La bruja (película de 2015)

película de 2015 dirigida por Robert Eggers
(Redirigido desde «The Witch»)

La bruja (titulada en inglés The Witch y estilizado como THE VVITCH) es una película estadounidense-canadiense de 2015 del género terror sobrenatural de época, escrita y dirigida por Robert Eggers, en su debut como director. La película está protagonizada por Anya Taylor-Joy en su primer papel en el cine, Ralph Ineson, Kate Dickie, Harvey Scrimshaw, Ellie Grainger y Lucas Dawson. The Witch sigue a una familia puritana del siglo XVII que se encuentra con las fuerzas del mal en el bosque más allá de su granja de Nueva Inglaterra.

Una coproducción internacional de los Estados Unidos y Canadá, la película se estrenó en el Festival de Cine de Sundance el 27 de enero de 2015, y A24 la lanzó a gran escala el 19 de febrero de 2016. Recibió críticas positivas y fue un éxito de taquilla: recaudó $40 millones de dólares, contra un presupuesto de $4 millones.[6]

Argumento editar

En la Nueva Inglaterra de la década de 1630, un hombre llamado William, tras una disputa de carácter religioso con el resto de la colonia puritana donde vive, es expulsado con su familia: su esposa Katherine, su hija Thomasin, su hijo Caleb y los mellizos Mercy y Jonás. La familia desterrada construye una granja a un costado de un extenso y aislado bosque, lejos del asentamiento puritano. Katherine pronto da a luz a su quinto hijo, Samuel. Mientras estaba al cuidado de Thomasin, Samuel desaparece misteriosamente. Después se revela que el bebé fue secuestrado por una bruja que vive en el bosque, quien lo mata y utiliza su sangre y su grasa para preparar un ungüento para volar.[7]

Katherine, desolada por la desaparición de Samuel, pasa los días llorando y rezando. William lleva a Caleb a cazar al bosque, donde el niño se pregunta si su hermano aún no bautizado Samuel habrá ido al Cielo. William, en respuesta, le confiesa que ha vendido la preciada copa de plata de Katherine para comprar artículos de caza. En la granja, los mellizos juegan con el macho cabrío de la familia, llamado Black Phillip, quien, según los niños, les habla. Esa noche, Katherine culpa a Thomasin por extraviar su copa de plata e insinúa que también es responsable por la pérdida de Samuel. Cuando los niños se van a dormir, escuchan a sus padres decir que enviarán a Thomasin a servir a otra familia.

A la mañana siguiente, Caleb y Thomasin se escabullen al bosque para revisar las trampas de caza. De pronto, su perro Fowler que los acompaña sale tras una liebre y Caleb lo sigue corriendo, dejando a Thomasin sobre el caballo asustado, la joven cae al suelo y queda inconsciente. Caleb, ya perdido en medio del bosque, encuentra el cuerpo destripado de su perro. Adentrándose aún más en la espesura, descubre una cabaña misteriosa de la cual sale la bruja disfrazada como una mujer joven y seductora. Thomasin despierta y, guiada por los gritos de su padre que los busca, encuentra el camino a casa. Mientras Katherine increpa a su hija por haber ido al bosque, William admite, a regañadientes, que fue él quien vendió la copa de plata.

 
En la película se insinúa que el Diablo toma la forma de un macho cabrío llamado Black Phillip.

Esa noche, Caleb regresa a la granja desnudo, delirante y misteriosamente enfermo. Katherine sugiere que su hijo ha sido víctima de brujería y reza por él. Al día siguiente, Caleb sufre convulsiones violentas y proclama con pasión su amor por Cristo antes de morir pacíficamente. Después de la muerte de Caleb, los mellizos acusan a Thomasin de practicar brujería, pero ella, a su vez, los acusa a ellos dos, revelando la supuesta capacidad que tienen para conversar con el macho cabrío. Airado por el comportamiento de sus hijos, William encierra a Thomasin y a los gemelos en el establo junto a las cabras.

