CrudPuppy, te damos la bienvenida a Wikipedia en español: ésta es tu página de discusión, que te servirá para recibir mensajes de Wikipedistas que quieran contactarse contigo. Además, tienes tu página de usuario, donde puedes poner tus datos, intereses, los idiomas que hablas, tu país de procedencia, etcétera.

Te recomendamos especialmente que leas: Introducción a Wikipedia

Estos otros enlaces también pueden serte de utilidad:

En el Mapa de la Wikipedia tienes enlaces a muchas páginas donde es casi seguro que hay respuesta a tus dudas.

Tienes el Café de Wikipedia, donde puedes poner tus sugerencias o comentarios. También puedes consultar tus dudas en Wikipedia:Café (ayuda). Y si quieres una respuesta rápida, prueba con nuestro canal #wikipedia-es en la red freenode (irc.freenode.net). Si lo que buscas es ayuda específica de como tratar un tema, encontarás más ayuda en Wikipedia:Wikiproyecto.

Para responder a un mensaje de un wikipedista tienes que hacerlo en su página de discusión, si no, no le saldrá el mensaje de «Tienes mensajes nuevos» y es muy posible que no se entere de tu respuesta. En las pestañas de arriba de su página encontrarás una con el símbolo "+", con lo que crearás un nuevo mensaje. Por favor, no olvides firmar tu mensaje.

Gracias por colaborar en la Wikipedia. Además de la información útil que puedes encontrar en los enlaces que hay justo encima de estas líneas, me permito darte unos consejos rápidos:

Para hacer comentarios, si son a un usuario en particular, puedes hacérselos en su página de discusión. (MUY IMPORTANTE: no los hagas en tu página de discusión, porque sino es posible que no se entere que le estás respondiendo.) Si prefieres que sea un mensaje privado, puedes enviarle un correo electrónico, para cualquiera de las dos opciones debes ir a su página de usuario y allí encontrarás los enlaces a ambas posibilidades en las barras de enlaces laterales.
Por otro lado, si es una pregunta general para el conjunto de la comunidad, puedes dirigirte o bien al Café, o bien utilizar las listas de correo. Si, en cambio, lo que quieres es comentar un artículo, siempre puedes dejar tus comentarios en la página de discusión de dicho artículo. Los artículos no se firman (véase Wikipedia:Acerca de firmar artículos), pero no olvides nunca firmar tus comentarios. Para ello puedes emplear el penúltimo botón de la botonera que hay en la parte superior del editor de textos. Te deseo que disfrutes en la Wikipedia, un cordial saludo.

--Dodo 23:34 3 ago, 2004 (CEST)

Destruir editar

No te preocupes. No lo puse sólo para ti, sino para que todos los usuarios que no miran el historial antes de poner el cartelito se acostumbren a mirarlo y después actuar en consecuencia. Un saludo y ya sabes donde estoy por si me necesitas (en horas de oficina claro ;-)). Wesisnay (ring...ring...ring) 02:56 23 jun, 2005 (CEST).

Oología editar

Hola. ¿No será en español "ovología"? --Dodo 23:25 7 jul, 2005 (CEST)

siento entrometerme, es correcto Oología, Ovología como disciplina no existe.Joseaperez 23:55 7 jul, 2005 (CEST)
Ná, no hagas caso, es güevología, seguro ;-) Sanbec 00:10 8 jul, 2005 (CEST)
veo que entiendes :-).Joseaperez 00:14 8 jul, 2005 (CEST)

Je, je... hice bien en preguntar: no tenía ni idea, y tampoco fui capaz de encontrar uno u otro término en el DRAE. Nota para los "amantes" de Google: "ovología" aparece mucho más que "oología" en páginas en español. --Dodo 09:24 8 jul, 2005 (CEST)

Discúlpame editar

Me equivoqué y creí que no existías... Así pues te saludo y te doy la bienvenida. Lourdes, mensajes aquí 23:31 7 jul, 2005 (CEST) Gracias; ¡esa maldita plantilla de la página no existente me va a arruinar!

Filmografía de Ewan McGregor editar

Hola !

De acuerdo con tus modificaciones, y de hecho, qué bueno que aumentaste la lista. Cuando yo la vi por primera vez, alguien había aclarado que estaba incompleta, asi que pensé que habría que darse tiempo para completarla. Saludos, --Sergio (Discusión) 19:31 5 oct, 2005 (CEST)

Kid Flash editar

Revisé lo que me dijiste y tenés razón: el artículo trata únicamente sobre Bart Allen. Ya lo trasladé con el nuevo nombre y sólo queda transformar Kid Flash en una página de desambigüación.

Con respecto a Jay Garrick, voy a hecharle un vistazo en cuanto tenga algo más de tiempo. Por lo pronto le hice algunas correcciones menores y te pregunto:

¿No sería mejor eliminar la 2da oración del 1er párrafo? A mí me lo parece porque repite información que se encuentra en la tabla.
Idem con la 2da oración del apartado Otras versiones. Esta vez porque revela cuestiones de la trama.

Dejo la decisión de estas cuestiones en tus manos.

Una cosa más: Revisé el artículo de Alan Scott y le hice varias modificaciones buscando mejorar la traducción y corregir algunos errores de tipeo. Fijate que te parece.

