Hola, Hugo Diaz Lavigne. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
Wikipedia:Los cinco pilaresCrystal Clear app lassist.png
Los cinco pilares de Wikipedia.
Principios fundamentales del proyecto
.
Ayuda:ContenidosGtk-dialog-info.svg
Ayuda.
Manual general de Wikipedia
.
Ayuda:TutorialCrystal Clear app Startup Wizard.png
Tutorial.
Aprender a editar paso a paso en un instante
.
Wikipedia:Zona de pruebasCrystal Clear app kedit.png
Zona de pruebas.
Para que realices pruebas de edición
.
Wikipedia:Programa de tutoríaCicero-head.png
Programa de tutoría.
Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos
.
Ayuda:Cómo se edita una páginaCrystal Clear action apply.png
Aprende a editar páginas.
Guía de edición de páginas wiki
.
Wikipedia:Lo que Wikipedia no esNuvola apps important yellow.svg
Cosas que no se deben hacer.
Resumen de errores más comunes a evitar
.
Ayuda:FAQNuvola apps ksirc.png
Preguntas más frecuentes.
Preguntas que toda la gente hace
.
Wikipedia:PolíticasCrystal Clear app file-manager.png
Las políticas de Wikipedia.
Estándares y reglas aprobadas por la comunidad
.
Wikipedia:CaféNuvola apps kteatime.png
Café.
Donde puedes preguntar a otros wikipedistas
.
Firma.png

Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.


Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Mercedes (mensajes) 17:02 23 oct 2007 (CEST) Sobre tu consulta:

  • si ambos artículos están medianamente bien, pon en su primera linea: {{fusionar|nombre del otro artículo}}
  • si uno está bien y el otro parece un vandalismo, en este último pones: {{destruir|ya existe (nombre del que está bien)}}

Si lo prefieres y pasas por mi discusión a decirme cuales son, te ayudaré con mucho gusto. Un saludo, Mercedes (mensajes) 17:02 23 oct 2007 (CEST)

Wikipedia guaraniEditar

Mba'éichapa, Hugo. Wikipedia guarani en ultimos meses levantó de muertos. Ahora tenemos traduzcada mediawiki, nueva pagina principal, mas articulos. Esto todo hecho con gran apoyo de Ateneo de lengua y cultura guarani. Porque usted corresponde que entiende guarani, invitamos visitar Wikipedia guarani y ayudarnos mejorarlo. Aqui es la lista de articulos que todavia falta y USTED puede crearlo. Tambien lo necesito mucho ampillar articulos sobre ciudades, departamentos, etc. Claro articulos en otras temas tambien expectados. Si usted podria dedicar casi poquito de su tiempo para nuestra wikipedia, seriamos muy agradecidos. Saludos, * Hugo ¿díme? 11:47 6 ene 2008 (CET)

Departamento de la CordilleraEditar

Creo estás en un error de entender que es "Cordilleras", ya que en el decreto Nº 9.484/1945 de su creación, el nombre es en minúscula. ¿Cuál es tu fuente de información?. Espero tu opinión, saludos —Rosarinagazo (discusión) 12:33 27 feb 2008 (UTC)

Artículo Saltos del Monday sin categorizarEditar

Hola, Hugo Diaz Lavigne. Te agradecemos tu interés en Wikipedia y tu afán y esfuerzo por crear artículos, pero por favor, recuerda que cada artículo ha de pertenecer, al menos, a una categoría. De no hacerlo tu artículo estaría huérfano y sin muchas posibilidades de ser leído por otros wikipedistas. Incluir tu artículo en una categoría es muy fácil, para incluir un artículo como por ejemplo Saturno (planeta) en su categoría correspondiente, basta con incluir [[Categoría:Planetas del Sistema Solar]] al final de tu artículo. La categoría aparecerá al fondo de la página y será azul o violeta si la categoría es válida. En la página de ayuda sobre categorías tienes toda la información que puedas necesitar sobre este tema. Gracias y un cordial saludo,Farisori (discusión) 14:16 12 mar 2008 (UTC)

