Discusiones de años anteriores:

¡Feliz wikicumpleaños!Editar

¡Felicidades! por tu valioso tiempo en el proyecto y esperamos que sigas contribuyendo mas, salutaciones   Maleiva | (discusión) 15:52 6 jun 2011 (UTC)

Citizen KaneEditar

No sabes qué alegría me da verte editando. Hey! Hey! Jarisleif! (Hakkaa Pääle Pohjan Poika!) 14:40 31 dic 2011 (UTC) Pd: Alguna vez te escribí como Jarisleif? Ya ni me acuerdo. Seguro me recuerdas (si me recuerdas :P) como Ska-Punk-Reggae

¡Feliz wikicumpleaños!Editar

Felicitaciones por tus seis años en Wikipedia! ¡Ojalá sigas contribuyendo con nosotros muchos años más! ¡Adelante! --MadonnaFan (discusión) 00:44 6 jun 2012 (UTC)

¡Viva!Opss!!! (you wanna piece of me?) 00:58 6 jun 2012 (UTC)
¡Muchas felicidades! por tu valioso tiempo en el proyecto y esperamos que sigas contribuyendo más, salutaciones.   Maleiva | (discusión) 08:22 10 jun 2012 (UTC)

Consulta sobre imágenes cinematográficasEditar

Estimado Zupez zeta. He visto el soberbio trabajo que has hecho con el artículo sobre Citizen Kane (espero que lo reconozcan como artículo destacado o bueno) y, puesto que estoy ahora trabajando en artículos sobre el cine de John Ford, me atrevo a pedir la ayuda que me puede proporcionar tu mayor experiencia. He creado un artículo sobre la película Four Sons de Ford (mucho más modesto). A la hora de ilustrarlo con alguna imagen, y ante la ausencia de imágenes sobre la película en Commons, he recurrido a una fotografía de James Hall, uno de los protagonistas. Pero me produce envidia ver que en la Wikipedia en inglés cuentan con un cartel en color de la película. Por lo que veo, esto se repite con otras muchas películas. ¿Sabes decirme si es lícito utilizar esos carteles de la Wikipedia en inglés o si, por el contrario, no puedo utilizarlos? En caso afirmativo, te pediría me indicases cómo se pueden utilizar. Gracias de antemano por tu ayuda.--Chamarasca (discusión) 19:01 30 sep 2012 (UTC)

Muchas gracias por los consejos. Un saludo.--Chamarasca (discusión) 21:50 1 oct 2012 (UTC)
Por otro lado, en lo relativo a la cita de las fuentes, en este caso me he basado en el libro citado como bibliografía. ¿Es suficiente la cita en la sección bibliografía o es necesario citarlo como referencia? La verdad es que me pareció que sería repetitivo citar una y otra vez la misma referencia. ¿Es un error? Gracias de nuevo y un saludo.--Chamarasca (discusión) 22:02 1 oct 2012 (UTC)
Aclarado. Muchas gracias.--Chamarasca (discusión) 22:30 7 oct 2012 (UTC)

Migración a la extensión BabelEditar

Español

Estimado Zupez zeta, actualmente Wikipedia en español se encuentra en proceso de migración al uso exclusivo de la Extensión Babel como fuente para informar sobre el dominio de idiomas de los usuarios. Tu página de usuario aún no ha sido actualizada. Por favor, realiza el cambio siguiendo las indicaciones que encontrarás en Wikipedia:Babel, ya sea reemplazando las plantillas o categorías que actualmente estés utilizando. Ten en cuenta que estas serán borradas y reemplazadas por las nuevas.

Nota: Éste es un aviso automático generado por un bot. Para más información puedes ponerte en contacto con su operador.

English

Dear Zupez zeta, Wikipedia in Spanish is currently migrating to Babel as the only source for informing users about Wikipedians by languages. Your user page has not yet been updated. Please follow the instructions at Wikipedia:Babel, to replace the templates or categories you are currently using. Please note these will be deleted and replaced by the new ones.

Note: This notice has been generated by a bot. For further information, please contact its operator.

Migración a la extensión BabelEditar

Español

Estimado Zupez zeta, actualmente Wikipedia en español se encuentra en proceso de migración al uso exclusivo de la Extensión Babel como fuente para informar sobre el dominio de idiomas de los usuarios. Tu página de usuario aún no ha sido actualizada. Por favor, realiza el cambio siguiendo las indicaciones que encontrarás en Wikipedia:Babel, ya sea reemplazando las plantillas o categorías que actualmente estés utilizando. Ten en cuenta que estas serán borradas y reemplazadas por las nuevas.

Nota: Éste es un aviso automático generado por un bot. Para más información puedes ponerte en contacto con su operador.

English

Dear Zupez zeta, Wikipedia in Spanish is currently migrating to Babel as the only source for informing users about Wikipedians by languages. Your user page has not yet been updated. Please follow the instructions at Wikipedia:Babel, to replace the templates or categories you are currently using. Please note these will be deleted and replaced by the new ones.

