Svarog
Svarog, Svarožič, (Thietmar de Merseburg VI, 17), Zuarasiz (Bruno de Querfurt), en cirílico, Сварогъ (Hypatian Codex sa 1114), es un dios eslavo del fuego y dios del sol, equiparado con Hefesto y Helios en las crónicas rusas.[2]
Etimología editar
El nombre está relacionado con el sánscrito svar "cielo" (sweorc anglosajón), svā-rāj es el gobernante del cielo, es decir, Indra.[3][4]
Alexander Brückner relacionó los topónimos polacos Swarocin, Swaryszew, Swarzykowo, Swarzeń, Swarzędź, Swaryż y Swarużewo con Svarog, pero esto es dudoso. Lo mismo ocurre con los topónimos eslavos del sur Twaroch y Tbaraschitzberg, y los topónimos rusos Svarúzhevo y Svaryzh.[2]
Swarożyc, Svarožič, Svarózhich son diminutivos creados agregando el sufijo "-yc", "-ič". Según la glosa del Códice de Hipacio, Svarožič es Helios, el hijo de Svarog, un papel asumido por Dažbog. En Slovo někoego christoljubca, Svarožič se reduce a un fantasma de fuego.
Aunque Svarog parece haber sido venerado en toda la antigua eslava, los eslavos del sur conocen a Dažbog, y en Rusia el culto varego Perún parece haber desplazado a Svarog.
Referencias editar
- ↑ Grzegorzewic, Ziemisław (2016). O Bogach i ludziach. Praktyka i teoria Rodzimowierstwa Słowiańskiego [About the Gods and people. Practice and theory of Slavic Heathenism] (en polaco). Olsztyn: Stowarzyszenie "Kołomir". p. 57. ISBN 978-83-940180-8-5.
- ↑ a b Norbert Reiter (1973), «Mythologie der alten Slaven», en Hans Wilhelm Haussig, ed., Wörterbuch der Mythologie 2.
- ↑ Monier Williams (1872), «सवाराॼ», A Sanskrit-English Dictionary, p. 1162.
- ↑ Max Vasmer, «Сварог», Russian Etymological Dictionary.
Véase también editar
Enlaces externos editar
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Svarog» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
