Archivo:Bản đồ các quận phía Đông Bắc nước Nam Việt.png

Bản_đồ_các_quận_phía_Đông_Bắc_nước_Nam_Việt.png(700 × 416 píxeles; tamaño de archivo: 184 kB; tipo MIME: image/png)

Esta imagen debería volverse a crear como imágenes vectoriales SVG. Esto proporciona muchas ventajas, véase Commons:Media for cleanup (en inglés) para más información. Si ya hay una versión SVG de esta imagen disponible, por favor súbala a Commons. Tras subirla, reemplace esta plantilla con la plantilla {{vector version available|nuevo nombre de imagen.svg}} en esta imagen.
Descripción
English: Map of Northeastern Commanderies of Nam Việt Kingdom
Tiếng Việt: Bản đồ các quận phía Đông Bắc nước Nam Việt:

- Các quận hành chính thời Triệu: Nam Hải, Quế Lâm, Giao Chỉ

- Địa danh do nhà Tần đặt ra (214 TCN): Quận Tượng, Tây Âu

Quận Tượng bao trùm toàn bộ lãnh thổ hai quận Giao Chỉ và Cửu Chân thời nhà Triệu nước Nam Việt.

Tài liệu tham khảo:

  • "Việt Nam sử lược" (Trần Trọng Kim, 1919), "Khi An Dương Vương làm vua nước Âu Lạc ở bên này, thì ở bên Tàu vua Thuỷ Hoàng nhà Tần 秦始皇 đã nhất thống thiên hạ. Đến năm Đinh Hợi (214 tr. Tây lịch) Thuỷ Hoàng sai tướng là Đồ Thư 屠雎 đem quân đi đánh lấy đất Bách Việt 百越 (vào quãng tỉnh Hồ Nam, Quảng Đông và Quảng Tây bây giờ). An Dương Vương cũng xin thần phục nhà Tần. Nhà Tần mới chia đất Bách Việt và đất Âu Lạc ra làm ba quận, gọi là: Nam Hải 南海 (Quảng Đông), Quế Lâm 桂林 (Quảng Tây) và Tượng quận 象郡 (Bắc Việt)."
  • "Trung Quốc lịch sử địa đồ tập 中国历史地图集" (Đàm Kỳ Tương, 1982)
  • "Viet Nam Social Sciences" (Khoa học Xã hội Việt Nam) vol.1-6, tr.91, 2003 "In 111 B.C. there prevailed a historical personage of the name of Tay Vu Vuong who took advantage of troubles circumstances in the early period of Chinese domination to raise his power, and finally was killed by his general assistant, Hoang Dong. Professor Tran Quoc Vuong saw in him the Tay Vu chief having in hands tens of thousands of households, governing thousands miles of land and establishing his center in Co Loa area (59.239)."
  • "The A to Z of Vietnam" (Việt Nam từ A đến Z) (Bruce M. Lockhart, William J. Duiker, 2010), tr.357 "Tây Vu, Administrative and territorial term for an ancient district in Vietnam. Located in the lower Red River Delta around the city of Co Loa, not far from present-day Hanoi, Tây Vu became an administrative district during the Au Lac and Nam Viet..."
中文(简体):南越国疆域图。参考资料:
  • 《Việt Nam sử lược 越南史略》(Trần Trọng Kim 陈仲金 主编,1919年 )《Khi An Dương Vương làm vua nước Âu Lạc ở bên này, thì ở bên Tàu vua Thuỷ Hoàng nhà Tần 秦始皇 đã nhất thống thiên hạ. Đến năm Đinh Hợi (214 tr. Tây lịch) Thuỷ Hoàng sai tướng là Đồ Thư 屠雎 đem quân đi đánh lấy đất Bách Việt 百越 (vào quãng tỉnh Hồ Nam, Quảng Đông và Quảng Tây bây giờ). An Dương Vương cũng xin thần phục nhà Tần. Nhà Tần mới chia đất Bách Việt và đất Âu Lạc ra làm ba quận, gọi là: Nam Hải 南海 (Quảng Đông), Quế Lâm 桂林 (Quảng Tây) và Tượng quận 象郡 (Bắc Việt).》
  • 《中国历史地图集》(谭其骧主编,中国地图出版社出版,1982年)秦朝岭南三郡的地图绘制,其中南越国的南界在顶峰时期还直至现今越南的中部。
  • 《Viet Nam Social Sciences》 vol.1-6, p.91, 2003年 《In 111 B.C. there prevailed a historical personage of the name of Tay Vu Vuong who took advantage of troubles circumstances in the early period of Chinese domination to raise his power, and finally was killed by his general assistant, Hoang Dong. Professor Tran Quoc Vuong saw in him the Tay Vu chief having in hands tens of thousands of households, governing thousands miles of land and establishing his center in Co Loa area (59.239).》
  • 《The A to Z of Vietnam》 (Bruce M. Lockhart, William J. Duiker, 2010年), p.357 《Tây Vu, Administrative and territorial term for an ancient district in Vietnam. Located in the lower Red River Delta around the city of Co Loa, not far from present-day Hanoi, Tây Vu became an administrative district during the Au Lac and Nam Viet...》
Fecha
Fuente Trabajo propio
Autor

