Hola Germán E. Macías, espero que estés muy bien; gracias por tu comunicación, se aprecia mucho; me refiero específicamente a la que haces igual a la de 12 de mayo y que indica:" Carlos Carsolio y su hermano Alfredo hacen cumbre en el Monte Manaslu. Para Carlos sería su anhelado décimo cuarto y último ocho mil, convirtiéndose así en la cuarta persona en la historia y el más joven en realizar la hazaña (33 años)"; lo que sucede es que al no estar referenciado, sobre todo en la parte del hermano pasaría por ser fuente primaria, no he retirado la del 12 de mayo pues al escribirme preferí hacerlo a mi vez; por favor si puedes adicionar la referencia que soporte el hecho de que es la cuarta persona pues eso no está en el artículo. He retirado la advertencia pues veo que estás en toda la mejor disposición. Grcias por tu tiempo y saludos cordiales.Laloes40 (discusión) 23:24 14 feb 2010 (UTC)[]


BienvenidaEditar

Hola, Germán E. Macías. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
Los cinco pilares de Wikipedia.
Principios fundamentales del proyecto.
Ayuda.
Manual general de Wikipedia.
Tutorial.
Aprender a editar paso a paso en un instante.
Zona de pruebas.
Para que realices pruebas de edición.
Programa de tutoría.
Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.
Cómo empezar una página.
Consejos sobre cómo iniciar un artículo enciclopédico.
Cosas que no se deben hacer.
Resumen de errores más comunes a evitar.
Aprende a editar páginas.
Guía de edición de páginas wiki
.
Las políticas de Wikipedia.
Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.
Preguntas más frecuentes.
Preguntas que toda la gente hace.
Café.
Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.
Referencia rápida.
Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.

Esta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.


Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Saludos,   Globalphilosophy (discusión)     17:00 19 feb 2010 (UTC)[]

Ediciones con investigación original en Super Bowl XLVEditar

Hola Germán E. Macías, he notado que algunas de tus contribuciones en el artículo Super Bowl XLV consisten en una investigación original. Debo advertirte que este tipo de ediciones, tales como artículos de opinión, reseñas críticas y ensayos personales no están permitidas en Wikipedia y serán eliminadas por violar las políticas oficiales del proyecto. Antes de continuar editando, por favor lee las políticas "Wikipedia no es una fuente primaria" y "lo que Wikipedia no es". En caso de que tus ediciones no incorporen material clasificable como fuente primaria, por favor, aporta referencias que indiquen la fuente de la información, de manera que podamos comprobar la exactitud, precisión y verificabilidad de tus contribuciones.

Para crear artículos enciclopédicos, te recomendamos que utilices nuestro asistente, que te guiará paso a paso en la creación de un artículo con más garantías de éxito, un cordial saludo. HUB (discusión) 23:58 2 feb 2011 (UTC)[]

NFLEditar

Hola, he visto que estas colocando masivamente en varias biografías de jugadores de fútbol americano información referente a la lista de los mejores jugadores de la NFL de 2010, pero las posiciones que indicas no coinciden con las de la lista. Por favor ¿podrías corregirlas? Saludos. Taty2007 (discusión) 19:16 5 feb 2011 (UTC)[]

Adolf GallandEditar

Hola Germán. He observado que hace un año colocaste la etiqueta de noneutral en el artículo de Adolf Galland. Reconozco que no tengo ningún conocimiento sobre este personaje a excepción de sus enfrentamientos con Goering, pero observando la página de discusión no veo razón alguna que ponga en duda la neutralidad del artículo. Es posible que en los meses pasados dicho artículo haya sido modificado lo suficiente para eliminar cualquier aspecto no neutral puesto que a mí me parece solamente un artículo sobre un as de la aviación al estilo del Barón Rojo y sin implicaciones políticas. ¿Podrías comprobarlo de nuevo y retirar la etiqueta de no neutralidad si consideras que ya no procede? Gracias. —Oestrimnium (discusión) 20:26 5 jun 2011 (UTC)[]

No retires plantillas de mantenimientoEditar

 

Estimado Germán E. Macías: la retirada de los avisos de mantenimiento (aquellos con banda roja, como {{sin relevancia}}, {{fuente primaria}}, {{contextualizar}}, {{destruir}}, etc.) debe ser consensuada previamente con el usuario que los colocó, o bien consultada con un tercer usuario que goce de la confianza de la comunidad (preferiblemente un bibliotecario). Además, la retirada solamente es aceptable si el aviso viola las políticas de Wikipedia (como Wikipedia:No sabotees Wikipedia para respaldar tus argumentos).