Un saludo, Guille 19:07 13 feb 2007 (CET)

Consulta editar

Te quería preguntar si tenés el Nº 18 de Clásicos DC de Ediciones Zinco (el mío lo busco hace rato y no lo encuentro por ningún lado!!!). La cuestión es que estoy traduciendo el artículo sobre Katma Tui y quiero saber cómo fue traducido Obsidian Deeps, el lugar donde Katma encuentra a Rot Lop Fan. También, si no es mucha molestía, cuál fue la traducción para el juramento como Campana Verde (?) que inventa Alan Moore para el nuevo personaje.

Desde ya, muchas gracias Guille 20:59 14 feb 2007 (CET)

¡¡¡¡Muchísimas gracias por la información!!!! Trataré de ponerla en práctica mañana (hoy rindo un final por la tarde). --Guille 15:31 21 feb 2007 (CET)
OK, terminé con el artículo de Katma Tui (si querés, te invito a revisarlo). --Guille 07:04 22 feb 2007 (CET)

¡Hola! ¡Otra vez yo! Esta vez quiero avisarte que quité la categoría Miembros de los Green Lantern Corps del artículo porque (contra lo que dice la wiki inglesa) CREO recordar que, miembras Jennie fue Linterna Verde, los Green Lantern Corps aún no se habían re-formado. Si me equivoco, tendrás que volver a agregar la categoría (y te pido perdón por molestar); si no, habrá que quitar la parte donde dice que sí fue miembro y también quitarlo de la plantilla. De todas formas (y reitero) ¡perdón por los inconvenientes y dudas! Guille 20:29 16 feb 2007 (CET)

Terminé de revisar la traducción e hice algunas correcciones:

Fijate qué te parecen las modificaciones y si hay que mejorarlas o revertir algún cambio.

Saludos, Guille 04:21 19 feb 2007 (CET)

Estoy en proceso de revisar el artículo y ya hice algunas modificaciones; la principal es que quité lo siguiente:

después de haberse quedado dormido en su laboratorio, donde había estado fumando (posteriores historias achacaron esto a los vapores de agua pesada)

Quité esta parte porque, releyendo la Flash Comics N° 1, vi que no era del todo cierta. Sí es verdad que Jay estuvo fumando, pero no quedó inconsciente hasta respirar los vapores de agua pesada. Además, agregué lo del coma.

(Notaste que me enganché con el tema de Flash; creé 3 artículos relacionados: Rueda Cósmica, Museo de Flash y Flash Comics. Pase, vea y revise cuando quiera)

P.D.: Vi que creaste el artículo sobre Obsidian, ya te falta solamente Espina y tenemos a la familia completa :-)

--Guille 07:13 22 feb 2007 (CET)


Me tomé mi tiempo pero finalmente terminé de revisarlo ;) --Guille 05:13 2 abr 2007 (CEST)

Vi que cambiaste Flash Reverso por Flash Inverso: no conocía esa traducción, solo la que yo puse. Pregunto por curiosidad: ¿La viste en alguna edición en español? ¿De qué país? Idem para Cinta Cósmica

--Guille 00:23 25 feb 2007 (CET)

¡Epa! ¿Qué pasó? Veo que te apuraste y quitaste la etiqueta de traducción, pero... ¡todavía no terminé con el artículo! --Guille 05:16 25 feb 2007 (CET)

Hola, veo que te gustan los articulos del Universo DC pues vi tu aportacion para Sociedad de la Justicia de América, por lo cual me atrevi en escribirte estas lineas y me apoyes con mi articulo, pues esta en votacion para ser borrado, siendo que es un personaje que pertenece a la familia de Superman y Supergirl (Linda Danvers), aunque no es uno de los mas importantes despues de lo ocurrido en Crisis Infinita, por tu atencion y pronta respuesta, gracias. Mishmar01

Wikiproyecto Historieta editar

Saludos, el Wikiproyecto:Historieta va a sufrir una restructuración al "refrescar" la lista de sus participantes. Serán retirados de la lista los usuarios que no hayan tenido actividad en wikipedia desde hace dos meses o que no les interese continuar dentro del proyecto. Para NO ser retirado solo debes incluir la plantilla {{bien}} (  Hecho) junto a tu nombre en la lista de usuarios del Wikiproyecto. Si prefieres no participar en el wikiproyecto simplemente no contestes a este mensaje y en un mes serás eliminado de la lista. Pero no te alarmes, retirarte de esta lista no significa que estés fuera del proyecto, simplemente que tienes que agregarte nuevamente cuando regreses a tus actividades en wikipedia y si es que quieres regresar al wikiproyecto.--Guille (¿Me hablas a mí?) 14:30 9 mar 2008 (UTC)Responder

Actualización de lista de participantes del Wikiproyecto:Historieta editar

Hola, actualmente figuras en la lista de participantes del Wikiproyecto:Historieta. Es por ello que te pedimos que si estás interesado escribas tú «Nacionalidad» y «Estatus actual» junto a tu nombre en la lista. De lo contrario, puedes sencillamente hacer caso omiso de este mensaje. Muchas gracias. --Cruento (discusión) 19:16 29 ago 2013 (UTC)Responder