Violación de derechos de autor en Jorge María Lemoine y Bosshardt

Hola, Willy Leslie.

Gracias por colaborar con Wikipedia. Te damos la bienvenida al proyecto; sin embargo, hay un problema con tus colaboraciones en el artículo Jorge María Lemoine y Bosshardt, que han consistido en la copia literal del contenido de otras páginas web, o de otros medios que están protegidos por derechos de autor. Como se explica en Wikipedia:Derechos de autor, esta clase de aportaciones no son aceptables, porque implican una violación a los derechos de los autores del mismo. Por esa razón, el texto ha sido retirado .

Debes saber que, de acuerdo a la Convención de Berna, que regula la propiedad intelectual a nivel internacional, todas las obras están protegidas y sus autores se reservan todos los derechos de reproducción, salvo que lo contrario se especifique clara y explícitamente. Aún si la página de la que has copiado el texto no indica que todos los derechos están reservados, eso no quiere decir que estén disponibles para su uso en Wikipedia.

Para poder admitir material en Wikipedia se necesita que la licencia bajo la que se publican en dichas páginas sea compatible con la GFDL, que es bajo la que se publica Wikipedia y que exige disponer del derecho a copiar, modificar y comercializar sus contenidos, sin restricciones adicionales (como, por ejemplo, que se restrinja el uso a terceros o sea obligatorio citar al autor original dentro del texto).

Si una página no indica la licencia en la que está disponible, puedes pedir autorización a los propietarios del sitio para reproducir sus contenidos mediante los modelos de solicitud que encontrarás en Wikipedia:OTRS. Si eres tú mismo el autor de los textos, envía la autorización pertinente desde la dirección asociada al webmaster del sitio, tal como se explica en el enlace anterior.

Recuerda que la política acerca de derechos de autor es innegociable; si bien otras personas pueden estar dispuestas a violar la ley, la responsabilidad del proyecto Wikipedia es demasiado grande para permitírnoslo. Para más información sobre las normas, visita Wikipedia:Políticas. CASF (discusión) 22:38 6 ago 2009 (UTC)Responder

Pero tengo toda la autorización de Lemoine. Es todo correcto. Él guardó todo textual y está de acuerdo. ¿Qué debo hacer? Tengo su plena autorización para la copia textual del artículo. ¿Qué debo hacer? ¿Qué otra autorización se necesita? ¿De quién más? Rogaría una respuesta.


Distinguidos señores:

No tengo respuesta. ¿Qué hago? ¿Intento publicar de nuevo?

Hola Willy

Mirá, el tema pasa porque es muy dificil determinar si estás o no autorizado por alguien a copiar textualmente su sitio web y su blog. No obstante, el punto todavía más importante es que ambas fuentes NO son fuentes confiables y verificables para un artículo de wikipedia (a ver, en mi sitio web puedo poner que "CASF, ganador del premio Nobel de Medicina 2003 por su ingente tarea para ...." o "escribió 567 artículos científicos y dirige 56 tesis doctorales"...y nada de eso es verificable). Ambos, los derechos de autor y la política de verificabilidad (Ver WP:VER) de los artículos no son negociables. Te sugiero que intentes buscar fuentes verificables y redactes un artículo de tu puño y letra acerca de Jorge María Lemoine y Bosshardt donde se utilicen tales fuentes. Ese es el modo con el que trabajamos todos los editores. Gracias y saludos, CASF (discusión) 21:01 7 ago 2009 (UTC)Responder

Es todo verificable señor Casf. Está todo documentado. En el propio artículo están todas las pruebas. Todo comprobable, la máxima seriedad posible. Espero un mínimo de buena voluntad. Muy agradecido.

Así estuvo años en Wikipedia.


Willy, buena voluntad es lo que estamos poniendo ;) Para dejar mensajes como los que estás dejando deber ir a la página de discusión de cada editor (cliqueá detrás del nombre) y nunca olvides firmar tus mensajes (con el botón de arriba que parece una firma). Saludos y buenas ediciones! CASF (discusión) 22:36 7 ago 2009 (UTC)Responder


No sé dónde corresponde que vaya todo esto. No entiendo el manejo del sistema.

Debo repetir porque se borró. Lo sabe todo Mar del Plata señor Casf. Llama a la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de General Pueyrredón y lo tiene todo comprobado. Buena voluntad por favor, buena voluntad. Sólo se trata de averiguar, comprobar los hechos, son hechos, son realidades, son verdades verificables, todo el artículo.

Así estuvo años en Wikipedia.

Ignoro informática y cómo es todo esto. Hago lo que puedo, sepa usted comprender y disculpar, apreciado señor Casf.

Puede haber un interés en que el artículo no se publique. También. Es que no sé ni entiendo cómo se explica de otra manera. Acá no hay invenciones ni fantasías de nada, todo comprobable en su integralidad. Pero si hay un interés en que no se publique, mucho no queda por hacer.

Así estuvo años en Wikipedia.