Artículo Juan Cancio Barreto sin categorizarEditar

Hola, Hugo Diaz Lavigne. Te agradecemos tu interés en Wikipedia y tu afán y esfuerzo por crear artículos, pero por favor, recuerda que cada artículo ha de pertenecer, al menos, a una categoría. De no hacerlo tu artículo estaría huérfano y sin muchas posibilidades de ser leído por otros wikipedistas. Incluir tu artículo en una categoría es muy fácil, para incluir un artículo como por ejemplo Saturno (planeta) en su categoría correspondiente, basta con incluir [[Categoría:Planetas del Sistema Solar]] al final de tu artículo. La categoría aparecerá al fondo de la página y será azul o violeta si la categoría es válida. En la página de ayuda sobre categorías tienes toda la información que puedas necesitar sobre este tema. Gracias y un cordial saludo,

(segundo aviso) Farisori (discusión) 05:48 27 mar 2008 (UTC)

Hola HugoEditar

Mirate WP:PVN y sigue sus indicaciones, acorta elogios, calificaciones, etc. Un saludo. Ensada ! ¿Digamelón? 21:04 2 abr 2008 (UTC)

Artículo Isla Umbú sin categorizarEditar

Hola, Hugo Diaz Lavigne.

Te agradecemos tu interés en Wikipedia y tu afán y esfuerzo por crear artículos, pero por favor, recuerda que cada artículo ha de pertenecer, al menos, a una categoría. De no hacerlo tu artículo estaría huérfano y sin muchas posibilidades de ser leído por otros wikipedistas. Incluir tu artículo en una categoría es muy fácil, para incluir un artículo como por ejemplo Saturno (planeta) en su categoría correspondiente, basta con incluir [[Categoría:Planetas del Sistema Solar]] al final de tu artículo. La categoría aparecerá al fondo de la página y será azul o violeta si la categoría es válida. En la página de ayuda sobre categorías tienes toda la información que puedas necesitar sobre este tema.

Gracias y un cordial saludo,

Por favor Hugo, son buenos tus artículos, pero realmente es una mejora sustancial el que pongas tú mismo las categorías. No tardarás más de 1 minuto en hacerlo. Saludos. Farisori (discusión) 00:54 8 abr 2008 (UTC)

Estilo en Refugio Tati YupíEditar

Hola, Hugo Diaz Lavigne. Gracias por colaborar con Wikipedia. El artículo Refugio Tati Yupí no cumple con los estándares definidos en el Manual de Estilo debido a lo cual ha sido modificado o ha sido marcado con la plantilla {{wikificar}}.

Para que tus contribuciones puedan ser apreciadas con mayor claridad, es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página. De ese modo, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera eficiente y efectiva para con el proyecto.   Lucien ~ Dialoguemos... 17:19 14 may 2008 (UTC)

Bloqueo de Patty SanabriaEditar

Hola Hugo, disculpa que recién conteste, es que me ausenté ese día que efectué el bloqueo; la debí bloquear porque no respondió a la advertencia que se le dio.

Lo que hacía Patty es considerado spam porque no referencia a un artículo externo que complemente la información del de esta enciclopedia. Así, si quieren colocar una referencia al artículo sobre Paraguay en la EVP dentro del que tenemos aquí deben enlazar al artículo en cuestión en ese sitio, no a la portada, como estaba haciendo Patty.

Otra cosa a tener en cuenta es que el artículo que se enlaza debe contener información que por algún motivo no se puede introducir en el artículo que tenemos acá; los motivos más comunes son los derechos y el estilo de la información. Ahora, si lo que quieres hacer es decir que el artículo posee información tomada del artículo de la EVP, existen dos formas de 'decirlo' una es en el resumen de edición (algo como 'información tomada de http://el.sitio/LaPagina'), la otra es incluir una sección 'Referencias' o 'Bibliografía' con un detalle de la fuente de los datos (esto es muy común ahora, un que YO prefiero el otro método :-)).

Por otro lado, deberían revisar el estilo del artículo EVP, pueden basarse en los de otras enciclopedias: Enciclopedia Libre, Encyclopædia Britannica o Encarta; además, pueden trasladar el artículo a Enciclopedia Virtual Paraguaya, para que tenga un nombre más descriptivo.

