Esta lista pertenece a la serie Everybody Hates Chris. Un total de 88 episodios se emitieron en 4 temporadas.
Empezó el 22 de septiembre de 2005 y finalizó el 8 de mayo de 2008. Todos los títulos de los episodios empiezan con Everybody Hates .......
Temporada 1: 2005 - 2006
editar
Temporada 1
| No.
|
Título original
|
Título en Hispanoamérica
|
Fecha de estreno
|
| 1 |
Everybody Hates The Pilot |
Todos Odian la Responsabilidad |
22 de septiembre de 2005
|
| 2 |
Everybody Hates Keisha |
Todos Odian a Keisha |
29 de septiembre de 2005
|
| 3 |
Everybody Hates Basketball |
Todos Odian El Basketball |
6 de octubre de 2005
|
| 4 |
Everybody Hates Sausage |
Todos Odian La Salchicha |
13 de octubre de 2005
|
| 5 |
Everybody Hates Fat Mike |
Todos Odian al Gordo Mike |
20 de octubre de 2005
|
| 6 |
Everybody Hates Halloween |
Todos Odian el Halloween |
27 de octubre de 2005
|
| 7 |
Everybody Hates The Babysitter |
Todos Odian a la Niñera |
3 de noviembre de 2005
|
| 8 |
Everybody Hates the Laundromat |
Todos Odian La Lavandería |
10 de noviembre de 2005
|
| 9 |
Everybody Hates Food Stamps |
Todos Odian Los Vales de Comida |
17 de octubre de 2005
|
| 10 |
Everybody Hates Greg |
Todos Odian a Greg |
24 de octubre de 2005
|
| 11 |
Everybody Hates Christmas |
Todos Odian La Navidad |
15 de diciembre de 2005
|
| 12 |
Everybody Hates Part Time Job |
Todos Odian El Trabajo de Medio Tiempo |
19 de enero de 2006
|
| 13 |
Everybody Hates Picture Day |
Todos Odian el Día de la Foto |
2 de febrero de 2006
|
| 14 |
Everybody Hates Valentine's Day |
Todos Odian el Día de San Valentin |
9 de febrero de 2006
|
| 15 |
Everybody Hates The Lottery |
Todos Odian La Lotería |
16 de febrero de 2006
|
| 16 |
Everybody Hates The Gout |
Todos Odian Las Calificaciones |
3 de marzo de 2006
|
| 17 |
Everybody Hates Funerals |
Todos Odian Los Funerales |
23 de marzo de 2006
|
| 18 |
Everybody Hates Corleone |
Todos Odian Corleone |
13 de abril de 2006
|
| 19 |
Everybody Hates Drew |
Todos Odian a Drew |
20 de abril de 2006
|
| 20 |
Everybody Hates Playboy |
Todos Odian La Playboy |
27 de abril de 2006
|
| 21 |
Everybody Hates Jail |
Todos Odian La Cárcel |
4 de mayo de 2006
|
| 22 |
Everybody Hates Father's Day |
Todos Odian el Día del Padre |
11 de mayo de 2006
|
Temporada 2: 2006 - 2007
editar
| No.
|
Título original
|
Título en Hispanoamérica
|
Fecha de estreno
|
| 1 |
Everybody Hates Rejection |
Todos Odian El Rechazo |
1 de octubre de 2006
|
| 2 |
Everybody Hates the Class President (Part 1) |
Todos Odian Al Presidente del Aula |
8 de octubre de 2006
|
| 3 |
Everybody Hates Elections (Part 2) |
Todos Odian Las Elecciones |
16 de octubre de 2006
|
| 4 |
Everybody Hates a Liar |
Todos Odian A Un Mentiroso |
23 de octubre de 2006
|
| 5 |
Everybody Hates Malvo |
Todos Odian A Malvo |
30 de octubre de 2006
|
| 6 |
Everybody Hates the Buddy System |
Todos Odian el Sistema de Amigos |
6 de noviembre de 2006
|
| 7 |
Everybody Hates Promises |
Todos Odian las Promesas |
13 de noviembre de 2006
|
| 8 |
Everybody Hates Thanksgiving |
Todos Odian El Día de Gracias |
20 de noviembre de 2006
|
| 9 |
Everybody Hates Superstition |
Todos Odian la Superstición |
27 de noviembre de 2006
|
| 10 |
Everybody Hates Kris |
Todos Odian a Kris |
11 de diciembre de 2006
|
| 11 |
Everybody Hates Eggs |
Todos Odian los Huevos |
22 de enero de 2007
|
| 12 |
Everybody Hates Hall Monitors |
Todos Odian a los Monitores |
29 de enero de 2007
|
| 13 |
Everybody Hates Snow Day |
Todos Odian el Día Nevado |
5 de febrero de 2007
|
| 14 |
Everybody Hates the Substitute |
Todos Odian al sustituto |
12 de febrero de 2007
|
| 15 |
Everybody Hates Cutting School |
Todos Odian el Corte de Escuela |
19 de febrero de 2007
|
| 16 |
Everybody Hates Chain Snatching |
Todos Odian las Cadenas Robadas |
26 de febrero de 2007
|
| 17 |
Everybody Hates DJ's |
Todos Odian a los DJ's |
19 de marzo de 2007
|
| 18 |
Everybody Hates Baseball |
Todos Odian el Béisbol |
26 de marzo de 2007
|
| 19 |
Everybody Hates Gambling |
Todos Odian Apostar |
23 de abril de 2007
|
| 20 |
Everybody Hates Dirty Jokes |
Todos Odian los Chistes Groseros |
30 de abril de 2007
|
| 21 |
Everybody Hates Math |
Todos Odian las Matemáticas |
7 de mayo de 2007
|
| 22 |
Everybody Hates the Last Day |
Todos Odian el Ultimo Día |
14 de mayo de 2007
|
Temporada 3: 2007 - 2008
editar
| No.
