Mis Intereses
Crystal mycomputer.png Este usuario es ingeniero de sistemas.


Networking Este usuario es Especialista en Redes de Computadores
' Este usuario es «teleco».
Nuvola apps kcmsystem.svg Este usuario está interesado en la Ingeniería.
Computer n screen.svg Este usuario está interesado en la informática.
IC Nanotecnology 2400X.JPG Este usuario está interesado en la Tecnología.
Pictgram bicycle man.svg A este usuario le gusta ir en bicicleta.

BienvenidoEditar

Bienvenido a la Página de Discusión de Garisti, donde podrás dialogar y comentar.

Contenidos promocionales en ESI-TecnaliaEditar

Hola Garisti, se ha añadido la plantilla de mantenimiento «promocional» al artículo ESI-Tecnalia en el que has colaborado. La temática o la redacción que presenta inducen a creer que el contenido puede ser promocional o spam, por lo que no es idóneo para una enciclopedia. Hay disponibles muchos servicios alojamiento web, correo electrónico y weblogs de bajo coste e incluso gratuitos, que resultan una buena alternativa. Si crees que el artículo no obedece a dicho perfil, expón tus argumentos en la página de discusión del artículo y trata de aportar referencias que demuestren la relevancia y neutralidad del contenido a fin de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. Si continúa sin llegarse a un acuerdo por un plazo de treinta días, es posible que se genere una consulta en la cual la comunidad decidirá si el artículo es borrado o no. Si durante el mismo plazo no se presentan argumentos adecuados que justifiquen que el artículo no se trata de spam o autopromoción, lo más probable es que el artículo sea borrado.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Para crear artículos enciclopédicos, te recomiendo que utilices nuestro asistente, que te guiará paso a paso en la creación de un artículo con más garantías de éxito.

No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Gracias por tu comprensión, Sabbut (めーる) 13:33 19 ago 2010 (UTC)


Hola Sabbut, muchas gracias por tu edición y trabajo.
Respecto al artículo, el European Software Institute (ESI-Tecnalia) es una de las más reconocidas organizaciones sin ánimo de lucro en el mundo de la Ingeniería de Software. Se encarga de generar estrategias para difundir el conocimiento en mejores prácticas, estándares, metodologías y enfoques de Ingeniería de Software en Europa y América, realizando certificaciones, capacitaciones, eventos y premiaciones a empresas relacionadas con el campo de TI. Está asociada con la IEEE Computer Society y con el Software Engineering Institute, organizaciones con metas similares.
En el mundo de TI de hispanoamérica, el ESI es una entidad muy conocida por su trayectoria, los aportes e iniciativas que ha venido realizando.
No tengo nada que ver con ésta organización, pero como especialista en el mundo de Ingeniería de Software estoy creando o mejorando los artículos que tienen que ver con organizaciones, estándares, políticas, eventos, premios o metodologías de Ingeniería de Software que sean relevantes y de interés para la comunidad de WP tanto en inglés como español.
Por mi parte, trataré de limpiar y arreglar éste artículo del ESI, puesto que como Ingeniero de Software considero que es de gran interés para el campo y por tanto debería ser editado y modificado, mas no debería ser removido.
Gracias por tu atención. Atento a cualquier sugerencia,