En medio de la oscuridad, los mellizos y Thomasin despiertan y descubren a la bruja bebiendo la sangre de los animales. En la casa, Katherine tiene un delirio sobre el regreso de Caleb con Samuel en brazos. En su sueño, toma al bebé y lo amamanta, pero en realidad es un cuervo que picotea su pecho mientras la mujer ríe histéricamente. Al amanecer, William encuentra el establo destruido, los animales eviscerados, los gemelos desaparecidos y a Thomasin inconsciente con las manos ensangrentadas. Cuando Thomasin despierta, William es atacado y corneado a muerte por Black Phillip. Una Katherine trastornada culpa a Thomasin por todo lo ocurrido. Cuando intenta estrangularla, la muchacha se defiende con un cuchillo y termina matando a su madre.

Ahora sola, Thomasin entra al establo en ruinas y habla con Black Phillip, Thomasin espera respuesta pero cuando está a punto de irse, Black Phillip le contesta con voz humana, revelando que puede tratarse del diablo, que tomando forma humana se le aparece como un hombre alto vestido de negro. Él la convence de que se quite la ropa y firmar en su libro, ofreciéndole a cambio darle la vida que siempre ha deseado. Thomasin acepta y luego se dirige desnuda al bosque acompañada por la cabra negra. Finalmente encuentra a un grupo de mujeres también desnudas alrededor de una fogata celebrando un aquelarre. Thomasin se les une riendo como una maníaca y todas comienzan a levitar.

Elenco y personajes editar

Producción editar

Robert Eggers se inspiró para escribir su película en su fascinación con las brujas cuando era niño y las frecuentes excursiones de la escuela a la plantación Plimoth. Después de presentar sin éxito películas que eran "demasiado raras, demasiado oscuras", Eggers se dio cuenta de que tendría que hacer una película más convencional.[9]​ Dijo: "Si voy a hacer una película, tiene que ser personal y tiene que ser buena".[9]

El equipo de producción trabajó extensamente con museos británicos y estadounidenses, así como consultas a expertos en agricultura británica del siglo XVII. Eggers también quería la mayor precisión histórica posible en el decorado, y por tanto contrató a un techador y un carpintero artesanos con experiencia en construcción al estilo de la época.

Eggers quería filmar la película en una localización en Nueva Inglaterra, pero la falta de incentivos fiscales los obligó a filmar en Canadá.[9]​ Tuvieron que salir del mapa, y finalmente encontraron una localización (Kiosk, en Ontario) extremadamente remota. Eggers dijo al respecto que el pueblo más cercano quedaba tan lejos que "hizo que Nueva Hampshire pareciera una metrópoli".[9]

El casting se llevó a cabo en Inglaterra, ya que Eggers quería acentos auténticos para representar a una familia británica recién llegada a Plymouth.

Para mantener el aspecto auténtico, Eggers filmó "solo con luz natural y en interiores, la única iluminación eran velas". La diseñadora de vestuario Linda Muir consultó libros especializados en la moda de la época y solo empleó lana, lino y cáñamo. Un grupo de bailarinas de Butō interpretó al aquelarre de brujas final, creando su propia coreografía. El director también eligió la ortografía para el título de la película como "The VVitch" (con dos v en lugar de una w) en la secuencia de entrada y carteles, afirmando que encontró esa ortografía en un panfleto del período jacobino sobre brujería y en otros textos de la época.

Lanzamiento editar

The Witch tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Sundance, el 27 de enero de 2015.[10][11]​ La película también fue proyectada en el Festival Internacional de Cine de Toronto, el 18 de septiembre de 2015.[12][13]

A24 y DirecTV adquirieron los derechos de distribución de la película.[14]​ La cinta recibió reacciones muy positivas, así que el estudio decidió darle un estreno internacional. En Estados Unidos la película se estrenó el 19 de febrero de 2016.[15][16]

