The Happiness Patrol

The Happiness Patrol (La patrulla de la felicidad) es el segundo serial de la 25.ª temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en tres episodios semanales del 2 al 16 de noviembre de 1988.

«The Happiness Patrol»
Serial de Doctor Who
Título traducido «La patrulla de la felicidad»
Identificador 149
Episodio nro. Temporada 25
Serial 2
Dirigido por Chris Clough
Escrito por Graeme Curry
Guion por Graeme Curry
Banda sonora Dominic Glynn
Editor de guiones Andrew Cartmel
Productor John Nathan-Turner
Elenco principal
Cód. de producción 7L
Nº de episodios 3
Periodicidad Semanal
Duración por episodio 25 minutos (aprox)
Fecha de inicio 2 de noviembre de 1988
Fecha de final 16 de noviembre de 1988
Estrella(s) invitada(s)
Episodios de Doctor Who
«Remembrance of the Daleks» «The Happiness Patrol» «Silver Nemesis»

ArgumentoEditar

El Séptimo Doctor y Ace visitan una colonia humana en el planeta Terra Alpha, y les inquieta la sociedad tan antinaturalmente feliz del planeta. En todas partes suena música alegre, y la fuerza de policía secreta, la Patrulla de la Felicidad (gobernada por la perversa y egoísta Helen A, que está obsesionada con eliminar la infelicidad), recorre las calles llevando uniformes de color rosa y morado chillón mientras cazan y matan a los que llaman "aguafiestas", y pintan la TARDIS de color rosa para que no tenga aspecto deprimente. Mientras exploran el planeta, el Doctor y Ace se encuentran con Trevor Sigma, el censor galáctico oficial, que está visitando Terra Alpha para descubrir por qué han desaparecido tantos de sus habitantes...

ContinuidadEditar

El Doctor le habla a Ace de los sucesos de Invasion of the Dinosaurs, y menciona al Brigadier Lethbridge-Stewart al principio de la historia. El Séptimo Doctor y Ace después conocerán al Brigadier en Battlefield.

El Doctor menciona que su mote en la academia en Gallifrey era "Theta Sigma". El compañero de clase del Doctor, Drax, se refirió a él por ese mote en The Armageddon Factor, y también lo hizo River Song por escrito en La Pandórica se abre.

ProducciónEditar

Episodio Fecha de emisión Duración Espectadores
en millones
Estado en el archivo
Episodio 1 2 de noviembre de 1988 24:51 5,3 Cinta original en PAL
Episodio 2 9 de noviembre de 1988 24:48 4,6 Cinta original en PAL
Episodio 3 16 de noviembre de 1988 24:25 5,3 Cinta original en PAL
[1][2][3]

Entre los títulos provisionales se incluye The Crooked Smile (La sonrisa torcida).[4]​ El equipo de producción consideró emitir esta historia en blanco y negro para encajar con su atmósfera pretendida de cine negro.[4]​ Un mito entre los fanes dice que se suponía que el tercer episodio iba a ser de animación, pero ese nunca fue el caso.[5]​ El serial completo se rodó en estudio en julio y agosto de 1988.[6]

Patricia Routledge originalmente iba a interpretar a Helen A, pero en su lugar eligieron a Sheila Hancock. Se pretendía que Helen A fuera una caricatura de la entonces primera ministra del Reino Unido, Margaret Thatcher.[7]​ Hancock dijo que ella "odiaba a la Sra. Thatcher con una pasión profunda y venenosa".[6]​ En 2010, Sylvester McCoy contó al Sunday Times: "Nuestro sentimiento era que Margaret Thatcher era más aterradora que ningún otro monstruo con el que el Doctor se hubiera enfrentado". Las llamadas del Doctor a los drones para que bajaran las armas y la revuelta se pretendía que fuera una referencia a la huelga de mineros de 1984-1985.[7]​ Gran parte de este tono se rebajó al final.[4]

Notas del repartoEditar

John Normington había aparecido anteriormente en The Caves of Androzani.