Por favor, ten en cuenta esta advertencia; de no hacerlo, tu comportamiento podría ser considerado vandalismo y en ese caso serías sancionado. Saludos cordiales.. Hey! Hey! Jarisleif! (Hakkaa Pääle Pohjan Poika!) 17:01 15 ene 2012 (UTC)[]

Wikiproyecto:AutomovilismoEditar

¡Hola, Germán! Te quería invitar al Wikiproyecto Automovilismo, un espacio para que los interesados en el automovilismo editemos las páginas vinculadas al tema en equipo y organizadamente. La mayoría trabaja en Fórmula 1, Jorjum sobre todo en rally, y Sentoan y yo en todos. ¡Buena suerte! --NaBUru38 (discusión) 22:14 21 jun 2012 (UTC)[]

Referencias en «Fernando Montes de Oca»Editar

 

Hola , el artículo Fernando Montes de Oca en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones,

Benito GuerraEditar

Buenas, Germán. Recientemente has estado editando el articulo, Benito Guerra Jr.. Me pregunto si conoces en profundidad a este piloto, puesto que desconozco por que el articulo se llama Benito Guerra Jr. entiendo que es hijo de algún Benito Guerra. Creo que lo lógico es que sea renombrado como "Benito Guerra" a secas, puesto que no es necesario distinguirlo de ningún otro artículo. Que opinas? --JORJUM | Mensajes 16:35 12 nov 2012 (UTC)[]

Benito Guerra, Jr.Editar

Hola Jorjum,

Efectivamente, conozco personalmente a Benito Iván Guerra, Jr., es hijo de un amigo de mi padre. De hecho la mamá, Mercedes Latapí, es ahijada de mi madre.

El papá de Guerra Jr., se llama igual, Benito Iván Guerra (así lo describí en el artículo), y también es piloto de carreras en activo (Carrera Panamericana de 2012), por lo que para diferenciarse por si llegaban a competir en un mismo evento adoptaron el junior (Jr.), y senior (Sr.), respectivamente.

Saludos cordiales desde México,

Germán E. Macías.

Buenas Germán, en primer lugar, este no es el lugar para responder, si alguien te deja un mensaje -como hice yo- debes responder en su pagina de discusión, que es siempre el enlace que aparece al lado de la firma, (en mi caso donde pone "mensajes") asi alguien puede ver tu respuesta. Y hablando de la firma no te olvides firmar tus mensajes, que se hace ~~~~ o pulsando el botón  . En cuanto al articulo de Benito Guerra, hay un par de cosas que voy a corregir. Saludos. --JORJUM | Mensajes 16:18 28 nov 2012 (UTC)[]

Enlaces internosEditar

Hola Germán, procuro no usar los enlaces internos a otras wikis. Del tipo 'Benito Guerra. Si no existe el articulo en castellano ya se creará pero intentar subsanar la falta de un articulo para evitar ver un enlace en rojo es un error. Saludos --JORJUM | Mensajes 18:25 17 dic 2012 (UTC)[]

Y otra cosa, si vas a copiar pegar partes del articulo de Benito Guerra de la wiki inglesa al castellano debe usar las plantillas de "traducido de" correctamente. Ver esto. Espero que entiendas y atiendas mis peticiones, gracias, saludos. --JORJUM | Mensajes 18:29 17 dic 2012 (UTC)[]

Art. Benito GuerraEditar

Hola Germán E. Macías, he leído que conoces personalmente a Benito Guerra Jr y tal vez por ello muestres tanto ánimo en mantener y modificar su artículo en la Wiki y eso se agradece. Sin embargo, veo que lo corriges frecuentemente (al igual que otros artículos). Por ello te pido que, si vas a modificar el artículo de manera importante, prepares tu texto en uno de los espacios adecuados para ello y le coloques la plantilla correspondiente antes de modificar el artículo directamente y así evitar posibles cruces de edición con otros wikipedistas. Adicionalmente te pido por favor que wikifiques las referencias que has puesto, ya que las mismas aparecen como un simple enlace externo y no con las características deseadas para las mismas dentro del proyecto.