Premios y nominaciones editar

Lista de premios y nominaciones
Premiación Fecha de ceremonia Categoría Nominado(s) Resultado Ref(s)
Austin Film Critics Association 28 de diciembre de 2016 Best First Film The Witch Ganadora [17]
[18]
Breakthrough Artist Award Anya Taylor-Joy Nominada
Boston Society of Film Critics 11 de diciembre de 2016 Best New Filmmaker Robert Eggers Ganador [19]
Bram Stoker Awards 29 de abril de 2017 Superior Achievement in a Screenplay Robert Eggers Ganadora [20]
Chicago Film Critics Association 15 de diciembre de 2016 Best Art Direction The Witch Nominada [21]
Most Promising Filmmaker Robert Eggers Ganador
Critics Choice Awards 11 de diciembre de 2016 Best Sci-Fi/Horror Movie The Witch Nominada [22]
Empire Awards 19 de marzo de 2017 Best Horror The Witch Ganadora [23]
Best Female Newcomer Anya Taylor-Joy Ganadora
Fangoria Chainsaw Awards 2 de octubre de 2017 [1] Best Film The Witch Ganadora [24]
Best Actress Anya Taylor-Joy Ganadora
Best Supporting Actor Ralph Ineson Nominado
Best Score Mark Korven Nominado
Golden Tomato Awards 12 de enero de 2017 Best Horror Movie 2016 The Witch Ganadora [25]
Golden Trailer Awards 4 de mayo de 2016 Best Horror "Family" Ganadora [26]
Best Horror TV Spot "Life" Nominado
Best Sound Editing in a TV Spot "Paranoia" Ganadora
Gotham Awards 28 de noviembre de 2016 Breakthrough Actor Anya Taylor-Joy Ganadora [27]
Bingham Ray Breakthrough Director Award Robert Eggers Nominado
Independent Spirit Awards 25 de febrero de 2017 Best First Screenplay Robert Eggers Ganador [28]
Best First Feature The Witch Ganadora
London Film Critics' Circle 22 de enero de 2017 Young British/Irish Performer of the Year Anya Taylor-Joy (también por Morgan y Split) Nominada [29]
London Film Festival 18 de octubre de 2015 Sutherland Award Robert Eggers Ganador [30]
New York Film Critics Online 11 de diciembre de 2016 Best Debut Director Robert Eggers Ganador [31]
Online Film Critics Society 3 de enero de 2017 Best Picture The Witch Nominada [32]
San Diego Film Critics Society 12 de diciembre de 2016 Breakthrough Artist Anya Taylor-Joy Nominada [33]
[34]
San Francisco Film Critics Circle 11 de diciembre de 2016 Best Production Design Craig Lathrop Nominada [35]
[36]
Saturn Awards 28 de junio de 2017 Best Horror Film The Witch Nominada [37]
Best Performance by a Younger Actor Anya Taylor-Joy Nominada
St. Louis Gateway Film Critics Association 18 de diciembre de 2016 Best Horror/Science-Fiction Film The Witch Ganadora [38]
Sundance Film Festival 1 de febrero de 2015 Directing Award Robert Eggers Ganador [39]
Grand Jury Prize Robert Eggers Nominado
Toronto Film Critics Association 11 de diciembre de 2016 Best First Feature The Witch Ganadora [40]
Washington D.C. Area Film Critics Association 5 de diciembre de 2016 Best Youth Performance Anya Taylor-Joy Nominada [41]
Best Art Direction Craig Lathrop Nominado

Recepción editar

Taquilla editar

The Witch recaudó $25.1 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y $15.3 millones en otros territorios para un total mundial de $40.4 millones de dólares.[6]

En América del Norte, antes de estrenarse se sugirió que la película recaudaría entre $5 y 7 millones en 2.046 salas de cine en su fin de semana de apertura, superando al filme recién llegado Risen (que logró entre $7 y 12 millones en proyecciones) pero similar a la apertura de Race (entre $4 y 7 millones en proyecciones).[42]​ La película recaudó $ 3.3 millones de dólares en su primer día y $ 8.8 millones en su primer fin de semana, terminando en cuarto lugar detrás de Deadpool ($56.5 millones), Kung Fu Panda 3 ($12.5 millones) y Risen ($11.8 millones).[43]

