada |
Véase también
editar- Sin novedad en el frente, de Erich Maria Remarque (novela de 1929).
- Sin novedad en el frente (película de 1930).
- Sin novedad en el frente (película de 1979).
Referencias
editar- ↑ «Sin novedad en el frente». Cineuropa. Consultado el 19 de enero de 2023.
- ↑ a b Villarreal, Ryan (28 de octubre de 2022). «Everything You Need to Know About ‘All Quiet on the Western Front’». Netflix. Consultado el 19 de enero de 2023.
- ↑ a b D'Ocon, Manuel (11 de noviembre de 2022). «'Sin Novedad en el Frente': la brutal película bélica de Netflix que podría llegar a los Óscar». Fotogramas. Consultado el 19 de enero de 2023.
- ↑ Darling, Cary (29 de octubre de 2022). «Review: Netflix’s brutal ‘All Quiet on the Western Front’ makes a big noise». Houston Chronicle. Consultado el 19 de enero de 2023.
- ↑ a b c d Hammond, Pete (12 de septiembre de 2022). «‘All Quiet On The Western Front’ Toronto Review: New German Version Of Classic WWI Novel Proves War Is Indeed Hell». Deadline. Consultado el 19 de enero de 2023.
- ↑ Rajagopal, Divya (13 de septiembre de 2022). «German reboot of famous war novel premieres at Toronto film festival». Reuters. Consultado el 19 de enero de 2023.
- ↑ Tartaglione, Nancy (24 de agosto de 2022). «Oscars: Germany Submits ‘All Quiet On The Western Front’ To International Feature Race». Deadline. Consultado el 19 de enero de 2023.
- ↑ Giardina, Carolyn (21 de diciembre de 2022). «Oscars: Shortlists for 95th Academy Awards Unveiled». The Hollywood Reporter. Consultado el 19 de enero de 2023.
- ↑ Bergeson, Samantha (19 de enero de 2023). «BAFTA Film Awards 2023 Nominations: ‘All Quiet on the Western Front’ Sets Record». IndieWire. Consultado el 19 de enero de 2023.
- ↑ «Óscar 2023: Lista completa de nominados». Cine Premiere. 24 de enero de 2023. Consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ Zurro, Javier (24 de enero de 2023). «‘Todo a la vez en todas partes’ y ‘Sin novedad en el frente’ dominan las nominaciones a los Oscar». elDiario.es. Consultado el 24 de enero de 2023.
- ↑ Rey, Susan (18 de febrero de 2023). [‘All Quiet on the Western Front’ makes some noise at the Oscars «‘All Quiet on the Western Front’ makes some noise at the Oscars»]
|url=
incorrecta (ayuda). Golderby. Consultado el 24 de enero de 2023. - ↑ a b Rife, Katie (14 de septiembre de 2022). «‘All Quiet on the Western Front’ Review: War Is Still Hell in German Remake». IndieWire. Consultado el 19 de enero de 2023.
- ↑ a b Downing, Taylor (8 de noviembre de 2022). «War on Film – All Quiet on the Western Front». The-Past. Consultado el 19 de enero de 2023.
- ↑ Kenigsberg, Ben (27 de octubre de 2022). «‘All Quiet on the Western Front’ Review: The Spectacle of War». The New York Times. Consultado el 19 de enero de 2023.
- ↑ Kenny, Glenn (28 de octubre de 2022). «All Quiet on the Western Front». Robert Ebert. Consultado el 19 de enero de 2023.
- ↑ Deadline Hollywood (14 de febrero de 2020). «'All Quiet On The Western Front': Timely German-Language Version Of WWI Classic Heads To EFM With Edward Berger, Daniel Bruhl & Rocket Science» (en inglés). Consultado el 8 de octubre de 2023.
- ↑ Variety (4 de mayo de 2021). «Netflix's 'All Quiet On The Western Front' Shoot Underway in Prague, New Cast Members Join» (en inglés). Consultado el 8 de octubre de 2021.
- ↑ Netflix. «'All Quiet on the Western Front': Shooting for German Netflix Film Directed by Edward Berger Has Begun» (en inglés). Consultado el 8 de octubre de 2021.
- ↑ Jamieson, Doug (17 de septiembre de 2022). «TIFF REVIEW – ‘All Quiet on the Western Front’ is a visceral and harrowing masterpiece». the jam report. Consultado el 19 de enero de 2023.
- ↑ a b Orlando Medina (23 de marzo de 2023). 'Sin Novedad En el Frente' es de lo más visto en Netflix tras ganar 4 premios Óscar naciónflix. Consultado el 27 de marzo de 2023.
- ↑ Jones, Marcus (8 de diciembre de 2022). «2022 National Board of Review Winners: ‘Top Gun: Maverick’ Takes Top Honor». IndieWire (en inglés). Consultado el 6 de enero de 2023.
- ↑ «European Film Awards». europeanfilmawards.eu (en inglés). Consultado el 6 de enero de 2023.
- ↑ «Washington DC Film Critics nominations: 'Everything Everywhere All At Once,' 'The Fabelmans' lead». AwardsWatch (en inglés estadounidense). 10 de diciembre de 2022. Consultado el 6 de enero de 2023.
- ↑ Neglia, Matt (12 de diciembre de 2022). «The 2022 St. Louis Film Critics Association (StLFCA) Nominations». Next Best Picture (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de enero de 2023.
- ↑ Neglia, Matt (19 de diciembre de 2022). «The 2022 Dallas Fort-Worth Film Critics Association (DFWFCA) Winners». Next Best Picture (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de enero de 2023.
- ↑ «2022 EDA AWARDS NOMINEES – ALLIANCE OF WOMEN FILM JOURNALISTS» (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de enero de 2023.
- ↑ Critics, San Diego Film (3 de enero de 2023). «2022 San Diego Film Critics Society Nominations». San Diego Film Critics Society (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de enero de 2023.
- ↑ Moreau, Brent Lang,Jordan (12 de diciembre de 2022). «Golden Globes 2023: Complete Nominations List». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de enero de 2023.
- ↑ Verhoeven, Beatrice (14 de diciembre de 2022). «‘Everything Everywhere All At Once’ Leads 2023 Critics Choice Awards Film Nominations». The Hollywood Reporter (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de enero de 2023.
- ↑ Ravindran, Manori; Yossman, K. J. «'All Quiet on the Western Front' Dominates BAFTA Awards With Record-Breaking Seven Wins». Variety (en inglés). Archivado desde el original el 19 de febrero de 2023. Consultado el 19 de febrero de 2023.
- ↑ «6th Hollywood Critics Association Film Awards nominations: 'Everything Everywhere All At One,' 'The Banshees of Inisherin' lead». AwardsWatch (en inglés estadounidense). 15 de diciembre de 2022. Consultado el 6 de enero de 2023.
- ↑ Bergeson, Samantha (24 de enero de 2023). «Oscar Nominations 2023: ‘Everything Everywhere All at Once,’ ‘All Quiet on the Western Front’ Sweep Categories». IndieWire (en inglés). Consultado el 24 de enero de 2023.
Enlaces externos
editar- Sin novedad en el frente en Internet Movie Database (en inglés).
- Sin novedad en el frente en FilmAffinity.
- Sin novedad en el frente en Rotten Tomatoes (en inglés).
- Sin novedad en el frente en AllMovie (en inglés).
- Sin novedad en el frente en Metacritic (en inglés).