Anexo:Primera temporada de White Collar
| White Collar | ||
|---|---|---|
| Primera temporada | ||
 Logotipo de la serie | ||
| Protagonistas | ||
| País de origen | Estados Unidos | |
| Idioma(s) original(es) | Inglés | |
| N.º de episodios | 14 | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | USA Network | |
| Primera emisión | 23 de octubre de 2009 | |
| Última emisión | 9 de marzo de 2010 | |
| Cronología de temporadas | ||
|
Siguiente → Segunda temporada | ||
| Lista de episodios de White Collar | ||
White Collar es una serie de televisión de USA Network creada por Jeff Eastin, protagonizada por Matt Bomer, Tim DeKay, Willie Garson y Tiffani Thiessen, estrenada el 23 de octubre de 2009 con un episodio piloto de 90 minutos de duración.
La serie se centra en el poco convencional dúo formado por el exconvicto Neal Caffrey (Matt Bomer) y el Agente del FBI Peter Burke (Tim DeKay). Juntos resolverán casos de la división de fraudes del FBI. La primera temporada comenzó a transmitir 23 de octubre de 2009 en E.U. La primera temporada de 14 episodios incluidos. La primera mitad de una temporada concluyó el 4 de diciembre de 2009. La segunda mitad de la primera temporada se trasladó a los martes a las 10:00 p. m. a partir del 17 de enero de 2010 y concluyó al 9 de marzo de 2010. La serie fue renovada para una segunda temporada en diciembre de 2009. En Latinoamérica, la primera temporada fue estrenada el 9 de marzo de 2010 por el canal Fox,[1] mientras que en México, Azteca 7 adquirió los derechos y comenzó a transmitirla el 30 de mayo de 2011[2]
Resumen de la temporada editar
Neal Caffrey, un estafador, falsificador y ladrón, es capturado después de un partido de tres años del gato y el ratón con el FBI. Con tres años cumplidos en la prisión, se escapa de una prisión federal de máxima seguridad para encontrar a Kate Moreau, su exnovia. Peter Burke, el agente del FBI que inicialmente capturó a Caffrey, lo encuentra en un callejón sin salida en su búsqueda y vuelve a la cárcel con Caffrey. Esta vez Caffrey da información a Burke sobre pruebas en otro caso, sin embargo, esta información tiene un precio: Burke debe tener una reunión con Caffrey. En esta reunión, Caffrey propone un trato: le ayudará a Burke atrapar a los criminales de otros como parte de un programa de trabajo de liberación. Burke está de acuerdo, después de algunas vacilaciones. A través de la aprehensión de éxito de varios delincuentes de White Collar, Caffrey le ha demostrado a Burke que lo ayuda y que no tratará de escapar de nuevo. Esto comienza un poco convencional, pero en exitosa asociación, sin embargo, Neal se dedica a rastrear a Kate, ya que cree que hay un tipo que la retiene. En el último episodio, cuando está a minutos de reunirse con ella dentro de un avión, este explota con ella adentro.
