Abrir menú principal

Usuaria discusión:Jaluj

Motivo para colocar la plantillaEditar

Hola Jaluj veo que has colocado una plantilla de borrado en la página Julián Serrano que yo cree, pero no has argumentado el motivo, sólo has aludido al hecho de que esta página fue borrada con anterioridad. Es cierto esta página fue borrada varias veces por contener publicidad hasta donde sé. Pero ¿y el motivo para borrar la versión que yo redacté? sólo me has dicho que sigue sin cumplir los equisitos de wikipedia, yo revisé el artículo y no tiene ni publicidad ni falta de ortografía así que me gustaría que argumentaras cual es el motivo para marcar el artículo con una plantilla de borrado, hasta donde veo cumple con los requisitos minimos para permanecer en wikipedia, si notaste algún error lo más que podrías haber hecho es colocar una plantilla de problemas de artículo. Espero tu pronta respuesta antes de que el artículo que me tomó casi una semana de trabajo sea tirado a la basura.--Jean Eudri (discusión) 02:21 10 abr 2018 (UTC)

Reminder: Share your feedback in this Wikimedia surveyEditar

Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 26% of Wikimramedia contributors who Wikimedia programs like the Education program, editathons, or image contests. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. Take the survey now.

If you are not fluent in English, I apologize again for posting in English. If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone.If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement. Thank you! —WMF Surveys (talk) 17:18 15 abr 2018 (UTC)

Reminder: Wikimedia survey (corrected link)Editar

Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 26% of Wikimramedia contributors who Wikimedia programs like the Education program, editathons, or image contests. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed.Take the survey now.

If you are not fluent in English, I apologize for posting in English. If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement. Thanks! —WMF Surveys (talk) 17:24 15 abr 2018 (UTC)

¿Cómo es que tu página de discusión está encabezada por la torre de Pisa?Editar

Hola. Igual no venía por eso: venía por este chico Viajaste y sus dos respuestas a tus mensajes en la CDB del youtuber. En primer lugar, no le respondas: está bloqueado por dos semanas, así que una respuesta sería un mensaje a alguien que no te puede contestar. En segundo lugar, está bloqueado por una serie de cosas que ha hecho en una actitud que me parece asociada a un exceso de vehemencia en su defensa de sus posturas; se ha excedido, como se excede también con vos, aparentemente porque siente que perder una discusión le causará no sé qué mal. No me preocuparía demasiado por él: ya aprenderá a manejar las cosas con un poco más de paciencia, y aprenderá a perder algunas veces y ganar otras. Todos, o casi todos, aprendemos esas cosas.

Aparte de todo, ¿cómo estás? ¿Tus hijas bien? Yo estoy más o menos en el mismo punto en lo que te contaba, a mi hija la veo un poco mejor, y mi nieto pesa como diez kilos y se niega siquiera a gatear, así que todo desplazamiento tiene que ser a upa; te imaginarás el estado de mi espalda, pero igual está hermoso. Un poco raro, eso sí; le salieron cuatro dientes: dos incisivos ¡y dos caninos! Nunca había visto algo así. La vuelvo loca a la mamá con que tenga cuidado las noches de luna llena, jaja. Un beso grande, --Marcelo   (Mensajes aquí) 00:46 19 abr 2018 (UTC)

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia surveyEditar

Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 23 April, 2018 (07:00 UTC). The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. Take the survey now.

If you are not a native speaker of English, I apologize for writing in English. If you already took the survey - thank you! We will not bother you again. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement. Thank you!! --WMF Surveys (talk) 05:54 20 abr 2018 (UTC)

Asombrosa capacidad de lectocomprensiónEditar

Hola, gracias por tu voto, aunque no sé si no voy a terminar por arrepentirme de haberme postulado. En todo caso, me acabo de dar cuenta que soy un lector avezado, capaz de comprender cabalmente lo que se lee, tanto que vos escribiste que «no tengo dudas de que sabrá abstenerse en decisiones relativas a debates», a lo que yo respondí que «Por lo que entiendo del mensaje de Jalu, ella confía en que sabré abstenerme como bibliotecario». Realmente soy muy bueno leyendo: tan bien comprendí tu mensaje que copié exactamente la misma expresión... y recién me di cuenta casi tres días más tarde. Soy un croto, Jalu, votame en contra...

