Sommelier

persona experta en vinos
(Redirigido desde «Sumiller»)

Un sommelier o sumiller[1]​ (término consignado en el diccionario de la Real Academia Española, procedente del francés sommelier)[2]​ es la persona encargada del servicio de vinos y licores en la restauración.[2][3][4]​ Habitualmente llevan como colgante el catavinos o taste-vin, que es una copa plateada.[5]

Sacacorchos de sommelier, una de sus herramientas más características.

Descripción editar

 
Sumiller

Un sumiller es un experto en maridaje que conoce qué vino casa mejor con una comida u otra. Los restaurantes, hoteles, bares y estancias turísticas más prestigiosas suelen contar con uno para aconsejar a los clientes. También se encarga de administrar la bodega del restaurante u hotel, del abastecimiento de la misma, del control de los vinos y de su correcta conservación.[6]

Un sumiller dispone de amplios conocimientos de geografía vitivinícola, de la cosecha, de la crianza, de la industria del vino y de su comercialización. También conoce los aspectos legales de las denominaciones de origen.[6]

Mientras que un enólogo es experto en la fabricación del vino, un sumiller es experto en su maridaje.[7]

En la actualidad algunos sumilleres pueden aportar un enfoque mejorado no solamente en vinos y licores, sino en cervezas, refrescos, cócteles, aguas minerales y tabacos.[8]

Etimología editar

La palabra moderna es francesa, derivada del francés medio, donde se refería a un funcionario judicial encargado del transporte de suministros.[9]​ Este uso del término se remonta a un período en el que se utilizarían animales de carga para transportar suministros. El término en francés medio probablemente tiene su origen en el viejo provenzal, donde un saumalier era conductor de animales de carga.[9]Sauma se refirió a un animal de carga o la carga de un animal de carga. En latín tardío, sagma se refería a una silla de montar.[9]

Educación y certificación editar

Aunque 'sommelier' es un título de trabajo que potencialmente cualquiera puede reclamar, convertirse en un sommelier certificado profesional a menudo requiere una combinación de experiencia, capacitación, educación formal (no se requiere una licenciatura, pero las personas pueden obtener un título de asociado de dos años), clases y exámenes.[10]

 
Buen catador, 1880. Pintura de Alfonso Vinyals que se encuentra en la Biblioteca Museu Víctor Balaguer

The Court of Master Sommeliers editar

The Court of Master Sommeliers (CMS), establecida en 1977, es un organismo examinador independiente que ofrece el 'Diploma Master Sommelier', el 'Certificado de Sommelier Avanzado', el 'Certificado de Sommelier Certificado' y el 'Certificado de Sommelier Introductorio'. Fue creada bajo la supervisión de la Worshipful Company of Vintners, el Institute of Masters of Wine, la British Hotels & Restaurants Association, la Wine and Spirit Trade Association of Great Britain y la Wholesale Tobacco Trade Association.[11]

Tiene su sede central en Torquay, Reino Unido.[12]

International Sommelier Guild editar

El International Sommelier Guild[13]​ (ISG) educa y certifica sommeliers en Canadá, China y Estados Unidos. Fue fundado en 1982 y su programa consta de Fundamentos del Vino de Nivel 1, Fundamentos del Vino de Nivel 2 y un Diploma de Sommelier. También ofrecen un diploma de "Instructor de Sommelier Certificado".[14]

International Wine & Spirits Guild editar

El International Wine & Spirits Guild fue fundado en 1998 y está aprobado y regulado por el Departamento de Educación Superior de Colorado, Estados Unidos.[15]

North American Sommelier Association editar

La North American Sommelier Association fue fundada en 2006 y tiene su sede central en Los Ángeles, Canadá.[16]

National Wine School editar

La National Wine School fue fundada en 2009 en Los Ángeles, California, Estados Unidos.[17]​ La escuela ofrece una certificación profesional que cumple con ANSI para el comercio del vino en los Estados Unidos. Ofrecen cinco niveles de certificación de vinos. Para obtener un pin de sumiller, se debe completar la certificación de nivel tres. Para obtener el pin de sumiller avanzado, el estudiante debe completar la certificación de nivel cuatro.[18][19]

Unión de la Sommellerie Française editar

En Francia, la Unión des Sommeliers[20]​ (UDS) fue fundada en 1907 para garantizar la protección social de sus miembros, tanto sumilleres como maestros de bodega en la región de París. El enfoque y el papel de la asociación se desarrollaron a lo largo de los años, ya que perdió su autonomía al fusionarse con la Mutualité Hôtelière en 1959.[20][21]​ Diez años después, los sumilleres recuperaron su independencia con la Association des Sommeliers de París (ASP) que fue fundada en 1969.[20]​ El mismo año se creó la Association de la Sommellerie Internationale (ASI) y se federó con otras organizaciones en el mundo,[22]​ y en 1970 la antigua UDS fue renombrada como Unión de la Sommellerie Française, UDSF, que supervisa hoy las 21 asociaciones regionales en Francia (incluida la ASP).[23]​ Los títulos Mention Complémentaire Sommellerie (MCS) y Brevet Professionnel de Sommelier (BP)[24]​ se pueden lograr estudiando para muchos proveedores aprobados diferentes, y la calificación final de Maître Sommelier[25]​ puede lograrse después de una evaluación profesional precisa, que requiere al menos 10 años de experiencia profesional.