Garisti (discusión) 19:50 19 ago 2010 (UTC)
Bueno, te he avisado a ti por ser el último editor registrado del artículo, pero desde su comienzo lleva siendo más un anuncio que un artículo enciclopédico. A mí me es irrelevante que una empresa o un particular haga el bien o el mal; Wikipedia en ambos casos debe permanecer al margen y no tomar partido, ni a favor ni en contra del tema del que habla el artículo. Y éste tiene un exceso de expresiones innecesariamente favorables y de juicios de valor no contrastados. Por ejemplo:
  • «varias empresas europeas líderes en los campos de las Tecnologías de la Información y la Comunicación» No se dice qué empresas son, y no hay manera de contrastar nada, y por supuesto no hay forma de saber si efectivamente son líderes; aparte de que la palabra líder ya introduce un sesgo innecesario.
  • «Su objetivo principal es ayudar a otras organizaciones relacionadas con Tecnologías de la información TI a producir software de mejor calidad, de la mejor manera y al menor coste utilizando las mejores prácticas y estándares de la industria.» Puro autobombo.
  • «ESI-Tecnalia cuenta con un equipo humano de más de 100 especialistas en diferentes campos de la Ingeniería de Software.» Lenguaje cargado: más de es típicamente promocional (aproximadamente es mejor, y una referencia con una fecha concreta mucho mejor), equipo humano y especialistas introducen sesgos que tantos trabajadores especializados en pueden solventar,
  • «ESI abarca diferentes aspectos relacionados con las tecnologías de la información y la comunicación: SPI(software process improvement); servicios IT; quantitative management; productivity; SOA; trust and security; ergonomía digital; empresa digital e IT card.» Esto no lo considero promocional, pero lo comento porque... why is it all in English? This is the Spanish-language Wikipedia!
  • «Toda esta actividad se podría resumir en los siguientes apartados:», lo que sigue es todo publi.
  • «El software es un factor clave para la competitividad de la industria en un número cada vez mayor de sectores.», esto y lo que sigue es un ensayo personal sin ninguna referencia y que no tiene cabida en una enciclopedia.
Espero que este mensaje haya sido informativo y haya dado buenas pautas para proceder adecuadamente. Un saludo. Sabbut (めーる) 21:50 19 ago 2010 (UTC)
PD: Se me olvidaba, para que yo pueda ver que me has escrito un mensaje, lo mejor es que me lo escribas en mi página de discusión. Sabbut (めーる) 21:55 19 ago 2010 (UTC)

No hacía falta que me copiases todo el hilo, pero gracias igualmente. Como podrás ver, he quitado el aviso de "promoción" al ver que ahora tiene mucho mejor aspecto. Me ha sorprendido ver que la web no está disponible en español excepto a través de una traducción automática a pesar de ser una .es , pero bueno, mejor una referencia en inglés que en traduccionautomatiqués. Buen trabajo. Sabbut (めーる) 21:43 20 ago 2010 (UTC)

Productora de SoftwareEditar

Disculpa, la verda es que cuesta dar a basto con la cantidad de mensajes que recibes si patrullas páginas nuevas. Le veo dos problemas importantes: el tufillo promocional (parece el típico perfil que la empresa colgaría para hacerse publicidad) y la relevancia, ¿qué haxe que eso merezca estar en una enciclopedia?

Por otro lado, ¿cómo conoces tu a la compañía?--FAR, (Libro de reclamaciones) @ 08:45 10 sep 2010 (UTC)

Hola FAR! Muchas gracias por tu respuesta, y ruego me excuses por no haberte escrito más pronto, pues estaba en unas wikivacaciones! Bueno, primero que todo te cuento cómo conozco a Productora de Software. Soy estudiante de maestría en Ingeniería de Software en Colombia, y conozco a esa compañía porque es una de las organizaciones más reconocidas en el ámbito académico por su aportaciones al mundo académico y emprendedor del país, sus participaciones en los eventos internacionales de software y por aparecer en publicaciones especializadas. El presidente de esa compañía es un catedrático y conferencista muy conocido en el ámbito de la Ingeniería y empresarismo, y realiza cursos y presentaciones continuamente en el país y en otros eventos internacionales de software. Esa compañía, que aparte de todo es Colombiana, fue la primera en Iberoamérica en certificarse en el más alto modelo de calidad de software, y también ha ganado varios premios de software, por lo que es caso de estudio en varios libros y publicaciones. Mi interés en modificar el contenido del artículo en Wikipedia para esa empresa, es porque considero que realmente es relevante para la comunidad académica, y segundo, porque tengo un interés en fortalecer las páginas de WP que se relacionan con Ingeniería de Software, pues son más bien pocas y de bajo contenido (a diferencia de las de WP:Inglés).
Bueno FAR, agradezco muchísimo tu ayuda, y si es necesario que modifique algo en particular, te agradecería que me guiaras sobre lo que debo de hacer. Nuevamente gracias, y espero que tengas un buen día. Saludos, --Garisti (discusión) 13:54 15 sep 2010 (UTC)