Nah, me parece que me voy a divertir también como biblio, y también haré muchas cosas útiles. Y sí, me van a insultar, pero como igual ya lo están haciendo sin ser biblio, le doy para adelante. Un beso, --Marcelo   (Mensajes aquí) 00:20 29 may 2018 (UTC)

Ayuda con artículo vandalizadoEditar

Hola Jaluj! Hay un usuario no registrado que está vandalizando el artículo de Natalia Gambaro agregando constantemente una denuncia que aún no fue resuelta por la Justicia y que salió en medios no del todo confiables. Su único objetivo es difamar y dañar la imagen de esta persona. Desde hace dos días que retiro esa información y este usuario la vuelve agregar. Quería pedirte si podrías interceder en este caso para que este usuario comprenda que lo que está haciendo no es correcto. Muchas gracias!--Tishoteles (discusión) 13:29 8 jun 2018 (UTC)

Hola Jaluj, yo soy el usuario al que se refiere Tishoteles. En ningún momento tuve la intención de difamar a Natalia Gambaro, solo agregué en el artículo información que considero relevante y por la cual no encuentro en las políticas de Wikipedia ninguna restricción para su publicación. La situación que expongo es de público conocimiento y las referencias a las mismas son de medios serios y de tirada nacional, incluso cito una resolución sobre el tema aprobada por la Cámara de Diputados de la Nación. Asimismo no expuse ninguna apreciación personal sobre la información vertida. Lamentablemente a Tishoteles parece no gustarle esta información e insiste en borrarla. Si puedes interceder yo también te estaría agradecido. --201.250.220.192 (discusión) 20:38 8 jun 2018 (UTC)

Encuentro de la comunidadEditar

TraducciónEditar

Hola Jaluj, ¿cómo estás? Te molesto para consultarte sobre la plantilla que pusiste en Sitio de Rodas (1444) hace un mes y medio, más o menos. Fuiste muy generosa, a mi me parece un "autotrad" de manual. Ni siquiera están las referencias en inglés, sino que están los corchetes con los números, que es exactamente lo que se obtiene en el traductor automático. Sucede que el creador del artículo no hizo nada por mejorarlo. Si te parece bien, puedo enumerar alguno de los errores como hice aquí y cambiar la plantilla. Tal vez eso lo anime. Gracias! Te mando un gran saludo. --Silviaanac (discusión) 21:27 23 jun 2018 (UTC)

Gracias! En realidad, no ha creado nuevos artículos, así que no está incumpliendo la resolución. De todos modos, otro usuario ya se ocupó de Sitio de Rodas (1444). En un rato le echo una mirada a Zaira. Aunque, para ser sincera, me cuesta encontrar la relevancia de algunos personajes. Espero que sean muchas cosas buenas las que te restan tiempo para editar. Te mando un gran saludo. --Silviaanac (discusión) 00:38 2 jul 2018 (UTC)
  Hecho --Silviaanac (discusión) 21:53 2 jul 2018 (UTC)
y   hecho x 2 gracias a Marcelo. --Silviaanac (discusión) 23:24 3 jul 2018 (UTC)
Un papelón, la verdad. En cualquier caso, el artículo tiene los días contados. Bueno, Jalu, "que sea leve y que sea breve". Abrazo.--Silviaanac (discusión) 17:19 7 jul 2018 (UTC)

Aníbal TobónEditar

Hola, ¿qué tal? Quisiera saber por qué has considerado el artículo Aníbal Tobón como publicitario o promocional. En ningún momento hace referencia a la venta de un producto o servicio, o se dice algo que no esté debidamente citado. Y como puedes darte cuenta al leer, se trata de alguien premiado, con libros publicados, y reconocimiento en Barranquilla, el Caribe y parte de Colombia. ¿Podrías señalar a qué te refieres? El artículo aún no está terminado, así que podría corregir lo que sugieres. Saludos. --Msorel (discusión) 23:16 1 jul 2018 (UTC)

Lo promocionalEditar

Hola. Bueno, primero que todo, quité la plantilla porque te escribí el 1 de julio, el mismo día que tú lo hiciste, y no recibí respuesta sino hasta un mes después. No se me da muy bien esto de Wikipedia, así que corregiré lo que pides esta semana. Algunos de tus comentarios indican que no cito las fuentes, pero ciertamente lo hago; la fuente de Roldán (2014), por ejemplo, indica el premio que ganó El Sindicato. De Aníbal Tobón no hay muchas fuentes, de manera que no es fácil, pero me dedicaré a ello. Saludos. --Msorel (discusión) 14:18 3 ago 2018 (UTC)