|
Título original
|
Título en Hispanoamérica
|
Fecha de estreno
|
| 1 |
Everybody Hates Guidance Counselor |
Todos Odian al Consejero |
1 de octubre de 2007
|
| 2 |
Everybody Hates Caruso |
Todos Odian a Caruso |
8 de octubre de 2007
|
| 3 |
Everybody Hates Driving |
Todos Odian Manejar |
15 de octubre de 2007
|
| 4 |
Everybody Hates Blackie |
Todos Odian a Blanquito |
22 de octubre de 2007
|
| 5 |
Everybody Hates the Bachelor Pad |
Todos Odian el Apartamento de Soltero |
29 de octubre de 2007
|
| 6 |
Everybody Hates Bed-Stuy |
Todos Odian Bed-Stuy |
5 de noviembre de 2007
|
| 7 |
Everybody Hates Houseguest |
Todos Odian al Huésped |
12 de noviembre de 2007
|
| 8 |
Everybody Hates Minimun Wage |
Todos Odian el Salario Mínimo |
19 de noviembre de 2007
|
| 9 |
Everybody Hates the New Kid |
Todos Odian al Chico Nuevo |
26 de noviembre de 2007
|
| 10 |
Everybody Hates Kwanzaa |
Todos Odian la Kwanzaa |
10 de diciembre de 2007
|
| 11 |
Everybody Hates Port Authority |
Todos Odian Port Authority |
2 de marzo de 2008
|
| 12 |
Everybody Hates Bad Boys |
Todos Odian a los Chicos Malos |
9 de marzo de 2008
|
| 13 |
Everybody Hates the First Kiss |
Todos Odian el Primer Beso |
16 de marzo de 2008
|
| 14 |
Everybody Hates Easter |
Todos Odian la Pascua |
23 de marzo de 2008
|
| 15 |
Everybody Hates Gretzky |
Todos Odian a Gretzky |
30 de marzo de 2008
|
| 16 |
Everybody Hates the BFD |
Todos Odian el DFN |
6 de abril de 2008
|
| 17 |
Everybody Hates Ex-Cones |
Todos Odian las Desventajas |
13 de abril de 2008
|
| 18 |
Everybody Hates Earth Day |
Todos Odian el Día de la Tierra |
20 de abril de 2008
|
| 19 |
Everybody Hates Being Cool |
Todos Odian ser de Onda |
27 de abril de 2008
|
| 20 |
Everybody Hates Ninth-Grade Dance |
Todos Odian el Baile de Noveno Grado |
3 de mayo de 2008
|
| 21 |
Everybody Hates Mother's Day |
Todos Odian el Día de las Madres |
11 de mayo de 2008
|
| 22 |
Everybody Hates Graduation |
Todos Odian la Graduación |
18 de mayo de 2008
|
Temporada 4: 2008 - 2009
editar
| No.
|
Título original
|
Título en Hispanoamérica
|
Fecha de estreno
|
| 1 |
Everybody Hates Tattaglia |
Todos Odian Tattaglia |
3 de octubre de 2008
|
| 2 |
Everybody Hates Cake |
Todos Odian los pasteles |
10 de octubre de 2008
|
| 3 |
Everybody Hates Homecoming |
Todos Odian el Regreso |
17 de octubre de 2008
|
| 4 |
Everybody Hates the English Teacher |
Todos Odian a la maestra de literatura |
24 de octubre de 2008
|
| 5 |
Everybody Hates My Man |
Todos Odian La Frase: "Mi Hermano" |
31 de octubre de 2008
|
| 6 |
Everybody Hates Doc's |
Todos Odian a Doc |
7 de noviembre de 2008
|
| 7 |
Everybody Hates Snitches |
Todos Odian a un Soplon |
14 de noviembre de 2008
|
| 8 |
Everybody Hates Big Bird |
Todos Odian a Big Bird |
21 de noviembre de 2008
|
| 9 |
Everybody Hates James |
Todos Odian a James |
28 de noviembre de 2008
|
| 10 |
Everybody Hates New Year's Eve |
Todos Odian la Bispera de Año Nuevo |
12 de diciembre de 2008
|
| 11 |
Everybody Hates Mr. Levine |
Todos Odian al Sr. Levine |
9 de enero de 2009
|
| 12 |
Everybody Hates Varsity Jackets |
Todos Odian las Letras |
16 de enero de 2009
|
| 13 |
Everybody Hates Fake IDs |
Todos Odian las Identificaciones Falsas |
28 de enero de 2009
|
| 14 |
Everybody Hates PSATs |
Todos Odian los Exámenes para la Universidad |
30 de enero de 2009
|
| 15 |
Everybody Hates Boxing |
Todos Odian el Boxeo |
6 de febrero de 2009
|
| 16 |
Everybody Hates Lasagna |
Todos Odian la Lasagna |
13 de febrero de 2009
|
| 17 |
Everybody Hates Spring Break |
Todos Odian las Vacaciones de Primavera |
20 de febrero de 2009
|
| 18 |
Everybody Hates the Car |
Todos Odian el Auto |
27 de marzo de 2009
|
| 19 |
Everybody Hates Back Talk |
Todos Odian al Respondon |
3 de abril de 2009
|
| 20 |
Everybody Hates Tasha |
Todos Odian a Tasha |
24 de abril de 2009
|
| 21 |
Everybody Hates Bomb Threats |
Todos Odian las Amenazas de Bomba |
1 de mayo de 2009
|
| 22 |
Everybody Hates G.E.D. |
Todos Odian al E.T.E. (El Examen para Terminar la Escuela) |
8 de mayo de 2009
|
