Bibby Stockholm[1][2]​, una barcaza sin motor, es un buque de alojamiento propiedad de la compañía de operaciones marítimas y de envío Bibby Line.

Bibby Stockholm

Bibby Stockholm en Falmouth en 2023.
Astillero Nederlandse Scheepsbouw Maatschappij
Tipo flotel
Asignado 1976
Eslora 91 metros

Historial operativo

editar

El barco fue construido en 1976 y está registrado en Barbados.[3]​ Fue convertido en una barcaza de alojamiento en 1992.[4][5]​ Anteriormente era conocido como Floatel Stockholm y Dino I.[5]

Desde 1994 hasta 1998, se utilizó para albergar a personas sin hogar, incluidos algunos solicitantes de asilo, en Hamburgo, Alemania.[6][7]

En 2005, comenzó a ser utilizado por los Países Bajos para detener a solicitantes de asilo en Rotterdam.[8][9]​ En 2008, un solicitante de asilo residente en el Bibby Stockholm murió de un paro cardíaco debido a repetidas negligencias en la prestación de atención médica adecuada.[10]

En 2013, la barcaza fue utilizada por Petrofac como alojamiento para trabajadores de construcción en la planta de gas de Shetland.[11][12]​ Durante este tiempo, estuvo atracada en Lerwick, Escocia.[13]​ En 2015, un hombre de Saltcoats, Ayrshire, llamó a la Guardia Costera del Reino Unido para informar que se habían colocado dos bombas en las barcazas: el buque de alojamiento Gemini y el Bibby Stockholm. Admitió un cargo de comportamiento amenazante o abusivo y fue condenado a seis meses de vigilancia electrónica.[13]​ La barcaza fue finalmente remolcada desde Lerwick por el remolcador chipriota Mustang el 31 de mayo de 2017, aunque había estado sin usar durante más de un año.[14]​ Posteriormente fue remolcada a la isla danesa de Bornholm.[15]

En agosto de 2017, hubo algunas discusiones por parte de una empresa de administración de propiedades para arrendar la barcaza y proporcionar alojamiento universitario para 400 estudiantes en Galway, Irlanda, junto con el Bibby Bergen. Sin embargo, el plan en general no resultó viable; los muelles existentes no eran adecuados y el Tribunal Supremo de Irlanda había dictaminado que dicho uso requeriría permiso de planificación.[16]

En junio de 2018, la barcaza fue trasladada a Piteå, Suecia, para ayudar en la construcción del Parque Eólico de Markbygden.[17]​ Permaneció allí hasta al menos 2019.

 
Bibby Stockholm en el puerto de Portland en 2023.

En abril de 2023, el Gobierno del Reino Unido anunció planes para utilizar el barco para albergar a solicitantes de asilo en el puerto de Portland en Dorset,[18]​ porque "ofrecería un mejor valor para el dinero de los contribuyentes que los hoteles",[19]​ en referencia a la factura de 5.6 millones de libras esterlinas para alojar a solicitantes de asilo en hoteles.[20]​ Sin embargo, The Guardian informó en julio de 2023 que la barcaza solo representaría un ahorro trivial de costes.[21]​ El plan es que la barcaza permanezca en el puerto durante al menos 18 meses, albergando a 506 solicitantes de asilo cuyas solicitudes de asilo ya están siendo consideradas por el gobierno.[22]​ La barcaza también contaría con servicios de atención médica, instalaciones de catering y seguridad las 24 horas del día.[23][24]​ Los planes han sido ampliamente rechazados por organizaciones humanitarias,[25]​ el diputado local[26]​ y las autoridades locales. El Consejo de Dorset exploró acciones legales para evitar que la barcaza llegara.[27]​ En la mañana del 17 de julio de 2023, la barcaza partió de Falmouth hacia el puerto de Portland.[28][29]

En julio de 2023, una carta abierta firmada por más de 50 ONG, miembros del parlamento y pares, instó al propietario de la barcaza, Bibby Marine, parte de Bibby Line, a reconocer los vínculos de su fundador, John Bibby, con el Comercio atlántico de esclavos y a poner fin a la práctica de albergar a solicitantes de asilo en sus embarcaciones.[30]

El 19 de octubre, tres manifestantes de Just Stop Oil fueron arrestados después de obstruir un autobús que transportaba a los inmigrantes de regreso a la barcaza.[31]

El 11 de diciembre, se informó que un solicitante de asilo a bordo de la barcaza había muerto.[32]​ Poco después se desveló públicamente que se había suicidado.[33]

