Usuario:Benjavalero/FalsePositives

Este listado incluye términos o expresiones que son (casi siempre) falsos positivos, y que la herramienta Replacer usa para ocultar potenciales reemplazos. Por ejemplo:

• «aun así» ocultará el potencial reemplazo de «aun».
• «Feria de Abril» ocultará el potencial reemplazo de «Abril».

Todas las palabras que aparecen en estas expresiones han de estar completas, e incluir todo el falso positivo que se desea ignorar. Por ejemplo, Julio V no sería una expresión válida para ignorar las ocurrencias de «Julio Verne».

Las expresiones de este listado distinguen entre mayúsculas y minúsculas. Se permiten algunas expresiones regulares sencillas. Por ejemplo, [Aa]un así ignorará las apariciones tanto de «Aun así» como de «aun así».

Se pueden incluir comentarios, comenzando por #, en particular para indicar el número aproximado de ocurrencias de la expresión.

Número de ocurrencias

Para calcular el número de ocurrencias, cuando no haya que distinguir mayúsculas y minúsculas, se recomienda buscar la expresión en la caja de búsqueda de Wikipedia pero encerrada entre comillas dobles. Para distinguir entre mayúsculas y minúsculas, se puede añadir la opción insource que busca el texto tal cual. Por ejemplo:

• "aún así" busca ocurrencias de «aún así» sin distinguir mayúsculas y minúsculas.
• "Aún así" insource:/Aún así/ busca ocurrencias de «Aún así» distinguiendo mayúsculas y minúsculas. Hay que indicar la expresión dos veces para optimizar el tiempo de respuesta de la búsqueda.

También hay que filtrar por los espacios Principal y Anexo, que son los espacios que actualmente utiliza Replacer.

Listado

# Adrian
Adrian Mannarino
Adrian Sutil
Adrian Smith
Adrian Ungur

# Africa
South Africa
UCI Africa
of Africa
Africa Tour
Africa Cup
Africa Sports

# Albums
# Se ignora también precedido de nombre propio
Albums Chart
Top Latin Albums

# Alex
Alex Barros         # 340
Alex [Dd]e Angelis  # 300
Alex Ferguson       # 250
Alex Bolt           # 230
Alex O              # 300 Para encontrar ocurrencias como Alex O'Brien
Alex Baldolini      # 185
Alex Bogom[oó]lov   # 175
Alex Kuznetsov      # 170
Alex Shelley        # 165
Alex Ross           # 165
Alex George         # 145
Alex Zülle          # 125
Alex Turner         # 100
Alex Morgan         # 100
Alex Borstein       # 100
Alex Caffi          # 100
Alex Dimitriades    # 100
Alex Jones          # 100

# alla
Alla Kudryavtseva

# america
# Se ignora también precedido de nombre propio
of America              # 12800
America's               # 3700
[Ii]n America           # 3700
All-America             # 750
America Tour            # 730
America West            # 120
America East            # 110

# angel
Evil Angel

# angeles
# Los Angeles se ignora también seguido de nombre propio
of Los Angeles

# Astana
Astana Pro Team
FC Astana
Team Astana

# barbara
Barbara Schett
Barbara Potter
Barbara Rittner
Barbara Haas

# bigas
Bigas Luna

# canada
# Se ignora también seguido o precedido de nombre propio
of Canada
in Canada
and Canada
du Canada

# catalunya
# "de Catalunya" se ignora también precedido de nombre propio
Catalunya Ràdio
Catalunya [Rr]omànica
Catalunya Sí
Iniciativa per Catalunya
Junts per Catalunya

# darian
Darian King

# disparo
# La inmensa mayoría se refieren al sustantivo y por tanto son correctos
un disparo
del? disparo
el disparo

# division
# Se ignora también seguido de nombre propio
Division 1
Division 2
Division of
Division I

First Division
Second Division
Third Division
League Division
Joy Division
Premier Division
X Division

# Domingo
# Se ignora también seguido o precedido de nombre propio
Domingo de Guzmán
Domingo de Ramos
Domingo de Resurrección
Domingo de Pascua
São Domingos

Plácido Domingo
Santo Domingo

# Eibar: la ciudad es con tilde y el equipo sin ella.
SD Eibar
S. ?D. Eibar
Sociedad Deportiva Eibar

# Elias
Gastão Elias
Elias Ymer

# entrego
El Entrego              # 150

# especifica
se especifica
que especifica

# Febrero
3 de Febrero FBC        # 150
3 de Febrero CDE        # 100

# Garcia
Caroline Garcia

# Gómez
Selena Gomez
Ian Gomez
Nick Gomez

#Guardian
The Guardian

# ito
Tatsuma Ito

# Ivan
Ivan Lendl
Ivan Dodig
Ivan Basso
Ivan Ljubi[čc]i[ćc]

# jose
San Jose Earthquakes

# Julian
Julian Knowle
Julian Alaphilippe
Julian Assange
Julian Casablancas

#Jueves
Jueves Santo
El Jueves
Jueves Negro

# junior
Junior de Barranquilla # 690 Equipo de fútbol colombiano
Atlético Junior        # 430 Se refiere también al equipo de fútbol
Super Junior           # 400 Banda coreana
Junior College         # 385
Junior Heavyweight     # 320
Disney Junior          # 285
Junior Team            # 260
World Junior           # 245
Junior High            # 225
Top Race Junior        # 150
Junior Championship    # 90