Un saludo, y cualquier cosa me hablas. Ernesto J. Meza - ¿lo discutimos? Conocer, pensar, actuar... 13:37 10 ago 2008 (UTC)

Estilo en Enciclopedia Virtual ParaguayaEditar

Hola, Hugo Diaz Lavigne. Gracias por colaborar con Wikipedia. El artículo Enciclopedia Virtual Paraguaya no cumple con los estándares definidos en el Manual de Estilo debido a lo cual ha sido modificado o ha sido marcado con la plantilla {{wikificar}}.

Para que tus contribuciones puedan ser apreciadas con mayor claridad, es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página. De ese modo, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera eficiente y efectiva para con el proyecto. Der Kreole (discusión) 15:11 11 ago 2008 (UTC)

Enciclopedia Virtual ParaguayaEditar

Maitei Hugo. Gracias por enlace y magníficas contribuciones de su equipo! Este sitio es muy lindo, informativo y atractivo, me gusta mucho, aprendí algunas cosas nuevas sobre Paraguay :) También, en wikipedia guaraní con ayuda de su equipo hay muchos artículos importantes, y además muy informativos sobre Paraguay. Pero seria muy bien si alguien podría mejorar artículos fundamentales como gn:Paraguái, gn:Paraguaýpe, gn:Ysyry Parana que todavía son muy pobres... Deseo mucha suerte en sus proyectos, que prospera cultura paraguaya y idioma guaraní! Maitei horyvéva ndéve, * Hugo ¿díme? 20:58 12 ago 2008 (UTC)

San SalvadorEditar

Amigo Hugo, en la toponimia de un país se reiteran muchas veces las mismas denominaciones ya sea en distritos ya sea en poblaciones, ríos etc. Si actualmente en Paraguay existe un solo distrito llamado San Salvador (el que está en el departamento de Guairá) en Paraguay existe al menos otro topónimo llamado San Salvador y es una población del departamento Concepción, población actualmente poco o nada conocida pero existente al fin y que tiene valor histórico ya que fue sede de una población fundada por Gaspar Rodríguez de Francia, como se ve entonces, en Paraguay se reconocen actualmente al menos dos lugares con el mismo topónimo: San Salvador, de modo que resulta confuso aplicar al San Salvador que está en la Guairá el exclusivo y excluyente "San Salvador (Paraguay)" cuando en tú país existe al menos otro [1] , recalco, San Salvador. Saludos --  José   "¿y usted qué opina?" 22:10 3 jun 2009 (UTC)

Re Ciudades de ParaguayEditar

Yo estaba con dudas sobre esto, en la wiki.pt nosotros usamos mini-desambiguaciones en los nombres proprios y en las ciudades, pero no sabia si hacian esto aquí y le olvidé de preguntar, perdón. Yo estaba renombrando solo ciudades sin homónimos, pero en el caso del Talavera, yo he olvidado qué había la persona. Tengo muchas dudas sobre como hago aquí. En todo caso, voy tener más cuidado. Saludos, fuerte abrazo y buenas contribuiciones. Gustavo Siqueira msg 19:38 29 jul 2009 (UTC)

Referencias en Puerto NaranjahaiEditar

Hola, Hugo Diaz Lavigne. El artículo Puerto Naranjahai en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, este documento puede serte útil.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Si tienes un momento, te pido que leas estas políticas y trates de observar lo que señalo, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. Saludos y buena suerte en tus ediciones.Poco2 11:41 5 oct 2009 (UTC)

Fotos de los Saltos del MondayEditar

Estimado Hugo, vi las hermosas imágenes de los Saltos del Monday que pudiste adjuntar al artículo sobre ese atractivo turístico de nuestro querido país. He creado un espacio exclusivo en Commons y te pediría que categorices tus imágenes de tal manera a poder localizarlos más facilmente. He levantado dos fotos de ese salto y no se en que otra categoria podría ir. En ese aspecto solicito tu ayuda. Atentos Saludos.Felipe Méndez (discusión) 21:21 27 oct 2009 (UTC)

Estilo en sembradorEditar

Hola, Hugo Diaz Lavigne. Gracias por colaborar con Wikipedia. El artículo sembrador no cumple con los estándares definidos en el Manual de Estilo debido a lo cual ha sido modificado o ha sido marcado con la plantilla {{wikificar}}.

