Español: Después de la formación del istmo de Panamá, el mar caribe se convirtió en un mar cerrado, generando la corriente del Golfo con pocos movimientos de mareas y pocos nutrientes, además generó temperaturas más cálidas en el norte de Europa. Como resultado, el mar se volvió más caliente y salada, idóneo para la creación de arrecifes coralinos. El océano Pacífico en cambio fue más complejo al ser más frio, ya que los vientos alisios cruzan Panamá, en el lado Pacífico, empujan las aguas superficiales hacia el oeste, haciendo que el agua fría, rica en nutrientes, suba desde el fondo hasta la superficie. Estos nutrientes, junto con la energía del sol, provocan una floración masiva de plancton que suministra millones de anchoas que luego generan un frenesí de alimentación de las aves marinas, el atún, rayas, ballenas y tiburones. Además es menos salado, y contiene pocos arrecifes coralinos.