# linea
Fiat Linea             # 450

# logro
[Ee]l logro
[Aa]l logro
[Uu]n logro
gran logro
mayor logro
su logro

# Lunes
Lunes Santo

# lt
<

# M2
Browning M2
[Ll]ínea M2
[Aa]utopista M2
M2.5
M2.0
[Cc]añón M2
[Vv]ena M2
[Vv]enas M2
M2 Bradley
Gustav M2
M2-
y M2
M2 y

# M3
Browning M3
[Ll]ínea M3
[Aa]utopista M3
BMW M3
M3.5
M3.0
[Cc]añón M3
[Ss]ubfusil M3
[Vv]ena M3
[Vv]enas M3
M3 Bradley
M3-
y M3
M3 y

# magazine
# Interesa detectar los casos relacionados con el formato televisivo o de revista
# Ignoramos todos los pertenecientes a nombres propios
Magazine

# Manchester
# Se ignora también seguido de nombre propio

# Maria
# Añado aquí los casos que claramente se corresponden a italiano, catalán, portugués, etc.
Josep Maria             # 2500
Anna Maria              # 1025
Maria della             # 500
Maria da                # 500
Ave Maria               # 460
Francesco Maria         # 400
Maria Callas            # 300
Carlo Maria             # 290
Giuseppe Maria          # 280
Giovanni Maria          # 275
Rainer Maria            # 275
Tatjana Maria           # 260
Maria Rilke             # 250
Maria Anna              # 250
di Maria                # 240
Maria Kirilenko         # 240 Aunque se romaniza como María Kirilenko
Santa Maria di          # 210
Carl Maria von Weber    # 210
Maria Grazia            # 190
Maria Sakkari           # 180 Aunque se romaniza como María Sákkari
Maria Assunta           # 165
Maria Pia               # 165
Maria delle             # 160
Maria João              # 160
Santa Maria Maggiore    # 150
Maria Giulini           # 140
Maria Novella           # 140
Lluís Maria             # 135
Patricia Maria Țig      # 130
Maria van               # 120
Maria Hill              # 120
Maria sopra             # 120
Antoni Maria            # 115
Maria del Mar Bonet     # 115
Gian Maria              # 110
Eva-Maria               # 110
Maria Visconti          # 105
Maria Elena Camerin     # 105
Filippo Maria           # 100
Santa Maria dei         # 100
Anna-Maria              # 100
Maria Bueno             # 100

#Martes
Martes de Carnaval
Martes Negro
Martes Santo

# Marzo
1.º de Marzo            # 120

# mas
mas no

# Master
# Se ignora también seguido o precedido de nombre propio
Master of
Master and

# masters
# La gran mayoría son falsos positivos correspondientes a los torneos de tenis
# Se ignora también seguido o precedido de nombre propio
Masters de              # 2600
Masters of              # 1100
Masters 1000            # 950

# Mayo
# Los casos como Iban Mayo o Revolución de Mayo los cubrimos con Mayo como apellido
# Hay varios casos de nombres propios, incluso ciudades, con el día y el mes.
# Las fechas completas son más largas y machacan estos falsos positivos
1.º de Mayo             # 240
río Mayo                # 140
Mayo [Ff]rancés         # 120
Mayo del 68             # 145
Mayo de 1968            # 110
Mayo Clinic             # 260
condado de Mayo         # 80
Gran Premio del 1 de Mayo # 50

#Miércoles
Miércoles de Ceniza
Miércoles Santo

# Milan
# La mayoría son del equipo de fútbol que se escribe sin tilde
# Se ignora también seguido de nombre propio
Calcio Milan
AC Milan
el Milan

# Missouri
# Se ignora también seguido de nombre propio
of Missouri

# Monica
Monica Niculescu

# Nestor
Daniel Nestor

# Nicolas
Nicolas Mahut
Nicolas Cage
Nicolas Sarkozy
Nicolas Kiefer
Nicolas Prost
Nicolas Lapierre
Nicolas Poussin

# Octubre
# Se ignora también seguido de nombre propio
Grupo Octubre           # 70

# Paris
in Paris                # 1340
Paris Saint-Germain     # 1065
à Paris                 # 790
Paris Hilton            # 330
Université Paris        # 235
Ville de Paris          # 200
Paris-Bercy             # 200
Lyon-Paris              # 150
Paris FC                # 135
Paris Saint Germain     # 125
Universidad Paris       # 120
Université de Paris     # 115
Stade Français Paris    # 110
Paris Basket            # 100
Paris-Levallois         # 100
Théâtre de Paris        # 100