Elenco editar
Episodios editar
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Pilot» «Piloto» | Bronwen Hughes | Jeff Eastin | 23 de octubre de 2009 |
| Neal Caffrey escapa de prisión a tan solo 4 meses de cumplir su condena. Peter Burke, quien apresó a Caffrey en el pasado, es llamado para que de nuevamente con él. Neal es reaprehendido en el departamento vacío donde vivía con su novia Kate, quien se ha marchado y es la razón por la cual Neal se escapa, Kate sólo le ha dejado una vieja botella de vino vacía. Neal negocia con Burke una cita, en ésta, Neal negocia su libertad con Peter a cambio de ayudar a atrapar criminales, después de negarse, el Agente Burke termina cediendo y presenta a Caffrey su prueba de fuego: atrapar al escurridizo ladrón apodado "El Holandés", si lo capturan, Neal pasará los siguientes 4 años bajo la custodia del FBI, de lo contrario, regresará a prisión. | |||||
| 2 | 2 | «Threads» «Modas» | Dennie Gordon | Clifton Campbell | 30 de octubre de 2009 |
| Es semana de la moda en Nueva York y todo el mundo está emocionado, todos excepto Peter Burke. Sin embargo, cuando un vestido contiene escondido dentro de su bastilla un chip con datos importante, Peter y Neal se sumergirán en el mundo de la moda para detener a un peligroso delincuente internacional. | |||||
| 3 | 3 | «Book of Hours» «El libro de horas» | John T. Kretchmer | Tom Garrigus | 6 de noviembre de 2009 |
| En una operación de vigilancia de rutina de una reconocida mafia, la agente Cruz y el agente Jones reciben una visita sorpresiva, la de Leo Barelli, el jefe de la mafia local. Alguien robó la Biblia de la iglesia Barelli y él la quiere de vuelta ... lo suficiente como para llegar al FBI para obtener ayuda. Durante la investigación, Neal se encuentra con una mujer peligrosa (Callie Thorne) que pone a prueba su verdadera lealtad. | |||||
| 4 | 4 | «Flip on the Coin» «Una moneda al aire» | Timothy Busfield | Jeff Eastin & Joseph C. Muscat | 13 de noviembre de 2009 |
| Peter cree que es por él que Elizabeth se presenta en la oficina con su amiga Dana, en un remolque. Pero Peter no es el problema en este momento, es el esposo de Dana, el capitán John Mitchell, quien está en el ojo de la tormenta. Peter y Neal tratan de localizar artefactos iraquíes de contrabando. La evidencia apunta a un soldado de E.U. como el culpable, pero la pareja pronto comienza a sospechar de una productor ade noticias que trabajó en el territorio. | |||||
| 5 | 5 | «The Portrait» «Retrato» | Allan Arkush | Jeff Eastin & Travis Romero | 20 de noviembre de 2009 |
| Neal y Peter realizan una llamada cuando una obra de gran valor por el pintor Haustenberg es robada de una residencia de Manhattan. La propietaria, de 22 años de edad, Julianna Laszlo, heredó la casa y la pintura de su abuela, sin saber cuánto valía la obra de arte. Neal piensa que su tío Gary puede ser responsable. | |||||
| 6 | 6 | «All In» «Apuesta» | John T. Kretchmer | Jim Campolongo & Joe Henderson | 27 de noviembre de 2009 |
| Justo cuando Neal había tenido suficientes, y aburridos, casos de fraude hipotecario, uno de interés surge: Marcos Costa, un agente del FBI que trabaja encubierto, ha desaparecido. Costa se había infiltrado en la organización de Lao Shen, relacionada con lavado de dinero de China, cuyas tácticas y vetas violentas han hecho de él un hombre temido en el barrio chino y en el extranjero.Inmerso en el barrio chino con la participación de uno de sus alias y un astuto agente de la Interpol, Neal se ve obligado a decidir entre su lealtad a Peter y al FBI o de su deseo de encontrar a Kate. | |||||
| 7 | 7 | «Free Fall» «Caída libre» | Kevin Bray | Jeff Eastin | 4 de diciembre de 2009 |
| Neal es llamado a ir hasta una boutique de cara a investigar el robo del diamante rosa más exótico del mundo. El diamante se suponía que se exhibiría como parte de un evento de promoción, pero el director se puso nervioso cuando las grabaciones de seguridad mostraron a un hombre enmascarado, a última hora, en la bóveda de una boutique. El examen de la piedra realizado por Neal confirma las sospechas del gerente... alguien ha sustituido el diamante por una falsificación de alta calidad. Mientras tanto, Neal se acerca al hombre con el anillo y descubre que está más cerca de lo que había pensado nunca. | |||||
