Anónimo Valesiano

Anónimo Valesiano –en latín: Anonymus Valesianus–, a veces referido como Excerpta Valesiani, es el título convencional para la compilación de dos crónicas fragmentarias en latín vulgar llamada así por su editor, el filólogo e historiador francés Henri Valois o Henricus Valesius (1603–1676). Valois publicó el texto por primera vez en 1636 junto a la edición príncipe de las Res gestae de Amiano Marcelino a partir de un único manuscrito de Berlín del siglo IX, el Codex Berolinensis 1885.

El Anonymus Valesianus I, en ocasiones seccionado bajo la denominación académica de Origo Constantini Imperatoris –«El linaje del emperador Constantino»–, data posiblemente en torno a 390 y generalmente se considera una fuente fidedigna.[1]

El Anonymus Valesianus II, escrito después de 526 y probablemente entre 540 y 550,[2]​ lleva el encabezado item ex libris Chronicorum inter cetera. El libro, que en su mayor parte trata el reinado del ostrogodo Teodorico el Grande en Italia, «aunque pobremente escrito, está basado en una crónica que ya no existe del obispo de Rávena, Maximiano, un sabio muy erudito e instruido».[3]

La obra fue utilizada por el historiador británico Edward Gibbon como una importante fuente para conocer el periodo ostrogodo desde la perspectiva romana en su Historia de la decadencia y caída del Imperio romano.[4]

Notas editar

  1. Lieu, Samuel N. C.; Montserrat, Dominic (1996). From Constantine to Julian. Pagan and Byzantine views: a source history (en inglés). Londres, Nueva York: Routledge. p. 39. ISBN 0-4150-9335-X. 
  2. Burns, Thomas S. (1980). The Ostrogoths: kingship and society. Historia Einzelschriften (en inglés) 36. Wiesbaden: Franz Steiner Verlag. p. 66. ISBN 3-5150-2967-2. «El Anónimo Valesiano abarcó esencialmente el periodo 474-526 desde el punto de vista del exarcado católico, y probablemente fue escrito cerca de Rávena circa 540-550». 
  3. Nathan, Geoffrey (1992). «The last emperor: the fate of Romulus Augustulus». Classica et Mediaevalia (en inglés) (Copenhage: Museum Tusculanums Forlag) (43): 268, nota 23. ISSN 0106-5815. 
    Para la conexión con Maximiano, véase:
    Hodgkin, Thomas (1896). Italy and her invaders (en inglés). The Ostrogothic Invasion, 476-535. Clarendon Press. p. 261. 
  4. Brown, T. S. (1997). «Gibbon, Hodgkin, and the invaders of Italy». En McKitterick, Rosamond; Quinault, Roland, eds. Edward Gibbon and Empire (en inglés). Cambridge University Press. p. 143. ISBN 0-5214-9724-8. (requiere registro). 

Bibliografía adicional editar

  • Adams, James Noel (1976). The text and language of a vulgar Latin chronicle: Anonymus Valesianus II (en inglés). Londres: Institute of Classical Studies. ISBN 0-9005-8733-4. 
  • Barnish, S. J. B. (1983). «The "Anonymus Valesianus" II as a source for the last years of Theoderic». Latomus (en inglés) (Bruselas: Société d'Études Latines de Bruxelles) (42): 572-596. ISSN 0023-8856. 
  • König, Ingemar, ed. (1987). Origo Constantini, Anonymus Valesianus. Teil 1: Text und Kommentar (en alemán). Trier: Verlag Trierer historische Forschungen. ISBN 3-9230-8710-1. 
  • König, Ingemar (1997). Aus der Zeit Theoderichs des Grossen: Einleitung, Text, Übersetzung und Kommentar einer anonymen Quelle (en alemán). Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. ISBN 3-5341-3277-7. 
  • Lasala Navarro, Isabel; López Hernando, Pilar (2009). «"Chronica Theodericiana", comentario, notas y traducción». Habis (Universidad de Sevilla) (40): 251-275. ISSN 0210-7694. 

Enlaces externos editar