Para que tus contribuciones puedan ser apreciadas con mayor claridad, es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página y cómo se estructura un artículo. De ese modo, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera eficiente y efectiva para con el proyecto. Si necesitas ayuda o tienes alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión, o bien, acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. Te dejo un cordial saludo, Super Braulio   My talk 19:01 29 oct 2009 (UTC)

Hola, lo principal para wikificar en sembrador son las mayúsculas (que están en canciones, etc), y no te olvides de categorizarlo; cordiales saludos Super Braulio   My talk 19:20 29 oct 2009 (UTC)

Fotos en Artículo: Los Saltos del MondayEditar

Hola Hugo, gracias por responder. La foto que inserté en el artículo principal corresponde a una imagen excelente de los saltos del Monday, pero vi que la modificaste por otra que obtuviste de la página de Itaipú Binacional y que no es de las mejores, primero: esta despixelada porque es de baja resolución y por otro lado, es evidente que las imágenes aéreas no reflejan la magnitud de un salto de agua pequeño como lo es el salto monday. Imágenes aéreas como las de las Cataratas del Niágara (que te invito a ver) serían geniales, pero el del Monday, me parece que no. En lo que respecta al artículo, según las reglas de la Wikipedia, todo artículo debe iniciar con una introducción, no se puede empezar un artículo con un subtítulo, como lo hiciste con el de los Saltos del Monday, que empieza con "Ubicación". Te suplico a que te fijes cómo se organiza el artículo sobre las Cataratas del Iguazú, por ejemplo, para que tengas una mejor idea. Desde ya, estoy a tus órdenes y gracias por colaborar en la Wikipedia. Saludos. Felipe Méndez (discusión) 23:05 30 oct 2009 (UTC)

Ediciones con investigación original en «Parque nacional Vapor Cué»Editar

 

Hola Hugo Diaz Lavigne, se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{fuente primaria}} al artículo «Parque nacional Vapor Cué» en el que has colaborado, pues la redacción que presenta induce a creer que el contenido puede ser fuente primaria o investigación original, por lo que no es idóneo para una enciclopedia. Debo advertirte que este tipo de ediciones, como artículos de opinión, reseñas críticas y ensayos personales no están permitidas en Wikipedia y serán eliminadas por violar las políticas oficiales del proyecto. Antes de continuar editando, por favor lee «Wikipedia no es una fuente primaria» y «Lo que Wikipedia no es». En caso de que tus ediciones no incorporen material clasificable como fuente primaria, por favor, aporta referencias que indiquen la fuente de la información, de manera que se pueda comprobar la exactitud, precisión y verificabilidad de tus contribuciones para llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Para crear artículos enciclopédicos, te recomiendo que utilices el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso y con más garantías de éxito. Un cordial saludo. Filadelfiano (discusión) 14:28 11 mar 2013 (UTC)

Contenido sin referenciar en San Lázaro (Paraguay)Editar

Hola: He visto que en San Lázaro (Paraguay) has revertido dos veces la eliminación de contenido sin referenciar. Se ha vuelto a eliminar correctamente una tercera vez. Por favor, no procedas a restaurar ese contenido de la forma en que lo has hecho.

No estoy diciendo que renuncies a agregar esa información, siempre y cuando tenga relevancia enciclopedica. Pero deberás mejorar la redacción y, más que nada, proporcionar referencias.

Si te puedo ayudar en algo, cuenta conmigo. Te daré una mano en lo que esté a mi alcance. Saludos. Fixertool (discusión) 21:49 26 mar 2013 (UTC)

Relaciones bilateralesEditar

  Estimado Hugo Diaz Lavigne:
Te invito a participar en el Wikiproyecto Relaciones bilaterales. El proyecto consiste, fundamentalmente, en coordinar, aumentar y mejorar los artículos y anexos relacionados con las relaciones bilaterales entre dos países. Antes de descartar la invitación entra a la página del proyecto. Si no te interesa, por favor ignora o borra esta plantilla y disculpa las molestias.