También te pido que uses la página de discusión del artículo correspondiente para comentar acerca de las modificaciones deseadas en caso de tener duda, ya que la información pudiera ser errónea. Por ejemplo, en la ficha de piloto rally de Guerra Jr has escrito como última carrera la Carrera de Campeones, pero esa competencia no pertenece al campeonato PWRC, que es a la que hace referencia la ficha. La última carrera se refiere a la del campeonato referenciado en la ficha y no a otras, ya que la finalidad de la ficha es, precisamente, ofrecer un resumen de la trayectoria del piloto correspondiente en la competencia referenciada.

Las observaciones anteriores serían válidas para tus participaciones en otros artículos, especialmente con las referencias.

De antemano gracias. - --Soljaguar (discusión) 18:18 2 ene 2013 (UTC)[]

Por favor ayúdanos wikificando tus referencias apropiadamente para que no queden como en el art. de Adrián Fernández Mier. Líneas arriba ya te lo habían pedido tomando como referencia tus ediciones en el art. de Fernando Montes de Oca. Gracias --Soljaguar (discusión) 20:28 7 ene 2013 (UTC)[]

Nuevamente las referenciasEditar

De verdad, sería muy amable de tu parte que hicieras tus aportaciones correctamente para evitar trabajo innecesario de corrección. Nuevamente me refiero a las referencias que agregaste tanto en el artículo de Benito Guerra como en el de Ken Block. Adicionalmente, sería bueno que no olvidaras que la redacción debe ser neutral y no mostrar tu entusiasmo personal por el tema, como lo hiciste en el artículo de Guerra. Gracias - Sol Jaguar ~ KKCO 21:18 10 mar 2013 (UTC)[]

Referencias, referencias...Editar

Hola Germán, veo que sigues mostrando falta de interés en colocar las referencias adecuadamente de acuerdo al manual de estilo correspondiente. Por favor lee la guía correspondiente para que tus colaboraciones sean más acertadas en este rubro. Es mucho pedir? ~ Sol Jaguar | KKCO 09:35 28 jun 2013 (UTC)[]

Wikiproyecto AutomovilismoEditar

¡Hola, Germán! Parece que te interesa el automovilismo. Te invito al Wikiproyecto:Automovilismo, un grupo de wikipedistas que edita artículos del tema. ¡Buena suerte! ---NaBUru38 (discusión) 16:11 8 jul 2013 (UTC)[]

Dudas sobre la relevancia enciclopédica en «Rupert Mayer»Editar

 

Hola, Germán E. Macías, se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Rupert Mayer en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días, es posible que éste sea borrado o que se genere una consulta en la cual la comunidad decidirá si es borrado o no. Si durante ese plazo no se presentan argumentos que justifiquen la relevancia del artículo o los argumentos presentados no son válidos, lo más probable es que el artículo sea borrado.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia o utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Sol Jaguar ~ KCCO 20:19 3 feb 2014 (UTC)[]

Hola Germán, aparentemente este artículo es una traducción de la versión inglesa del mismo. De ser así, sería conveniente y suficiente colocar las plantillas traducido ref y traducido de para que el artículo quede convenientemente referenciado (y se cumpla con los requisitos de la licencia que usa la Wikipedia) y así se le pueda quitar la plantilla roja de mantenimiento. Ten en cuenta, sin embargo, que el artículo de la Wiki inglesa carece de referencias, por lo que, si en un futuro llegase a descubrir que el artículo o parte de él es un plagio o trabajo derivado de un trabajo sin licencia compatible con la Wiki, el artículo o las partes corespondientes serán borradas y en la versión de esta Wiki habrá que hacerse lo mismo, porque sería un trabajo derivado de un trabajo sin licencia compatible. Ante cualquier duda al respecto, por favor no dudes en contactarme. Buen día! Sol Jaguar ~ KCCO 11:47 4 feb 2014 (UTC)[]

