Wikiproyecto:Lenguas del mundo/Cómo leer una ficha de lengua

Esta página explica cómo leer una ficha de idioma y de familia de idiomas. Estas fichas se usan en los artículos de idiomas concretos y de familias de lenguas, respectivamente. Este artículo explica la codificación usada de acuerdo a las directrices del Wikiproyecto:Lenguas del mundo.

Campos principales de la ficha editar

Las fichas de idioma usadas en wikipedia muestran además de alguna información sobre localización geográfica, número de hablantes y oficialidad de un determinado idioma su clasificación filogenética más ampliamente aceptada. Las categorías que recogen las cifras son:

  1. Nombre o nombres más usados en español.
  2. Nombre nativo (autoglotónimo) usado por sus propios hablantes.
  3. Países independientes reconocidos por la ONU en cuyo territorio se habla o se habló la lengua.
  4. Región, para lenguas cuyo dominio sobrepasa el tamaño de un país es una subregión continental, para lenguas enteramente dentro de un país la región de dicho país.
  5. Hablantes de acuerdo a los últimos censos, o estimaciones publicadas disponibles.
  6. Clasificación Familia > subfamilia > grupo > subgrupo > ... > lengua
  7. Oficialidad/Regulación Mención de áreas donde tiene reconocimiento oficial e instituciones encargadas de la estandarización.

Código de color editar

  • Código de color: toda la ficha tiene un color de acuerdo a la familia filogenética, cada familia (o macrofamilia) posee en general un color (para las lenguas americanas algunas pequeñas familias comporten color cuando se hablan en la misma región geográfica). El código de colores puede consultarse aquí. Las lenguas aisladas comparten el color gris, al igual que las lenguas artificiales, las lenguas de señas y los criollos y pidgins.

El código para las diferentes agrupaciones filogenéticas, geográficas y de otro tipo se puede consultar aquí.

Véase también editar