Wikipedia

Archivo:Cato and Catilina propaganda cups.jpg

Ver la imagen en su resolución original ‎(1731 × 1019 píxeles; tamaño de archivo: 550 kB; tipo MIME: image/jpeg)

Este es un archivo de Wikimedia Commons, un depósito de contenido libre hospedado por la Fundación Wikimedia. Más abajo se reproduce su página de descripción con la información sobre su origen y licencia.

Resumen

Deutsch: Schalen mit Wahlwerbung für Marcus Porcius Cato dem Jüngeren (links, für die Wahl zum Volkstribunen) und Lucius Sergius Catilina (rechts, für die Konsulatswahl) aus dem Jahr 63 v. Chr. Museo Nazionale Romano, Rom.
English: Roman propaganda cups, 1st century BC, from Museo Nazionale Romano - Terme di Diocleziano, Rome. These cups, filled with food or drinks, were offered in the streets in occasion of the elections; the cups had the name of a candidate engraved. The cups depicted were produced for 63 BC elections for 62 BC. With the cup on the left, Marcus Porcius Cato (Cato the younger) asks (petit) to be elected Tribune of the plebs. The cup on the right was sponsored by Lucius Cassius Longinus (praetor with Cicero in 66 BC) to support (suffragatur) Lucius Sergius Catilina (Catilinae) bid for consulate.
Español: Copas romanas de cerámica de mediados del siglo I a. C. depositadas el Museo Nazionale Romano de las Termas de Diocleciano en Roma.

La de la izquierda corresponde con CIL VI 40904 = AE 1979, 74 y fue escrita en 63 a. C. para las elecciones de 62 a. C. promocionando a M. Porcius Cato -Catón el joven- para la elección de Tribuno de la Plebe, y reza: M(arcus) Cato quei petit tribunu plebei.

La de la derecha corresponde con CIL VI 40897 = AE 1979, 63, y en ella L. Cassius Longinus, Pretor en 66 a. C. junto con Cicerón, promociona a M. Sergius Catilina, y se desarrolla como: Cas(s)ius Longinu(s) quei Catilinae {su}/ sufragatur

Photo taken by Salvatore Falco, June 2005.

Licencia

Creative Commons License
Creative Commons Share Alike icon
Este archivo esta bajo la licencia Creative Commons Compartir-Igual 1.0.
Creative Commons ha retirado esta herramienta legal y no recomienda que se aplique a ninguna obra.

বাংলা | čeština | Deutsch | English | Esperanto | español | فارسی | suomi | français | magyar | italiano | ქართული | 한국어 | македонски | മലയാളം | português | русский | sicilianu | српски / srpski | svenska | 中文（简体）‎ | 中文（繁體）‎ | +/−

Creative Commons ShareAlike 1.0 GenericCC SA 1.0http://creativecommons.org/licenses/sa/1.0/falsetrue

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

Elementos representados en este archivo

representa a

tipo de archivo

image/jpeg

suma de verificación

2026690a264181d8c7f1e970a71cc673ca4a31aa

método de determinación: SHA-1

altura

1019 píxel

ancho

1731 píxel

Historial del archivo

Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.

Fecha y horaMiniaturaDimensionesUsuarioComentario
actual11:44 2 may 2018Miniatura de la versión del 11:44 2 may 20181731 × 1019 (550 kB)SoerfmBrightness, color, contrast, crop
14:06 30 jun 2005Miniatura de la versión del 14:06 30 jun 20052032 × 1524 (471 kB)Panairjdde~commonswiki

Las siguientes páginas usan este archivo:

Uso global del archivo

Metadatos

Este archivo contiene información adicional, probablemente añadida por la cámara digital o el escáner usado para crearlo o digitalizarlo.

Si el archivo ha sido modificado desde su estado original, pueden haberse perdido algunos detalles.

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Cato_and_Catilina_propaganda_cups.jpg»