Joan CwaikEditar

Hola Jaluj! Vi que hiciste muchos cambios a la biografía de Joan Cwaik y sacaste mucja información. Estoy tratando de que el artículo sea neutral, Pero evidentemente todavía me faltan hacer más cambios. Quisiera preguntarte qué tendría que hacer para mejorar el artículo y que no sea borrado de Wikipedia. Una de las cosas que observaste es que la información no está bien referenciada. Todo lo que puse, o quizás casi todo, está referenciado y traté de poner una variedad de fuentes para no repetir siempre las mismas. Debería volver a agregar la información que cuestionaste con la mejor fuente posible aunque el artículo termine teniendo pocas referencias? Muchas gracias por la ayuda! ClufoWatson (discusión) 12:28 30 jul 2018 (UTC)

No es un promocionalEditar

Hello. Está escrito "Posible autopromoción o contenido publicitario" en mi nuevo artículo, lo cual no es cierto. Por favor, elimine el aviso. Este es un artículo sobre el famoso artista georgiano. Hay muchas fuentes en revistas de arte, periódicos, medios en línea sobre él en inglés, ruso y georgiano. Incluso en la Wikipedia en inglés, ruso y georgiano, puedes encontrar información sobre él. No hablo bien en español, pero este artículo debe ser publicado. Incluí muchas fuentes ya. Puede encontrar mucha información aquí:

RonaldZappa (discusión) 02:27 5 sep 2018 (UTC)

De Mulieribus ClarisEditar

Hola, hace un rato estaba repasando los articulos para borrado y me encontré este, que quizá te interese: es una pésima traducción de un libro históricamente muy interesante. Se trata de una obra de Bocaccio, la primera "enciclopedia biográfica" que se conozca dedicada exclusivamente a mujeres. Le di otro mes de oportunidad para ofrecerte a vos (o quizá a cualquier otro/a a quien le interese la literatura —¿Gauri, quizá?) la opción de intentar una traducción aceptable a partir de lo existente. A veces estas cosas se borran porque "es mejor empezar de cero", pero me parece que lo que hay puede servir y se podría perder en el camino: una buena estructura, buenas imágenes, algunas referencias. No sé cómo andarás de tiempo; por favor contame cómo lo ves. Un beso, --Marcelo   (Mensajes aquí) 20:26 16 sep 2018 (UTC)

Gracias, Marcelo, creo que a partir del martes o miércoles podría fijarme si tengo bibliografía sobre esta obra. Creo que algo debo tener en mis apuntes de Italiana I. Y si no, tengo la edición de la editorial Cátedra del Decamerón, ahí tiene que aparecer mencionado este texto. Por cierto, para empezar, el título debería ser De mulieribus claris: en latín no está esa regla del inglés de que las palabras con significado tengan que llevar mayúscula inicial. Procedo a trasladarlo. Un abrazo a ambos. Gaurī () 20:31 16 sep 2018 (UTC)
Gauri, da tu examen y tomate un par de días de descanso, hermanita. Si aprobás, te lo habrás ganado; y si te bochan, tendrás que reordenar tu agenda (¿los estudiantes todavía tienen esa actitud autoindulgente de "aprobé/me bocharon"?). Pero bueno, ya sabemos de tu fanatismo y entusiasmo; si tenés un rato, metele nomás. Y bien trasladado, por supuesto. Saludos a las dos. --Marcelo   (Mensajes aquí) 20:36 16 sep 2018 (UTC)
Marcelo: Sí, al menos yo sigo diciendo me bocharon y sigue siendo comprensible para el resto de los mortales de mi edad :) Igual me tengo fe. Sí, voy a ir viendo cómo organizarme... Un beso. Gaurī () 20:40 16 sep 2018 (UTC)
Gracias por ocuparte @Gauri:, yo estoy casi sin tiempo.--Jalu (discusión) 14:01 18 sep 2018 (UTC)

}}

HolaEditar

Hola, amiga, te tengo bastante abandonada. Pasaba solamente a saludar. Cualquier cosa que necesites, ya sabés dónde encontrarme; en un par de semanas comienza una etapa de mucho laburo en el campo, pero mientras tanto estoy bastante activo, así que contá conmigo. Un beso, --Marcelo   (Mensajes aquí) 01:26 19 oct 2018 (UTC)

Volver a la página de la usuaria «Jaluj».