Referencias

editar
  1. RTVE.es (22 de julio de 2023). «Así es el 'Bibby Stockholm': el barco-cárcel para inmigrantes en Reino Unido». RTVE.es. Consultado el 24 de julio de 2023. 
  2. https://www.facebook.com/multimediosNOVA. «Reino Unido: "Bibby Stockholm", la gigantesca prisión flotante donde se retendrá inmigrantes ilegales». Agencia NOVA. Consultado el 24 de julio de 2023. 
  3. «Bibby Stockholm». Marine Traffic (en inglés). Consultado el 12 de julio de 2023. 
  4. Haws, Duncan (1978). Merchant Fleets in Profile: The Burma boats: Henderson & Bibby (en inglés). P. Stephens – via books.google.com. 
  5. a b BalticShipping.com. «BalticShipping.com». www.balticshipping.com (en inglés). Consultado el 5 de abril de 2023. 
  6. «[PDF] Große Anfrage. Bürgerschaft Der Freien Und Hansestadt Hamburg Drucksache 20/ Wahlperiode - Free Download PDF» [Big request. Citizenship Of The Free And Hanseatic City Of Hamburg Printed matter 20/ election period]. silo.tips (en inglés). Consultado el 5 de abril de 2023. 
  7. Koch, Sannah (26 de octubre de 1994). «Winternotprogramm: Ist mehr wirklich mehr?» [Winter emergency program: is more really more?]. Die Tageszeitung: taz (en alemán). p. 22. ISSN 0931-9085. Consultado el 5 de abril de 2023. 
  8. Adu, Aletha (3 de abril de 2023). «Home Office to announce barge as accommodation for asylum seekers». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 4 de abril de 2023. 
  9. Stevens, John (3 de abril de 2023). «Location chosen for mega-barge that will house 500 asylum seekers on UK coast». mirror (en inglés). Consultado el 4 de abril de 2023. 
  10. «Netherlands: Two deaths in immigration detention in 2 months». Statewatch (en inglés). Consultado el 12 de julio de 2023. 
  11. Davis, Barney (3 de abril de 2023). «Pictured: 1970s Mega-barge Home Office wants to house 500 refugees in». Evening Standard (en inglés). Consultado el 4 de abril de 2023. 
  12. «SIBC - Home». www.sibc.co.uk. Consultado el 5 de abril de 2023. 
  13. a b Times, Shetland (27 de agosto de 2016). «Tagging order for man who claimed bombs were on barges». The Shetland Times (en inglés británico). Consultado el 4 de abril de 2023. 
  14. Times, Shetland (31 de mayo de 2017). «Last 'floatel' leaves Lerwick Harbour». The Shetland Times (en inglés británico). Consultado el 4 de abril de 2023. 
  15. «Projects». Shetland Marineco Ltd (en inglés). Consultado el 4 de abril de 2023. 
  16. «'Floating' accommodation for students being explored in Galway». The Irish Times (en inglés). Consultado el 4 de abril de 2023. 
  17. White, Ian (18 de octubre de 2018). «Bibby Maritime achieves full utilisation». Bibby Line Group (en inglés británico). Consultado el 5 de abril de 2023. 
  18. «Asylum seeker barge plan could face legal challenge». BBC News (en inglés británico). 4 de abril de 2023. Consultado el 4 de abril de 2023. 
  19. «Home Office to announce barge as accommodation for asylum seekers». The Guardian (en inglés). Consultado el 12 de julio de 2023. 
  20. «Migrants 'to be moved to giant barge and former RAF bases' in bid to slash £5.6m a day hotel costs». LBC News (en inglés). Consultado el 12 de julio de 2023. 
  21. «Housing asylum seekers on barge may only save £10 a person daily, report says». The Guardian (en inglés). Consultado el 12 de julio de 2023. 
  22. «Barge will house migrants set for asylum, not deportation». The Times (en inglés). Consultado el 12 de julio de 2023. 
  23. «Vessel to accommodate migrants». GOV.UK (en inglés). Consultado el 5 de abril de 2023. 
  24. «Barge to house 500 male migrants off Dorset coast, says government». BBC News (en inglés británico). 5 de abril de 2023. Consultado el 5 de abril de 2023. 
  25. «Plans for new sites in UK for asylum seekers 'risk humanitarian catastrophe'». The Guardian (en inglés). Consultado el 12 de julio de 2023. 
  26. «Dorset MP Richard Drax speaks out over Portland Port barge plan». Dorset Echo (en inglés). Consultado el 12 de julio de 2023. 
  27. Syal, Rajeev (3 de mayo de 2023). «Dorset Tories voice concerns about barge for asylum seekers». The Guardian. 
  28. «Bibby Stockholm begins journey to Portland Port». Dorset Echo (en inglés). Consultado el 28 de julio de 2023. 
  29. «A boat to stop the boats? Bibby Stockholm and the battle over asylum». Financial Times (en inglés). Consultado el 28 de julio de 2023. 
  30. «An Open Letter to Bibby Marine». Refugee Council (en inglés). Consultado el 12 de julio de 2023. 
  31. Mitib, Ali (19 de octubre de 2023). «Just Stop Oil protesters block coach taking migrants to Bibby Stockholm». The Times. Consultado el 12 de diciembre de 2023. 
  32. Turner, Lauren; Symonds, Tom (12 de diciembre de 2023). «Bibby Stockholm: Asylum seeker on board barge dies». BBC News. Consultado el 12 de diciembre de 2023. 
  33. Syal, Rajeev; Taylor, Diane; Crerar, Pippa; Gentleman, Amelia (12 de diciembre de 2023). «Calls grow for Bibby Stockholm barge to close after apparent suicide of resident». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 12 de diciembre de 2023.