Usseewa
«Usseewa» (en japonés: うっせぇわ, lit. 'ruidoso') es una canción de la cantante japonesa Ado, publicada como su sencillo debut el 23 de octubre de 2020.[1]
| «Usseewa» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Ado del álbum Kyōgen | |||||
| Idioma | Japonés | ||||
| Publicación | 23 de octubre de 2020 | ||||
| Género(s) | J-pop | ||||
| Duración | 3:24 | ||||
| Autor(es) | Syudou | ||||
| Productor(es) | Syudou | ||||
| Cronología de sencillos de Ado | |||||
| |||||
| Cronología del álbum Kyōgen | |||||
| |||||
| Videoclip | |||||
| «Usseewa» en YouTube. | |||||
La letra de la canción critica el llamado "sentido común" de la sociedad, y Ado habla en nombre de los miembros de la sociedad sobre su insatisfacción y enfado con la misma. Aunque el título de la canción es la forma abreviada de うるさいわ (urusaiwa), que significa «ruidoso»,[2] en este contexto se podría traducir como «¡cállate!».[3]
La canción se volvió popular entre el público juvenil de Japón,[4] difundiéndose muy rápidamente por TikTok y SNS.[1] Ha sido llamada «el himno de la juventud del 2021».
Temas editar
Ado afirma que le atrajo la canción porque expresa sus sentimientos tal como son, sin ocultarlos. La propia Ado era entonces una estudiante de secundaria, por lo que cantó la canción mientras recordaba los sentimientos de ira y asco que había sentido en su vida.[5]
Recepción editar
Crítica editar
Algunos padres sintieron molestia por la canción por su tono rebelde.[4]
Comercial editar
Tres semanas después de su lanzamiento, el 11 de noviembre de 2020, «Usseewa» debutaría en el puesto 97 de la Billboard Japan Hot 100,[6] y un mes después, el 10 de diciembre, llegaría al primer puesto de la Spotify Viral 50 de Japón.[7] El 25 de enero de 2021, lograría entrar por primera vez al top diez de la Billboard Japan Hot 100, posicionándose con 8713 descargas y 4 635 629 vistas en el puesto 13 y 12 de las listas de descargas digitales y streaming, respectivamente.[8] La semana siguiente, con 19 683 descargas digitales, se adjudicaría el primer puesto de la Billboard Japan Download Songs.[9]
Posicionamiento en listas editar
| Listas | Mejor posición |
|---|---|
 Japón (Billboard Japan Hot 100)
|
1 |
| Japón (Billboard Japan Download Songs)
|
1 |
| Japón (Billboard Japan Streaming Songs)
|
2 |
| Japón (Oricon Digital Singles Chart)
|
1 |
| Japón (Oricon Streaming Chart)
|
1 |
Referencias editar
- ↑ a b «これぞ2021年型ヒット?! 「うっせえわ」と叫ぶAdoの衝撃».
- ↑ 語源由来辞典 (21 de agosto de 2006). «煩い／五月蝿い／うるさい». 語源由来辞典 (en japonés). Consultado el 25 de julio de 2022.
- ↑ «Jisho.org: Japanese Dictionary». jisho.org. Consultado el 25 de julio de 2022.
- ↑ a b «『うっせぇわ』を聞かせたくない親に、ミッツが意見 内容に賛同の声». grape [グレイプ]. Consultado el 25 de julio de 2022.
- ↑ Ado. «「根暗で自信がなくて、そういう自分が嫌だった」 18歳のシンガーAdoが渋谷のビジョンで「うっせぇわ」を見た日». 文春オンライン. Consultado el 25 de julio de 2022.
- ↑ «Hot 100». Billboard Japan (en japonés). 11 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de julio de 2022.
- ↑ «SEKAI NO OWARI、『恋あた』主題歌バイラル好調 バンド初のクリスマスソングで際立つしなやかな“歌の強さ”». Real Sound (en japonés). 15 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de julio de 2022.
- ↑ «【ビルボード】ジャニーズWEST「週刊うまくいく曜日」227,615枚を売り上げ初登場首位獲得、注目のAdo「うっせぇわ」総合10位にランクアップ». Billboard Japan (en japonés). 20 de enero de 2021. Consultado el 25 de julio de 2022.
- ↑ «【ビルボード】Ado「うっせぇわ」で自身初のDLソング首位、YOASOBI「優しい彗星」が2位に続く». Billboard Japan (en japonés). 27 de enero de 2021. Consultado el 27 de julio de 2022.
Datos: Q105352392
