Anexo discusión:Óscar a la mejor actriz

Último comentario: hace 7 años por 189.168.154.11 en el tema Nombres de las películas
Esta página le interesa al Wikiproyecto Cine.

== ¿Por qué se incluyen las nominaciones y premios a mejor actriz de reparto? Resulta muy confuso. Cuando uno lee, por ejemplo, en las columnas que siguen a Meryl Streep "3/17" interpreta que ganó 3 Oscars a mejor actriz en 17 nominaciones para esa categoría. (190.50.90.132 (discusión) 19:48 14 ene 2013 (UTC))Responder

Categoría editar

En esta categoría Streep y Bergman solo cuentan con dos premios. Lo corregí, sino se presta a confusión, ya que solo se debe contabilizar la cantidad de premios recibidos en la categoría a la que se hace mención.

Nombres de las películas editar

Desde mi punto de vista el nombre de las películas por las cuales las diversas actrices ganaron y fueron nominadas deberían ser escritas por su título original en su respectivo idioma (inglés predominantemente) ya que los nombres de las mismas en castellano varia de país en país por tanto, me parece prudente escribir sus nombres en su idioma original--Richard LP 04:49 3 feb 2014 (UTC)Responder

Los títulos deben de ponerse con el original, no con el de la traducción, muchos de los que están son los títulos de España pero en países Hispanoamericanos se llaman diferente, por eso debe de ponerse el original.--189.168.154.11 (discusión) 04:57 23 sep 2016 (UTC)Responder

Volver a la página «Óscar a la mejor actriz».