O Jornal de Felgueiras (Portugal), no recuerdo las fechas, varios reconocimientos y doctorado de la Academia de Ciencias, Artes y Letras, de Felgueiras. Peliart de Madrid, Peliart (Periodismo, Literatura y Arte), I, II y III Premios Internacionales de Poesía, tres premios. Azor en vuelo, de Barcelona, varios premios. Bilbao, no recuerdo los nombres, varios premios, es antiguo, no recuerdo los nombres de las Academias y tampoco se conservaron los títulos y diplomas correspondientes. Alicante, Elda, Primer Premio Internacional de Poesía, El Seráfico, la fecha es una sola, no es difícil, 1982 creo. Ciudad Real, "Manxa", Primer Premio internacional de Poesía, también la fecha es única, no es difícil por lo tanto. Altura, de Las Palmas (Canarias), Primer Premio Internacional de Narrativa, Valleseco, diciembre 2005. Los Ángeles y Pensilvania, publicado en el diario La Nación de Buenos Aires, no se recuerdan las fechas, títulos y diplomas. México, no se recuerdan detalles, no se dio importancia, no se guardaron los premios, los títulos, los diplomas. Caracas, es fácil, el Ministerio de Cultura, eso quedó archivado, eso no se puede perder, sólo citar el nombre del autor y comprobar la verdad es fácil. Santiago de Chile, Universidad de La Serena, solamente citar el nombre de Lemoine, se comprueba todo fácil, no recordamos fechas, no se le dio importancia, abandonados y perdidos títulos y diplomas, también antiguos. Buenos Aires y Gran Buenos Aires, cantidad impresionante de premios por todos lados, es decir tantos Partidos, tantas instituciones, antiguo, no se le dio tampoco importancia, Primeros Premios abandonados y extraviados. La Plata, Subsecretaría de Cultura de la Provincia, es fácil. Córdoba y Rosario, cantidad de premios, antiguo, no se le dio tampoco ninguna importancia, todo perdido, todo abandonado. Nicanor Otamendi, es fácil, Municipalidad, Secretaría de Cultura. Mar del Plata, es fácil, Municipalidad, Secretaría de Cultura. Infinidad de diarios, periódicos, pilas interminables. Todo eso se abandonó, no se le dio ninguna importancia, no se pensó nunca jamás que alguna vez iba a ser necesario, como ahora.

Bueno, muy estimado señor Casf, las pruebas hasta donde puedo, averiguar más no he podido. Quiera Dios alcance, quiera Dios sea suficiente. Hay bastante. Bueno, depende de usted, distinguido caballero Casf.

Firmar y todo eso no sé, vuelvo a requerir su comprensión y disculpa.

Un abrazo.

Ojalá esto sirva, ojalá esto pueda ser útil, servir, poder publicar el artículo.

En sus manos señor Casf.


Su silencio y trabas pueden indicar que hay un interés por que el artículo no vuelva a Wikipedia. Yo no lo sé. El artículo estuvo años en Wikipedia.


Es todo tan incomprensible. ¿Usted qué pensaría? Las exigencias de ahora son novedades. Antes se supuso siempre buena fe y siempre acertadamente. Es como si hubiera odio. Yo no lo sé.


Jorge Lemoine no le dio nunca jamás importancia a ninguno de sus premios. Nunca jamás guardó nada. Pero los premios son hechos. Más de ochenta.


Artículo Jorge Lemoine y Bosshardt

Estimado señor Kordas:

Por favor, ¿hasta cuándo es la prohibición de crear el artículo?


Artículo Jorge Lemoine

Estimado señor Edmenb:

Por favor, ¿hasta cuándo es la prohibición de crear el artículo?


Estimado señor Casf:

¿Puedo crear el artículo, por favor? Si es usted tan amable, ¿puede por favor quitar la palabra "María" del título del artículo? Muchas gracias.


Ninguna respuesta. ¿Publico, señor Casf?


Muy estimado señor Casf. Han pasado setenta y dos horas. Ninguna respuesta. ¿Qué hago? ¿Publico? Ruego su permiso.


Bueno, muy estimado señor Casf, conseguí toda la documentación por usted solicitada. ¿Puedo publicar el artículo?


Gracias señor Casf, muchas gracias querido señor Casf, se ha hecho justicia con este pobre hombre.

Problemas múltiples en ese artículo

Hola Willy Leslie, ha sido puesta la plantilla PA que indica varios problemas en la redacción del artículo Jorge María Lemoine y Bosshardt, por empezar requiere ser wikificado según las normas de estilo que poseen todos los artículos, por otra parte en muchas secciones las afirmaciones son dudosas se requieren referencias, y por cierto que carece de neutralidad al tener afirmaciones tan arriesgadas como "El fenómeno Lemoine es el fenómeno más importante de Internet desde que Bill Gates inventó su primer Windows." Saludos --  José   "¿y usted qué opina?" 00:11 21 ago 2009 (UTC)Responder


Estimado señor José:

Se cumplió con todo. Willy Leslie (discusión) 02:00 21 ago 2009 (UTC) Willy Leslie (discusión) 01:58 21 ago 2009 (UTC) — El comentario anterior sin firmar es obra de Willy Leslie (disc.contribsbloq). Diegusjaimes Cuéntame al oído 01:48 21 ago 2009 (UTC)Responder

No sé cómo se firma, señor José. Por favor disculpe. Willy Leslie (discusión) 02:00 21 ago 2009 (UTC) Willy Leslie (discusión) 01:58 21 ago 2009 (UTC)— El comentario anterior sin firmar es obra de Willy Leslie (disc.contribsbloq). Diegusjaimes Cuéntame al oído 01:51 21 ago 2009 (UTC)Responder

Willy Leslie (discusión) 02:01 21 ago 2009 (UTC) Ésta es la firma que me indican, señor José. Willy Leslie (discusión) 12:20 21 ago 2009 (UTC)Responder

Las cuatro virgulillas de la firma, que me indican, no aparecen, señor José, desaparecen, cuando grabo no están más. Willy Leslie (discusión) 12:20 21 ago 2009 (UTC)Responder

El texto se editó y se corrigió como fue indicado, señor José. Willy Leslie (discusión) 02:10 21 ago 2009 (UTC)Responder

Hago todo lo que puedo, señor José. Por favor, ¿me ayuda? El artículo no aparece. Willy Leslie (discusión) 12:17 21 ago 2009 (UTC)Responder