# Perez
Ellen Perez

# Pidio
# Se ignora también precedido de nombre propio
Quintana del Pidio      # municipio español

# practica
se practica
que practica

# publica
[Pp]ublica el              # 2500
[Pp]ublica en              # 2500
[Pp]ublica las?            # 1700
[Pp]ublica sus?            # 2600
[Pp]ublica una?            # 2500
[Pp]ublica los             # 250
[Pp]ublica artículos       # 300

que publica                # 1400
[Ss]e publica              # 4700
[Tt]ambién publica         # 500
y publica                  # 1600
donde publica              # 200
[Rr]es [Pp]ublica          # 170
[Ee]n [0-9]{4},? publica   # 800

# Ramon
Ramon Llull

# records
# Se ignora también precedido de nombre propio
[Rr]ecords of

# reference
[Bb]asketball[ -][Rr]eference
[Ss]ports[ -][Rr]eference
[Bb]aseball[ -][Rr]eference
[Pp]ro[ -][Ff]ootball[ -][Rr]eference
[Rr]acing[ -][Rr]eference
[Ff]ilm[ -][Rr]eference
Mammal Species of the World. A Taxonomic and Geographic Reference

# retiro
[Ss]u retiro       # 7150
[Ee]l [Rr]etiro    # 3175
de [Rr]etiro       # 1890
del [Rr]etiro      # 1530
y retiro           # 760
un retiro          # 560
a retiro           # 550
al retiro          # 530
en [Rr]etiro       # 460
retiro definitivo  # 265
retiro se          # 210
[Ee]stación Retiro # 200
retiro fue         # 180
Ramal Retiro       # 170
Retiro Belgrano    # 160
Buen Retiro        # 150
retiro espiritual  # 140
retiro voluntario  # 115
Retiro San Martín  # 100

# rio
Rio Ave            # Aunque en español llevaría tilde, la mayoría son falsos positivos de los clubes de fútbol o en portugués.
Rio Branco         # Ídem
Rio Grande do Sul
Rio Grande do Norte
Rio Grande Valley
do Rio de Janeiro  # Incluyo esta completa para machacar la entrada en composed-misspellings
do Rio
in Rio

# round
[Rr]ound [Rr]obin

# Ruben
Ruben Bemelmans

# Sábado
Sábado de Pasión
Sábado de Gloria
Sábado Santo
Sábado Gigante
Sábado Genial
Sábado Sensacional

# sebastian
Sebastian Bach
Sebastian Vettel
Sebastian Ingrosso

# secretaria
como [Ss]ecretaria
su secretaria
de [Ss]ecretaria
[Ff]ue [Ss]ecretaria
y [Ss]ecretaria

# Septiembre
Septiembre Negro      # 200

# Simon
Simon and Schuster    # 1230
Gilles Simon          # 650
Paul Simon            # 415
John Simon            # 370
Saint-Simon           # 335
Neil Simon            # 325
Simon Cowell          # 320
Simon Aspelin         # 275
Simon Fraser          # 270
Peter Simon Pallas    # 255
Simon Phillips        # 230
Simon Rattle          # 190
G Simon               # 190
Simon Wiesenthal      # 180
Simon Pegg            # 170
Carly Simon           # 165
Simon Gerrans         # 155
Simon Yates           # 140
Simon Laplace         # 140
Simon Stadler         # 130
Simon Greul           # 125
Simon and Garfunkel   # 120
Simon's               # 120
Simon Vouet           # 115
Simon Clarke          # 110
Simon Youl            # 100
Anna Simon            # 80  Nombre catalán, no se tilda.

# sky
# Se ignora también seguido o precedido de nombre propio
[Tt]he [Ss]ky

# Sofia
CSKA Sofia
Levski Sofia
Slavia Sofia
Sofia Kenin

# Tokyo
TV Tokyo
FC Tokyo

# Trás
Trás-os-Montes

# Tristan
Tristan-Samuel Weissborn

# Tunes
Looney Tunes

# Union
# Se ignora también precedido de nombre propio
[Mm]unicipio de Union
[Cc]ondado de Union
Union Olimpija
Union Pacific
Union Station
Union of

# version
# Se ignora también precedido de nombre propio
[Vv]ersion of

# Victor
Victor Amaya            # 160
Victor Entertainment    # 210
Victor H[aă]nescu       # 230
Victor Hugo             # 1500
Victor Fleming          # 160
Victor Garber           # 130
Victor Young            # 110
Victor Sjöström         # 90
Victor Schertzinger     # 80
Victor Gollancz         # 140
RCA Victor              # 1000
Saint-Victor            # 200
Charles Victor          # 100
Jean[ -]Victor          # 150

#Viernes
Viernes Santo
Viernes de Dolores

# wild card
(wild card)

# zombie
Rob Zombie
White Zombie

# zombies
Marvel Zombies
The Zombies

# Grados
℃-ute          # Grupo japonés de música, 65 ocurrencias