original uploader was 长夜无风

translated into Vietnamese by I Love Triệu Đà
Otras versiones Obras derivadas de ésta:  Nanyue001.png (Original Chinese version)
GNU head Se autoriza la copia, distribución y modificación de este documento bajo los términos de la licencia de documentación libre GNU, versión 1.2 o cualquier otra que posteriormente publique la Fundación para el Software Libre; sin secciones invariables, textos de portada, ni textos de contraportada. Se incluye una copia de la dicha licencia en la sección titulada Licencia de Documentación Libre GNU.
w:es:Creative Commons
atribución compartir igual
Este archivo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Genérica de Atribución/Compartir-Igual 3.0.
Eres libre:
  • de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
  • de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
  • atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
  • compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
Esta etiqueta de licencia fue agregada a este archivo como parte de la actualización de la licencia GFDL.

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

Elementos representados en este archivo

representa a

5ffe3daa719ea271ccf49e12ab4b311c36005a03

416 píxel

700 píxel

Historial del archivo

Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.

Fecha y horaMiniaturaDimensionesUsuarioComentario
actual19:00 1 ago 2015Miniatura de la versión del 19:00 1 ago 2015700 × 416 (184 kB)I Love Triệu ĐàBản hoàn chỉnh (Completed Version)
18:58 1 ago 2015Miniatura de la versión del 18:58 1 ago 2015700 × 416 (192 kB)I Love Triệu ĐàThêm chú thích
17:36 1 ago 2015Miniatura de la versión del 17:36 1 ago 2015700 × 416 (189 kB)I Love Triệu ĐàBỏ bảng chú thích, tránh nhầm lẫn về vấn đề bản quyền
17:35 1 ago 2015Miniatura de la versión del 17:35 1 ago 2015700 × 416 (196 kB)I Love Triệu ĐàThêm bảng chú thích
08:37 2 sep 2014Miniatura de la versión del 08:37 2 sep 2014700 × 416 (189 kB)I Love Triệu Đà{{Information|Description=Map of Northeastern Commanderies of Nam Việt Kingdom (Bản đồ các quận phía Đông Bắc nước Nam Việt)|Source=own work|Date=2014-08-25|Author=长夜无风|Permission=|other_versions=}}
04:57 2 sep 2014Miniatura de la versión del 04:57 2 sep 2014700 × 416 (190 kB)I Love Triệu Đà{{Information|Description=Map of Northeastern Commanderies of Nam Việt Kingdom (Bản đồ các quận phía Đông Bắc nước Nam Việt)|Source=own work|Date=2014-08-25|Author=长夜无风|Permission=|other_versions=}}

La siguiente página usa este archivo:

Uso global del archivo

Las wikis siguientes utilizan este archivo:

Metadatos