Valle de Betsaida

Valle en los altos del Golan

El Valle de Betsaida (en hebreo: בקעת הבטיחה‎)[1]​ es un valle en la costa noreste del Kinéret en las escarpadas estribaciones de los Altos del Golán central, en Israel.[2]

Valle de Betsaida
בקעת הבטיחה

Imagen aérea de la granja y la Casa Beck en el noreste del Kineret.
Ubicación
País IsraelBandera de Israel Israel
Coordenadas 32°52′28″N 35°38′10″E / 32.87444444, 35.63611111
Características
Tipo Llanura
Mapa de localización
Valle de Betsaida בקעת הבטיחה ubicada en Israel
Valle de Betsaida בקעת הבטיחה
Valle de Betsaida
בקעת הבטיחה
Ubicación en Israel

Etimología editar

El Valle de Betsaida lleva el nombre de la ciudad de Betsaida, mencionada en el Nuevo Testamento. En hebreo beit significa casa y tzed significa caza y pesca.[3]​ El nombre resultante significa "casa del pescador" o "casa del cazador".[4]​ El término hebreo Beit-tzaida, adaptado a la fonética griega (el Nuevo Testamento fue escrito en griego) y transliterado al latín, produce Betsaida.[3]

Humedales editar

El río Jordán y los arroyos que descienden del Golán central crean un paisaje de pantanos y superficies de aguas abiertas, denominadas deltas, estuarios o lagunas.

Los siguientes cinco ríos o arroyos fluyen a través del valle (de oeste a este): Jordán, cuyo curso superior termina aquí, en el extremo norte; luego Meshushim; recoge las aguas de los arroyos Katzrin y Zavitan), Yehudiya (con Batra como afluente), Daliyot y Sfamnun / Sfamnon (en hebreo: נחל שפמנון‎ Nahal Sfamnon). Los humedales están protegidos como parte de la Reserva Natural Majrase – Betiha (Valle de Betsaida).[5]​ La reserva cubre 6.930 dunams,[6]​ algunos de ellos tierras agrícolas,[7]​ y representa una secuencia de hábitats (río, marisma, laguna y hábitat lacustre).[6]

El río Meshushim, que ya ha recibido las aguas de Zavitan, y el río Yehudiya, se unen poco antes de llegar al lago y forman el estuario de Zaki, mientras que el río Daliyot crea el Majrase [8]​ o estuario de Majrasa, también conocido como estuario del río Daliyot. Majrase es la mayor reserva natural de agua dulce controlada por Israel.[7]

Arqueología editar

Múltiples sitios arqueológicos, incluidos dólmenes, sugieren que fue poblado por agricultores y pescadores desde principios de la Edad del Bronce. Desde el período del Segundo Templo hasta el período bizantino estuvo densamente poblado.[5]

Galería editar

 
Valle de Betsaida junto al Kinéret
 
Valle de Betsaida, río Jordán
 
Vista del Parque Nacional Kursi; al fondo el Kinéret

]]

Referencias editar

  1. Buq‘at al Buţayḩah, Israel, Mindat.org, accessed 23.1.2022.
  2. "About the Golan", galilandgolan.com, re-accessed 23 Jan 2022.
  3. a b «Where Is Biblical Bethsaida, Where Jesus Walked on Water? The Case of This Jordan River Mound». Ruth Schuster for Haaretz. 19 de agosto de 2020. Consultado el 24 de enero de 2022. 
  4. Franz, Gordon (10 de noviembre de 2007). «Text and Tell: The Excavations at Bethsaida». PlymouthBrethren.org (2nd,revised and updated from the one published in Archaeology in the Biblical World, (1995) 3/1: 6-11 edición). Consultado el 24 de enero de 2022. 
  5. a b «The Majrase – Betiha (Bethsaida Valley) Nature Reserve». Jerusalem: Israel Nature and Parks Authority. 2019. Consultado el 19 de enero de 2022. 
  6. a b Goldstein, Hava (27 de mayo de 2004). «השפעות סביבתיות בפיתוח שמורת הבטיחה» [Environmental impacts in the development of the Betiha Reserve]. Jerusalem: Israel Nature and Parks Authority. Archivado desde el original el 3 de enero de 2016. Consultado el 24 de enero de 2022. 
  7. a b «Majrassa Nature Reserve». Attractions-in-israel.com. 20 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 16 de junio de 2019. 
  8. Bar-Am, Aviva (2008). Israel's Northern Landscapes: Guide to the Golan Heights, Eastern Galilee and Lake Kinneret. Consultado el 23 de enero de 2022.