Hola Sol Jaguar, efectivamente, el artículo de Rupert Mayer es una traducción del inglés al español. Pero si verificas el mismo artículo en inglés durante el 2012 y el 2013 yo colaboré en dicho artículo. Aunque el español es mi lengua materna, hablo y escribo inglés y he hecho algunas contribuciones diversos artículos en ese idioma. Ahora bien, voy a buscar más referencias para fundamentar el artículo de Rupert Mayer y trataré de usar la plantilla de traducción. Saludos.

Hola, Germán y Sol Jaguar. Perdón que me meta, pero acá se están confundiendo dos ideas: referencias y acreditación de traducción.
Traducción: por un tema de derechos de autor (o de licencia, como dice Sol Jaguar), en todos los artículos traducidos se tiene que indicar su origen. No importa que hayas colaborado en el original: cualquier usuario puede traducir cualquier artículo, siempre y caundo deje constancia de que es una traducción. ¿Cómo se hace? Bien: colocando la plantilla traducido de en la página de discusión o la traducido ref en la sección "Enlaces externos" del artículo (una de las dos). No es una opción. Por eso, lo que decís de "trataré de usar la plantilla de traducción" no corre. (También tiene que escribirse en el resumen de edición algo así como "traducido de [[en:Rupert Mayer]]" (esto ya no puede hacerse, pero tampoco es taaan grave). Todo esto está explicado en Ayuda: Cómo traducir un artículo.
Referencias: por cuestiones de verificabilidad (WP:VER) y referencias (WP:REF), en todos los artículos tienen que aparecer citas al pie y fuentes (bibliográficas o de páginas de internet fidedignas) que indiquen de dónde proviene la información. Si están en el original, se copian. Si, como en este caso, no aparecen, hay que agregarlas. El nombre de "plantilla traducido ref" es un poco engañoso: no significa que un artículo está referenciado, sólo de dónde proviene. Lo que Sol Jaguar quiso decir, me parece, es que las plantillas de traducido servían sólo para quitar la de mantenimiento, es decir, una solución transitoria para evitar que el artículo fuera borrado y darte tiempo a mejorarlo. Las referencias, como te dije, tienen que figurar sí o sí.
Me tomo el atrevimiento, de paso, de sugerirte que también agregues referencias en el articulo en inglés. Te diría que tuviste suerte de que nadie te haya revertido allí, siendo como son, muchísimo más estrictos con ese tema (acá estamos tratando de que sea exactamente igual). Por favor, no tomes esto como una crítica a tu trabajo: al contrario, es un buen artículo, sólo estamos tratando de que se ajuste a las convenciones de Wikipedia.
Si se te complica con el tema de darle formato a las plantillas (a mí me han dado no pocos dolores de cabeza), no dudes en preguntarme. Saludos, --Cocolacoste (discusión) 22:08 5 feb 2014 (UTC)[]

Hola Sol Jaguar y Cocolacoste, gracias por los comentarios me ayudarán mucho. En el caso de referencias trato de colocar las mejores en los artículos en los que intervengo. Saludos.

Notificación de borrado rápido en «Pablo López Morales»Editar

Hola, Germán E. Macías. Se ha revisado de nuevo la página «Pablo López Morales» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por ende se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea eliminada de inmediato por un bibliotecario. G9:La página fue revisada y borrada con anterioridad y esta aún no cumple con los criterios mínimos para permanecer en Wikipedia. Por favor, detente y no vuelvas a crear la página a menos que ya no viole políticas de Wikipedia. Si insistes en crearlo tu acción será considerada vandalismo (lo que nos obligará a bloquear tu cuenta). Si la página la creaste con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza la Zona de pruebas.

