BigTranslation

Sitio web de traducciones

BigTranslation es una agencia de traducción especializada en el sector digital y del comercio electrónico. Fue creada en Valencia en 2016.[1]

BigTranslation
Información general
Dominio BigTranslation
Tipo Traducción profesional por traductores nativos
Comercial
Registro
Idiomas disponibles Multilenguaje
En español
Estado actual Activo
Gestión
Propietario BigBuy
Lanzamiento 2016

Desarrollo editar

La agencia se formó con el grupo de traductores de BigBuy, plataforma de envío directo o dropshipping, ante las necesidades multilenguaje del comercio electrónico.[1]

Desde los inicios contó solo con traductores profesionales y nativos residentes en el país de su lengua materna para conseguir una traducción actualizada a la terminología del momento.[2]​  La agencia cuenta con traductores nativos de 64 lenguas formados en el lenguaje y el ecosistema digital y una plataforma tecnológica donde se centraliza toda la gestión. El servicio, que es de pago y por palabra, se acuerda tras la recepción de un presupuesto instantáneo sobre el texto a traducir o revisar, y el video o audio a transcribir.[3][4]

Una plataforma tecnológica automatiza la gestión y el contacto del cliente con el traductor adecuado, seleccionado y clasificado en función de su especialización y nivel. Al recibir una traducción, el algoritmo de la plataforma asigna automáticamente el traductor más adecuado para las necesidades del cliente en ese momento.[3]

En 2021 BigTranslation llegó a un acuerdo de asociación con Startup Valencia.[4]​ También está presente en foros y eventos digitales como Valencia Digital Summit,[5]​ Digital Enterprise Show de Málaga,[6]​ South Summit Madrid 2022.[7]

En 2021 recibió el Premio Cepyme por Pyme con mejores prácticas de pago.[8]

Servicios editar

Ofrece traducciones profesionales, combinaciones lingüísticas, revisión de textos traducidos automáticamente, traducción con optimización SEO, traducción de páginas web y de wordpress, traducción de chatbots, traducciones juradas, transcripción de vídeos, de audios e intérpretes.

En cuanto a las áreas de especialización para empresas, cuentan con: business solutions, ecommerce, marketing, comercio minorista, traducción para turismo, industria, salud, educación y traducción de videojuegos.

Lenguas editar

Referencias editar

  1. a b Bastón, Rubén (21 de marzo de 2022). «BigBuy: del dropshipping a partner integral para explotar las ventas a nivel internacional, con su CEO Salvador Esteve». Marketing 4 Ecommerce - Tu revista de marketing online para e-commerce. Consultado el 3 de marzo de 2023. 
  2. «¿Por qué es tan importante traducir una página web y ofrecer su información en varios idiomas?». PuroMarketing. Consultado el 3 de marzo de 2023. 
  3. a b Elizalde, Inma (22 de marzo de 2018). «La agencia de traducción que en su primer año traduce 20 millones de palabras». RevistaPYMES.es. Consultado el 3 de marzo de 2023. 
  4. a b «BigTranslation apuesta por la internacionalización de las empresas tecnológicas con Startup Valencia». Intereconomía Valencia. 22 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de marzo de 2023. 
  5. «Líderes de Google, Siemens y CEMEX Ventures, entre los primeros ponentes de Valencia Digital Summit 2022». El Español. 1 de julio de 2022. Consultado el 3 de marzo de 2023. 
  6. S.L, EDICIONES PLAZA. «Las 'startups' valencianas mostrarán su potencial en Digital Enterprise Show de Málaga». Valencia Plaza. Consultado el 3 de marzo de 2023. 
  7. «La valenciana Zeleros galardonada como startup más disruptiva en South Summit Madrid 2022». elperiodic.com. Consultado el 3 de marzo de 2023. 
  8. Digital, Confidencial (12 de mayo de 2022). «Todo sobre los premios CEPYME 2021». Confidencial Digital. Consultado el 3 de marzo de 2023. 

Enlaces externos editar