Associazione Italiana Sommelier editar

En Italia, la Associazione Italiana Sommelier[26]​ fundada el 7 de julio de 1965, es una de las asociaciones de sommeliers más antiguas del mundo. Está oficialmente reconocida por el gobierno italiano.[27]​ La Associazione Italiana Sommelier es parte fundadora de la Worldwide Sommelier Association (WSA).[28]

Wine & Spirit Education Trust editar

El Wine & Spirit Education Trust (WSET) ofrece cursos de formación.[29]

Unión de Asociaciones Españolas de Sumilleres editar

La Unión de Asociaciones Españolas de Sumilleres (UAES) agrupa y representa los intereses de las asociaciones locales y regionales de los sumilleres en España.[30]​ Se encuentra dentro de la Association de la Sommellerie Internationale. Difunde en su web diversos cursos de formación que tienen lugar en España.[31]

Escuela Internacional de Cocina de Valladolid editar

La Escuela Internacional de Cocina de Valladolid, España, ofrece el Curso Internacional de Sumiller Profesional.[32]

Basque Culinary Center editar

El Basque Culinary Center, en España, ofrece un máster en Sumillería y Enomarketing. Este título está respaldado por la Universidad de Mondragón.[33]

Escuela Mexicana de Sommeliers editar

La Escuela Mexicana de Sommeliers ofrece cursos de formación.[34]

Asociación Argentina de Sommeliers editar

Como miembro de la ASI avala los títulos de los siguientes centros: Centro Argentino de Vinos y Espirituosas, Escuela Argentina de Sommeliers, Escuela Argentina de Vinos, Escuela de Cocineros Patagónicos, Instituto Gato Dumas y Universidad Católica de Cuyo.[35]

Profesiones similares editar

Otros roles especializados en el servicio de bebidas toman el término "sommelier". Entre ellos: sommelier de cerveza (también llamado cicerone),[36]​ sommelier de agua,[37]​ sommelier de café,[38]​ sommelier de leche[39]​ y sommelier de sake.[40]

Véase también editar

Referencias editar

  1. «Sumiller, mejor que sommelier». 29 de agosto de 2022. Consultado el 8 de agosto de 2023. 
  2. a b Real Academia Española. «sumiller». Diccionario de la lengua española (23.ª edición). 
  3. «SOMMELIER : Définition de SOMMELIER». www.cnrtl.fr. Consultado el 13 de enero de 2019. 
  4. «Définitions : sommelier, sommelière - Dictionnaire de français Larousse» (en francés). www.larousse.fr. Consultado el 13 de enero de 2019. 
  5. Chuck Blethen (2011). The Wine Etiquette Guide. Your Defense Against Wine Snobbery. ISBN 978-1-4566-0496-7. 
  6. a b «¿Qué es un Sumiller y qué funciones desempeña?». Bodegas La Aurora. Consultado el 17 de octubre de 2020. 
  7. «¿Qué es un enólogo?». Bodegas La Aurora. Consultado el 17 de octubre de 2020. 
  8. Hudin, Miquel. «What's a Sommelier?». Hudin.com. Consultado el 31 de julio de 2020. 
  9. a b c «sommelier». The Merriam-Webster Dictionary. Consultado el 31 de julio de 2020. 
  10. «Become a Sommelier – Education and Career Information». 
  11. Robinson, Jancis, jancisrobinson.com (29 de junio de 2005). «Master Sommeliers - who are they?». 
  12. «The Board» (en inglés). Court of Master Sommeliers. Archivado desde el original el 18 de enero de 2019. Consultado el 18 de enero de 2019. 
  13. «International Sommelier Guild». 
  14. «International Sommelier Guild - ISG Courses». internationalsommelier.com. 
  15. International Wine Guild
  16. «About». North American Sommelier Association. Consultado el 17 de octubre de 2020. 
  17. National Wine School
  18. «The Guide to Wine Certifications in America: Sommelier Programs in the United States». Sommelier Schools and Certifications. 
  19. «Sommelier Certification: National Wine School». Sommelier Schools and Certifications. 18 de mayo de 2016. 
  20. a b c Union De la Sommellerie Française - Historique (in French)
  21. Champchefs - Paris a century of history
  22. Association de la Sommellerie Internationale - About ASI
  23. www.sommmeliers-international.com - UDSF
  24. Union De la Sommellerie Française - Le Metier (in French)
  25. Union De la Sommellerie Française - Maitre Sommelier (in French)
  26. «Italian Sommelier Association».  - (in Italian)
  27. «Italian Sommelier Association».  - (in italian)
  28. «WorldWide Sommelier Association».  - The Association
  29. «Where to Study». WSET Global. Consultado el 17 de octubre de 2020. 
  30. «¿Qué es UAES?». Unión de Asociaciones Españolas de Sumilleres. Consultado el 17 de octubre de 2020. 
  31. «Formación». Unión de Asociaciones Españolas de Sumilleres. Consultado el 17 de octubre de 2020. 
  32. «Escuela Internacional de Cocina». Cámara de Comercio de Valladolid. Consultado el 18 de octubre de 2020. 
  33. «Máster en Sumillería y Enomarketing». Basque Culinary Center. Consultado el 18 de octubre de 2020. 
  34. «Diplomado: Cata de vinos y formación de Sommelier». Sommeliers de México. Consultado el 18 de octubre de 2020. 
  35. «Estudia». Asociación Argentina de Sommeliers. Consultado el 18 de octubre de 2020. 
  36. «What to call your local beer expert». Consultado el 23 de marzo de 2018. 
  37. «How a day 'water tasting' with a water sommelier cured my skepticism about fancy hydration». 
  38. Team, WMF Marketing. «What is a coffee sommelier and what do they do?». blog.wmf-coffeemachines.uk.com (en inglés británico). Consultado el 25 de enero de 2019. 
  39. «Will restaurants soon hire 'Milk Sommeliers?'». Washington Post. 
  40. «Sake Sommelier Association». 

Enlaces externos editar