RecepciónEditar

En The Discontinuity Guide, Paul Cornell, Martin Day y Keith Topping identificaron un subtexto gay en la historia: "hay "entrapment" en "cottaging", pintan la TARDIS de rosa, y la víctima de la sorpresa fondant es hasta el último pelo un hombre gay orgulloso que lleva, como se puede ver, un triángulo rosa",[8]​ y la historia acaba con el marido de Helen A abandonándola y marchándose con otro hombre.

Rowan Williams, arzobispo de Canterbury, se refirió a esta historia en su sermón de Pascua de 2011, hablando de la felicidad y el gozo.[9]

Ian Berriman de SFX escribió que The Happiness Patrol era "muy superior" a Dragonfire, alabando particularmente al Kandyman y a los actores de reparto. Sin embargo, pensó que "aunque el guion está rebosante de de ideas ocurrentes y provocativas y golpes graciosos, le cuesta mantenerlos juntos en una narración satisfactoria".[10]​ Patrick Mulkern de Radio TImes describió el serial como una "sátira inteligente y divertida" y alabó la interpretación y el comentario político.[6]​ John Sinnott de DVD Talk le dio a The Happiness Patrol 5 estrellas sobre 5, calificándolo como "obra maestra menor". Elogió la ironía, el comentario social y la interpretación de McCoy.[11]

Esta historia suele usarse como ejemplo de cómo el programa decayó durante los ochenta. Un fragmento se usó en un programa de 2001 titulado Top Ten: Sci Fi para acompañar a una entrevista con Kim Newman en el que rechazó gran parte del Doctor Who de los ochenta como "una pantomima bastante mala de su antigua forma", y una serie de entrevistas en las que la gente hablaba de las causas de la muerte del programa. En el documental de 2003 The Story of Doctor Who, se usaron fragmentos de esta historia para acompañar una entrevista con Verity Lambert sobre lo poco que le gustaron los últimos años del programa, y una entrevista con Sylvester McCoy en el que hablaba de por qué se canceló la serie. En 2005, la aparición del Kandyman se calificó como uno de los "50 momentos más avergonzantes de la televisión" en un programa de Channel 5 con ese título.

Publicaciones comercialesEditar

The Happiness Patrol se publicó en VHS en agosto de 1997. El DVD se publicó el 7 de mayo de 2012 junto con Dragonfire como parte de la compilación Ace Adventures.[12][13]

ReferenciasEditar

  1. Shaun Lyon et al. (31 de marzo de 2007). «The Happiness Patrol». Outpost Gallifrey. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 30 de agosto de 2008. 
  2. «The Happiness Patrol». Doctor Who Reference Guide. Consultado el 30 de agosto de 2008. 
  3. Sullivan, Shannon (7 de agosto de 2007). «The Happiness Patrol». A Brief History of Time Travel. Consultado el 30 de agosto de 2008. 
  4. a b c Plantilla:Brief
  5. BBC - Doctor Who Classic Episode Guide - The Happiness Patrol - Details
  6. a b c Mulkern, Patrick (17 de septiembre de 2012). «Doctor Who: The Happiness Patrol». Radio Times. Consultado el 13 de octubre de 2012. 
  7. a b Adams, Stephen (14 de febrero de 2010). «Doctor Who 'had anti-Thatcher agenda'». The Daily Telegraph. Consultado el 14 de octubre de 2012. 
  8. Cornell, Paul; Day, Martin; Topping, Keith (1995). «The Happiness Patrol» (reprinted on BBC Doctor Who website). The Discontinuity Guide. London: Virgin Books. p. 343. ISBN 0-426-20442-5. Consultado el 21 de abril de 2009. 
  9. Williams, Rowan (24 de abril de 2011). «Archbishop of Canterbury's 2011 Easter Sermon». archbishopofcanterbury.org. Consultado el 6 de mayo de 2012. 
  10. Berriman, Ian (4 de mayo de 2012). «Doctor Who: Ace Adventures Review». SFX. Consultado el 13 de octubre de 2012. 
  11. Sinnot, John (19 de mayo de 2012). «Doctor Who: The Happiness Patrol». DVD Talk. Consultado el 13 de octubre de 2012. 
  12. DWM 433
  13. http://www.doctorwhonews.net/2011/05/dwn030511125312-dvd-schedule-update.html