The Lodge

serie de televisión

The Lodge (The Lodge: Música y secretos en Latinoamérica y The Lodge: Misterio a todo ritmo en España) es una serie de televisión británica de género musical de drama adolescente, que se basa en la serie israelí North Star.[2]​ La serie es producida por la productora Zodiak Kids Studios.[3]​ La serie fue estrenada en Disney Channel UK en Reino Unido e Irlanda y en Disney Channel en Canadá el 23 de septiembre de 2016. Y en Latinoamérica el 11 de febrero de 2017 en Disney Channel bajo el nombre «The Lodge: Música y Secretos».[4][5][6]​ La serie se estrenó en Disney Channel en los Estados Unidos el 17 de octubre de 2016. En España se estrenó el 2 de noviembre de 2016 en Disney Channel.

Sinopsis editar

Skylar "'Skye"' (Sophie Simnett) es una chica de 15 años que se muda con su padre Ed (Marcus Garvey) desde la gran ciudad hasta una zona rural de Irlanda del Norte, donde se hacen cargo de un hotel local llamado North Star Lodge, que anteriormente era poseído y dirigido por el abuelo de Skye: Gil (Dan Richardson). En su nuevo hogar, Skye intenta construir una vida, pero esta nueva vida está lejos de ser libre de complicaciones ya que debe navegar a través de las tensiones cotidianas de la vida de ser adolescente. Ella lucha para integrarse en un grupo de adolescentes que viven y trabajan en el hotel, pero descubre que la mayoría de ellos no tienen buenas intenciones. Cuando descubre que su padre planea vender el hotel, Skye se molesta porque ha desarrollado un vínculo emocional con él. Skye decide convencer a su padre de no vender el hotel solo para descubrir que el hombre que quiere comprarlo es el padre de su nuevo amigo e interés amoroso. Skye recibe el apoyo de sus amigos, pero no todos están tan interesados como ella en mantenerlo. Skye descubre secretos con el tiempo que afectarán no solo su vida, sino también la del hotel.

Elenco y personajes editar

Principales editar

  • Sophie Simnett como Skye.
  • Luke Newton como Ben.
  • Thomas Doherty como Sean.
  • Bethan Wright como Danielle.
  • Jayden Revri como Noah.
  • Jade Alleyne como Kaylee.
  • Joshua Sinclair-Evans como Josh.
  • Mia Jenkins como Alex (temporada 2).

Recurrentes editar

Episodios editar

Temporada Episodios Reino Unido Estados Unidos España Latinoamérica
Comienzo Final Comienzo Final Comienzo Final Comienzo Final
1 10 23 de septiembre de 2016 25 de noviembre de 2016 17 de octubre de 2016 25 de noviembre de 2016 2 de noviembre de 2016 30 de noviembre de 2016 11 de febrero de 2017 8 de abril de 2017
2 15 9 de junio de 2017 3 de noviembre de 2017 Cancelado Cancelado 29 de enero de 2018[7] 16 de febrero de 2018

Producción editar

En julio de 2015, Disney Channel UK dio luz verde a la producción de la serie The Lodge.[3]​ Para la primera temporada, 13 episodios fueron originalmente anunciados cada uno con una duración de 22 minutos, pero más tarde fue reducido a 10 episodios.[2][8]​ El personaje principal Skye, fue originalmente llamada Maia, como la versión original Israelí North Star.[9]​ La serie The Lodge, fue filmada en Northern Ireland, toma lugar en el condado de County Down. La mayoría de las escenas fueron filmadas en Montalto Estate y en The Carriage Rooms, de las cuales están en Ballynahinch.[10]

El 13 de diciembre de 2016, fue anunciado que fue renovado para una segunda temporada, que fue estrenada el 9 de junio de 2017.[11]​ El 21 de febrero de 2017, fue anunciado que la producción de la segunda temporada ha iniciado y consistirá de 15 episodios.[12][13]

Doblaje editar

Personaje Actor original   Actor de doblaje (Latinoamérica)  [14] Actor de doblaje (España)  [15] Temporada
Skye Sophie Simnett Lucía Agosta Nerea Alfonso 1 y 2
Sean Thomas Doherty Braian Pavón Alex de Porrata 1 y 2
Danielle Bethan Wright Luciana Mauri Nuria Trifol 1 y 2
Noah Jayden Revri Ignacio Colombara Marc Gómez 1 y 2
Kaylee Jade Alleyne Carolina Werner Carla Torres Danés 1 y 2
Josh Joshua Sinclair-Evans Demián Velazco Rochwerger Marcel Navarro 1 y 2
Créditos técnicos
Estudio de doblaje Media Pro Com, Buenos Aires, Argentina SDI MEDIA, Madrid, Barcelona, Santiago
Director de doblaje Raul Aldana Albert Trifol Segarra
Traductor Lorena Palacios Álvaro Méndez
Adaptador Álvaro Méndez
Doblaje al español producido por Disney Character Voices International Inc.

Referencias editar

  1. DisneyChannelUK (30 de julio de 2016). «The Lodge - Starting Over Starting Now Music Video». YouTube. Consultado el 7 de octubre de 2016. «This brilliant new musical drama set in the UK features nine original songs performed by the cast of The Lodge including; ... Starting Over, Starting Now, sung by Skye (Sophie Simnett) ... » 
  2. a b «Disney Channel Greenlights New Local Production North Star». Zodiak Media. 10 de julio de 2015. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016. Consultado el 5 de julio de 2016. 
  3. a b Seán Brosnan (24 de marzo de 2016). «Disney Channel Series The Lodge Begins Filming in Northern Ireland». IFTN. Consultado el 5 de julio de 2016. 
  4. Brian McIver (19 de agosto de 2016). «Scots Disney Star Was a Waiter in Edinburgh a Year Ago - Now He's Following in Zac Efron's Footsteps». Daily Record UK. Consultado el 27 de agosto de 2016. 
  5. «Disney's The Lodge, a New Music-Filled Mystery/Drama Series, Makes Its North American Debut on Disney Channel Canada, September 23». Corus Entertainment. 30 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016. Consultado el 6 de octubre de 2016. 
  6. Elizabeth Wagmeister (30 de agosto de 2016). «Musical Mystery Series 'The Lodge' to Be Distributed Globally by Disney Channel». Variety. Consultado el 3 de septiembre de 2016. 
  7. Disney Channel LA (3 de diciembre de 2017), Vale Promete Novedades de Soy Luna ¿Cumplirá? | Disney Planet News #5, consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  8. «Disney Channel Begins Filming The Lodge in Northern Ireland». Discover Northern Ireland. 24 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 5 de julio de 2016. 
  9. Wendy Goldman Getzler (10 de julio de 2015). «Disney Lights Up North Star in Europe». Kidscreen. Consultado el 5 de julio de 2016. 
  10. «Disney Channel: Major Musical Drama The Lodge Filming in Northern Ireland». BBC. 23 de marzo de 2016. Consultado el 5 de julio de 2016. 
  11. Disney Channel UK (13 de diciembre de 2016). «The Lodge | Season 2 Coming 2017!». YouTube. Consultado el 13 de diciembre de 2016. 
  12. David Sztypuljak (21 de febrero de 2017). «The first look photos from Disney's The Lodge Season 2 as production begins». HeyUGuys. Consultado el 17 de junio de 2017. 
  13. «Disney's The Lodge Season 2 starts production in Northern Ireland». Advanced Television. 21 de febrero de 2017. Consultado el 17 de junio de 2017. 
  14. http://es.doblaje.wikia.com/wiki/The_Lodge:_Música_y_secretos
  15. http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=42844

Enlaces externos editar