Note: This notice has been generated by a bot. For further information, please contact its operator.

7 añosEditar

¡Felicidades por tus 7 años en Wikipedia Zupez zeta! ¡Excelente trayectoria! Y que sigas muchos años más compartiendo y contribuyendo en esta gran enciclopedia. ¡Adelante! --I'm not sorry .....(It's human nature)..... 20:09 8 jun 2013 (UTC)

No hay de qué Zupez. Ojalá sea así  . Mis saludos, --I'm not sorry .....(It's human nature)..... 21:34 8 jun 2013 (UTC)
¡Muchas felicidades! por tu valioso tiempo en el proyecto y esperamos que sigas contribuyendo más, salutaciones.   マレイバ | Mensajes 21:45 11 jun 2013 (UTC)

PelículasEditar

Hola Zupez zeta.

Revertí tu edición porque estabas borrando información.

Acabo de leer tu comentario y ahora sé por qué lo hiciste. En parte entiendo el motivo. Pero... estoy en desacuerdo. Normalmente no me meto mucho en artículos sobre películas así que no sé muy bien qué se hace en líneas generales, pero si lo normal es omitir toda información salvo la referente a países de habla hispana, se trata de una práctica que debería evitarse. Esta edición de Wikipedia está en español, sí, pero Wikipedia es una enciclopedia global y no debería caer tan fácilmente en provincianismos por razón de lengua (los sesgos existen pero deberían evitarse en la medida de lo posible). Tan relevante es saber la clasificación que le dan en Corea como la que le dan en Uruguay.

Si hay demasiados países en la lista, una solución que no discrimine a nadie es que la lista sea desplegable y esté plegada por defecto. Y si hace falta mostrar por defecto alguna información (cosa que creo que tiene mucho sentido), que sea la referente al país donde se rodó la película (en este caso Estados Unidos) y no un conjunto de países seleccionados únicamente porque en ellos se habla español. Sabbut (めーる) 20:07 18 jun 2013 (UTC)

Ah, pues sí, ha quedado muy bien. ;) Sabbut (めーる) 07:38 19 jun 2013 (UTC)

Revisión SAB Citizen KaneEditar

No hay prisa. Yo también estoy de vacaciones, así que esto se prolongará algo más de lo que esperaba. Un saludo.--Chamarasca (discusión) 21:20 29 jul 2013 (UTC)

He vuelto ya de mis vacaciones, así que espero tus respuestas a mis sugerencias. Un saludo.--Chamarasca (discusión) 19:21 20 ago 2013 (UTC)
No he dicho nada los últimos días porque he visto que estabas editando el artículo. Ahora volveré a echarle un vistazo y supongo que haré más comentarios. Un saludo.--Chamarasca (discusión) 18:44 9 sep 2013 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Citizen Kane»Editar

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Citizen Kane», ha sido aprobado  . Acude a Discusión:Citizen Kane para ver los comentarios realizados sobre el artículo. Si además eres el redactor o traductor principal, ahora que ya sabes bien qué es un artículo bueno, puedes evaluar algún artículo nominado en el cual no hayas trabajado en forma significativa, para aprobarlo o reprobarlo según corresponda tal como lo indican los procedimientos. Gracias por tu participación. Chamarasca (discusión) 16:56 1 oct 2013 (UTC)

Te animo a que, a tu vez, evalúes otras candidaturas. Es mucho el trabajo pendiente y pocos los revisores. Un saludo.--Chamarasca (discusión) 16:56 1 oct 2013 (UTC)
No temas no estar a la altura. Ninguno hemos aprobado un master para hacer esta tarea. Lo que debes tener es buena disposición y, eso sí, seleccionar un tema que conozcas algo. Puedes comenzar opinando acerca de algún artículo colocado en la sección de "desacuerdos". Allí tu opinión será una entre varias. Lo mismo puedes hacer en las candidaturas a artículo destacado, aunque allí el nivel es más exigente. Después puedes revisar algún artículo que esté situado en la sección de "segunda revisión". La candidatura ya ha sido examinada por otro revisor y tu labor puede ser más fácil. Hasta aquí ni siquiera hace falta tener un AB. Cuando te sientas más seguro puedes realizar primeras revisiones tú mismo y, si no tienes claro el resultado, las puedes dejar para una segunda revisión. Finalmente, no te hará falta hacer eso y tú mismo podrás hacer la revisión definitiva. Actúa gradualmente. Tampoco te sobrecargues de trabajo. Poco a poco. Un saludo.--Chamarasca (discusión) 18:28 1 oct 2013 (UTC)

Premio Cámara DoradaEditar

 
Este usuario ha sido el editor principal del artículo Citizen Kane, que fue galardonado con el Premio Cámara Dorada 2014

Estimado Zuper, puesto que el artículo que en su día desarrollaste ha sido galardonado con el Premio Cámara Dorada 2014, te hago entrega de este modesto emblema, por si quieres situarlo en tu página de usuario. Enhorabuena por el trabajo realizado.--Chamarasca (discusión) 20:33 15 ago 2015 (UTC)