Alfabeto de Fraser
El alfabeto Fraser o alfabeto lisu antiguo es una escritura artificial inventada por el año 1915 por Sara Ba Thaw, una predicadora karen de Birmania, y mejorado por el misionero James O. Fraser, para escribir el idioma lisu.
El alfabeto toma letras mayúsculas del alfabeto latino, y versiones giradas de las mismas, para escribir consonantes y vocales. Los tonos y nasalizaciones se escriben con signos de puntuación romanos, idénticos a los encontrados en una máquina de escribir. Al igual que los abugidas índicos, la vocal [a] no se escribe. Sin embargo, a diferencia de esos alfabetos, los demás vocales se escriben con letras.
El gobierno chino reconoció el alfabeto en 1992 como oficial para escribir el lisu.
Véase también editar
Enlaces externos editar
- Página de Omniglot sobre el alfabeto Fraser (en inglés)
- Propuesta para la codificación de la escritura antigua lisu en el BMP del UCS (en inglés)
- Cuestiones en el desarrollo de la ortografía y la reforma por David Bradley (en inglés)
- Texto de muestra de la web de Michael Everson (en inglés)
Datos: Q1194621
Multimedia: Fraser alphabet / Q1194621