Críticas editar

En el sitio web especializado Rotten Tomatoes la película posee una aprobación de 90%, basada en 335 reseñas, con una calificación de 7.8/10. El consenso crítico del sitio afirma: "Tan estimulante como visualmente convincente, The Witch ofrece un ejercicio profundamente inquietante en el horror de construcción lenta que sugiere grandes cosas en el debut del escritor y director Robert Eggers."[44]​ En Metacritic se le da a la película un puntaje de 83 de 100, basado en 46 críticos, lo que indica "aclamación universal".[45]​ Las audiencias encuestadas por CinemaScore dieron a la película una calificación promedio de "C" en una escala de A+ a F.[43]

Referencias editar

  1. http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=46801
  2. «The Witch». Screen Daily. 24 de enero de 2015. Consultado el 8 de mayo de 2016. 
  3. «News Releases». Telefilm Canada. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 8 de mayo de 2016. 
  4. «The Witch (15)». British Board of Film Classification. 18 de febrero de 2016. Consultado el 18 de febrero de 2016. 
  5. «How Director Robert Eggers and DP Jarin Blaschke Created the Look of ‘The Witch’». IndieWire. 2 de marzo de 2016. Consultado el 24 de junio de 2016. 
  6. a b c «The Witch (2016)». Box Office Mojo. Consultado el 24 de agosto de 2016. 
  7. Wickman, Forrest; Eggers, Robert (23 de febrero de 2016). «All The Witch’s Most WTF Moments, Explained: A Spoiler-Filled Interview With the Director». Slate. Consultado el 29 de febrero de 2016. 
  8. Abramovitch, Seth (2 de marzo de 2016). «Black Phillip: The Real Story Behind the Breakout Goat From 'The Witch'». The Hollywood Reporter. Consultado el 12 de febrero de 2017. 
  9. a b c d Anielski, Ryan. «How Robert Eggers Combined History and Childhood Horrors in 'The Witch'». Indiewire. Consultado el 9 de febrero de 2016. 
  10. Office, Press (8 de diciembre de 2014). «Sundance Institute Announces Films in Premieres and Documentary Premieres for 2015 Sundance Film Festival». Sundance.org. Consultado el 16 de febrero de 2016. 
  11. «The Witch». Sundance.org. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de febrero de 2016. 
  12. Punter, Jennie (18 de agosto de 2015). «Sandra Bullock’s ‘Our Brand Is Crisis,’ Robert Redford’s ‘Truth’ to Premiere at Toronto». Variety. Consultado el 28 de septiembre de 2015. 
  13. «The Witch». TIFF.net. Archivado desde el original el 24 de enero de 2016. Consultado el 16 de febrero de 2016. 
  14. Sneider, Jeff (24 de enero de 2015). «Sundance: A24, DirecTV Buy Robert Eggers’ ‘The Witch’ (Updated)». TheWrap.com. Consultado el 16 de febrero de 2016. 
  15. Lang, Brent (17 de febrero de 2016). «Box Office: ‘Deadpool’ Still a Juggernaut; ‘The Witch’ Generating Heat». Variety.com. Consultado el 27 de febrero de 2016. 
  16. D'Alessandro, Alexander (19 de febrero de 2016). «‘Deadpool’ Destroying Rivals With $56M Weekend; ‘Risen’ Burning ‘Witch’». Deadline.com. Consultado el 20 de febrero de 2016. 
  17. Anderson, Erik (15 de diciembre de 2016). «Austin Film Critics Association (AFCA) Nominations: The Handmaiden Lands Top Mentions, Trevante Rhodes Double Nominated». AwardsWatch.com. Consultado el 15 de diciembre de 2016. 
  18. Miller, Neil (15 de diciembre de 2016). «2016 Austin Film Critics Awards Nominees, 'Moonlight' and 'Arrival' lead the way in AFCA's 2016 nominations». Medium.com. Archivado desde el original el 22 de junio de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2016. 
  19. Shanley, Patrick (11 de diciembre de 2016). «'La La Land' Named Best Picture by Boston Society of Film Critics». The Hollywood Reporter. Consultado el 11 de diciembre de 2016. 