Gracias por tu comprensión. --Fixertool (discusión) 01:54 21 dic 2014 (UTC)[]

Carlos María de BustamanteEditar

Hola Germán E. Macías. Por error, el 17 sep 2013, añadiste a la página la plantilla de {{AB}}.

La he quitado y te comunico que, antes de agregar dicha plantilla, hay que seguir los procedimientos que se indican en esta página.

Saludos. Antón Francho (si me quieres decir algo) 15:56 11 jun 2015 (UTC)[]

Referencias GP SakhirEditar

Hola, ¿como estas? Gracias por añadir información en el artículo del GP de Sakhir 2020 para que esté más ampliado. Recién he añadido la plantilla "Formato de referencias", por que varias de tus ediciones a la hora de citar fuentes añades solamente la URL, y así no se edita. Te recomiendo que utilizes la Plantilla:Cita web a la hora de citar fuentes. Si tenés alguna duda, puedes mandarme un mensaje en mi página de discusión. ¡Saludos! XxAlanEZExX/Discusión 22:45 24 feb 2021 (UTC)[]

Formato de referencias en Gran Premio de Sakhir de 2020Editar

Hola Germán E. Macías, te agradecemos tu colaboración con Wikipedia en español. Sin embargo, existen ciertos inconvenientes con el artículo Gran Premio de Sakhir de 2020, debido a que las referencias anexadas no se relacionan claramente con el tema del artículo (ej. spam) o no tienen el formato correcto. Por ello, el artículo ha sido marcado con la plantilla {{Formato de cita}}. Por favor corrige su formato con una de las siguientes opciones:

Es preferible utilizar las plantillas {{cita web}}, {{cita libro}} y {{cita publicación}}. Ejemplo: <ref name="ref_1">{{cita web}}</ref>, llenando los parámetros necesarios como se indica aquí. De esta manera se tendrá una cita «impecable».

Puedes también corregir su formato agregando <ref name="ref_1">[http://www.example.org Texto de vínculo], texto adicional.</ref> al final del texto que se va a referenciar sustituyendo lo siguiente:

  1. http://www.example.org → por la dirección de la página web.
  2. Texto de vínculo → por el nombre que llevará el enlace.
  3. texto adicional → por alguna información extra que se quiera agregar (opcional).
  4. ref_1 → por el nombre interno de la referencia, que debe ser único (opcional); <ref> crea una referencia sin nombre.

Darle un nombre permite reutilizar la misma referencia en otros lugares dentro del mismo artículo, usando <ref name="ref_1"/>.

Después de que hayas corregido el formato de las referencias no olvides colocar {{listaref}} en la sección «Referencias» y quitar la plantilla {{Formato de cita}}.

Puedes consultar también Wikipedia:Referencias y Ayuda:Cómo referenciar, así tu esfuerzo en Wikipedia tendrá mejores resultados. Si luego de leer estas páginas aún tienes dudas o preguntas, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé; o bien, puedes también acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, también puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones. XxAlanEZExX/Discusión 22:51 24 feb 2021 (UTC)[]

Plantilla:Cita webEditar

Hola otra vez. Vengo con este mensaje a decirte que por favor uses la Plantilla:Cita web a la hora de citar, ya que he revertido varias de tus ediciones, ya que a la hora de citar fuentes añades solamente la url sin título, ni fecha de acceso. En tus ediciones, las citas aparecen de esta forma: ejemplo: <ref><ref>https://www.statsf1.com/en/1976/japon/qualification.aspx</ref></ref>, y es incorrecto. La forma correcta sería: <nowiki><ref>{{Cita web|título=Japan 1976 - Qualifications • STATS F1|url=https://www.statsf1.com/en/1976/japon/qualification.aspx|obra=STATS F1|fechaacceso=3 de abril de 2021|idioma=en}}</ref>. Es el segundo aviso ya que en el anterior no recibí ninguna respuesta de tu parte. Si sigues así me veré obligado a revertir tus ediciones. Saludos. XxAlanEZExX/Discusión 17:34 3 abr 2021 (UTC)[]