| 8 | 8 | «Hard Sell» «Acciones» | John T. Kretchmer | Jim Campolongo & Joe Henderson | 19 de enero de 2010 |
| Neal debe infiltrarse en una compañía de corruptos agentes de Wall Street en pos de preservar su acuerdo con el FBI. Sin embargo, cuando Peter es forzado a involucrarse en la operación con él como infiltrado, hacen un descubrimiento que podría cambiar su alianza para siempre. | |||||
| 9 | 9 | «Bad Judgement» «Mal juicio» | John T. Kretchmer | Jeff Eastin & Joseph C. Muscat | 26 de enero de 2010 |
| Cuando Peter y Neal descubren que una jueza está cometiendo diversos fraudes hipotecarios también está relacionada y conectada con Fowler, realizan un plan para poder desenmascararlos. Sin embargo, cuando el plan fracasa, es el trabajo de Peter el que pende de un hilo. | |||||
| 10 | 10 | «Vital Signs» «Signos vitales» | Dennie Gordon | Joan B. Weiss | 2 de febrero de 2010 |
| La casera de Neal, June, es contactada por una organización de caridad que le ofrece ayuda para su joven sobrina (quien necesita desesperadamente de un riñón). Neal se interesa en el asunto y descubre una red ilegal de tráfico de órganos; junto con Peter, él trata de encontrar la manera de desenmascarar al líder de la organización. | |||||
| 11 | 11 | «Home Invasion» «Allanamiento de morada» | Ken Girotti | Channing Powell | 9 de febrero de 2010 |
| En pos de evitar un conflicto internacional, Peter y Neal deben encontrar a un ladrón que está robando piezas de una invaluable colección del siglo XIII. Mientras tanto, Neal continúa con su incesante búsqueda de la caja musical, que podría ser la llave para traer a Katie de vuelta a su vida. | |||||
| 12 | 12 | «Bottlenecked» «Cuello de botella» | Phil Abraham | Jeff Eastin & Tom Garrigus | 23 de febrero de 2010 |
| Cuando un sospechoso de un robo al museo es asesinado en un rápido golpe, Neal cree que fue el trabajo de un viejo adversario, Matthew Keller. Neal cree que Keller está usando materiales del robo para falsificar una botella de vino perteneciente a Benjamin Franklin. Una hazaña supuestamente imposible y, sin embargo, un vendedor anónimo ha puesto una botella de Franklin en la subasta de la prestigiosa casa de subastas Weatherby. ¿Será una coincidencia? | |||||
| 13 | 13 | «Front Man» «Escudo» | Michael Smith | Rashad Raisani | 2 de marzo de 2010 |
| Todavía en la búsqueda de la caja de música, Neal le hace una oferta a Alex: si ella le dice dónde está la caja musical, él piensa robarla y dársela a ella una vez que logre hacerse de ella. Alex acepta el trato pero con una condición Neal tiene que deshacerse del rastreador en su tobillera. Mientras tanto, la Agente Kimberly Rice pide la colaboración de Neal para un caso de secuestro, debido a su conexión con el sospechoso Ryan Wilkes (en palabras del propio Neal, Wilkes lo quiere descuartizar). Wilkes ha negociado secretamente con Rice un intercambio de la víctima por Neal, cuando Peter lo descubre es demasiado tarde. | |||||
| 14 | 14 | «Out of the Box» «Fuera de la caja» | Kevin Bray | Jeff Eastin | 9 de marzo de 2010 |
| Con la cajita musical finalmente funcionando, Neal está forzado a asociarse con Alex para robarla del Consulado Italiano. Con el fin de reunirse con Kate, él tendrá que llevar la caja musical hasta Fowler. Sin embargo, Peter se da cuenta del plan de Neal e intenta detenerlo y, al mismo tiempo, atrapar a Fowler de una vez por todas. | |||||
Referencias editar
- ↑ «"Fox estrena 'White Collar'"». 23 de febrero de 2011. Consultado el 1 de enero de 2012.
- ↑ «"Azteca 7 estrena 'White Collar'"». 9 de junio de 2011. Consultado el 1 de enero de 2012.
Enlaces externos editar
- White Collar en Internet Movie Database (en inglés).
- Página web oficial
- Página web oficial (España)
- Página web oficial (Latinoamérica)
- Página web oficial (México)