  20. «2016 Bram Stoker Awards Final Ballot». Horror World. 23 de febrero de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2017. 
  21. «The 2016 Chicago Film Critics Association Award Nominees». Chicago Film Critics Association. 11 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 12 de diciembre de 2016. 
  22. «La La Land Leads with 12 Nominations for the 22nd Annual Critics' Choice Awards». Critics' Choice. 1 de diciembre de 2016. Consultado el 1 de diciembre de 2016. 
  23. Nugent, John (19 de marzo de 2017). «Three Empire Awards 2017: Rogue One, Tom Hiddleston And Patrick Stewart Win Big». Empire. Consultado el 19 de marzo de 2017. 
  24. «The 2017 FANGORIA Chainsaw Awards Winners and Full Results!». FANGORIA®. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de febrero de 2017. 
  25. «Golden Tomato Awards - Best of 2016». Rotten Tomatoes. 12 de enero de 2017. 
  26. «The 17th Annual Golden Trailer Award Nominees». GoldenTrailer.com. Archivado desde el original el 7 de junio de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2016. 
  27. Cox, Gordon (20 de octubre de 2016). «Gotham Awards Nominations 2016: ‘Manchester By The Sea’ Leads with Four». Variety. Consultado el 20 de octubre de 2016. 
  28. Warren, Matt (22 de noviembre de 2016). «2017 Film Independent Spirit Awards Nominations Announced!». Independent Spirit Awards. Consultado el 22 de noviembre de 2016. 
  29. «‘Moonlight’ and ‘Love and Friendship’ Lead London Film Critics’ Circle Nominations». Variety. 20 de diciembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016. 
  30. «59th BFI London Film Festival award winners». BFI. 26 de octubre de 2015. Consultado el 27 de octubre de 2016. 
  31. «'Moonlight' Named Best Picture by New York Film Critics Online Association». The Hollywood Reporter. 11 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016. 
  32. «20th Annual Online Film Critics Society Awards Nominations». Online Film Critics Society. 27 de diciembre de 2016. Consultado el 27 de diciembre de 2016. 
  33. «2016 San Diego Film Critics Society’s Award Nominations». 9 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de diciembre de 2016. 
  34. «San Diego Film Critics Society’s 2016 Award Winners». 12 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 12 de diciembre de 2016. 
  35. Flores, Marshall (9 de diciembre de 2016). «San Francisco Film Critics Circle Nominations!». AwardsDaily.com. Consultado el 10 de diciembre de 2016. 
  36. Nordyke, Kimberly (12 de diciembre de 2016). «'Moonlight' Named Best Picture by San Francisco Film Critics Circle». The Hollywood Reporter. Consultado el 12 de diciembre de 2016. 
  37. McNary, Dave (2 de marzo de 2017). «Saturn Awards Nominations 2017: 'Rogue One,' 'Walking Dead' Lead». Variety. Consultado el 3 de marzo de 2017. 
  38. «2016 StLFCA Annual Award Nominations». St. Louis Gateway Film Critics Association. 12 de diciembre de 2016. Consultado el 12 de diciembre de 2016. 
  39. Umstead, Ben (31 de enero de 2015). «Sundance 2015 Award Winners». Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 1 de febrero de 2015. 
  40. Vlessing, Etan (12 de diciembre de 2016). «'Moonlight' Named Best Film by Toronto Film Critics». The Hollywood Reporter. Consultado el 12 de diciembre de 2016. 
  41. «The 2016 WAFCA Awards Nominations». 3 de diciembre de 2016. Consultado el 4 de diciembre de 2016. 
  42. «‘Deadpool’ Still Cool In Weekend 2 With Superhero Set To Pass $200M – Box Office Preview». deadline.com. 
  43. a b «‘Deadpool’ Strong With Second Weekend Of $55M; ‘Risen’ Takes $11.8M, ‘Witch’ At $8.7M». deadline.com. 
  44. La bruja en Rotten Tomatoes (en inglés).
  45. «The Witch reviews». Metacritic. Consultado el 9 de marzo de 2016. 

Enlaces externos editar