Bistec a lo pobre

plato tradicional chileno y peruano

Bistec a lo pobre o bife a lo pobre es un plato de la gastronomía chilena de influencia francesa.[5]​ Con el paso del tiempo se han ido incorporando incluso en cocinas como la peruana.[6]​ Los elementos comunes en ambos países son la carne de vacuno a la plancha, huevos y papas fritas. Existen muchos platos similares y con distintos nombres en otros lugares del mundo.

Bistec a lo pobre
Consumo
Origen Chile[2][3][4]
Distribución Chile, Perú y Argentina[1]
Datos generales
Similares Chorrillana

Origen editar

Chile editar

 
Lomo a lo pobre en Santiago

En su Apuntes para la historia de la cocina chilena (1943), el historiador Eugenio Pereira Salas señala en el capítulo sexto, «Las postrimerías del siglo XIX y la “Belle Époque” gastronómica» lo siguiente: «El plato de resistencia para los parroquianos habituales [del restaurante santiaguino Cordon Bleu] fue el “bifteack [sic] a lo pobre”, que nacido en estas alturas comenzó su marcha triunfal por los restaurantes».[7]​ De acuerdo con el historiador chileno Daniel Palma Alvarado, se popularizó en Santiago a principios de siglo XX en restaurantes, posiblemente influidos por la cocina francesa.[8]

Según el escritor y folclorólogo chileno Oreste Plath este plato habría nacido en el restaurante Santiago de la calle Huérfanos Nº 54, de François Gage, famoso como Papá Gage.[9]​ Uno de sus platillos más solicitados fue, precisamente, este “bistec a lo pobre”, bautizado así por los modestos ingredientes de su receta.[10]

La historia chilena cuenta que el “bistec a lo pobre” proviene del campo chileno y particularmente de las zonas ganaderas del Maule, llevado a la capital por al famoso restaurante “Santiago”, en otros tiempos "baluarte" de la picada y buena comida chilena. Dice la historia...que "después del empadronamiento (1744 Talca) (primer censo nacional) sentaron sus reales bajo el portal de ramas y adobes y comieron carne y cebolla con huevos".[cita requerida]

El "Nuevo manual de cocina" de 1882, publicado en los talleres de El Mercurio en 1882 ya aparece, este plato, como un plato de origen maulino.[11]

Existen variantes que reemplazan el bistec por otro tipo de carne, tales como el lomo o filete de vacuno, el pollo o pescados como el congrio, salmón o merluza.

Es tal la popularidad que se ha extendido a varios platos como por ejemplo el completo a lo pobre, el cual se compone de cebolla frita y huevo revuelto o frito.

Perú editar

 
Bistec a lo pobre peruano

Aún no se ha encontrado algún recetario antiguo publicado en Perú que hable de este plato específico y con dicho nombre.[12]​ Se sirve acompañado de arroz, plátanos fritos, papas fritas, ensalada de cebolla morada, tomate. Es un plato que se sirve como almuerzo y no como desayuno como es el caso de otros platos parecidos.

Aspectos culturales editar

El año 2008, el chef chileno Tomás Olivera participó en una de las semanas gastronómicas en Shanghai cocinando preparaciones típicas de la gastronomía chilena, incluyendo al bistec a lo pobre como uno de los platos más tradicionales del país.[13]

En Chile se celebra el "Día Nacional del Bistec a lo Pobre" el 24 de abril de cada año.[14][15]

Véase también editar

Referencias editar

  1. «Lomo a lo pobre, el plato que todavía provoca confusiones». www.cucinare.tv. Consultado el 10 de septiembre de 2023. 
  2. «En Chile celebran hoy el Día Nacional del ‘Bistec a lo pobre’». www.publimetro.pe. Consultado el 10 de septiembre de 2023. 
  3. «¿Y por qué se llama bife a lo pobre si es tan rico, ah?». www.lacuarta.com. Consultado el 10 de septiembre de 2023. 
  4. «Historia del plato chileno». www.litoralpress.cl. Consultado el 10 de septiembre de 2023. 
  5. «Bistec a lo Pobre». chefandhotel.cl. Consultado el 24 de abril de 2024. 
  6. «Bistec a lo Pobre». chefandhotel.cl. Consultado el 24 de abril de 2024. 
  7. Pereira Salas, 1977, p. 109.
  8. Palma Alvarado, 2004, p. 394.
  9. «Los sabores que se fueron de un tramo de la calle Huérfanos». www.oresteplath.cl. Consultado el 24 de abril de 2024. 
  10. «HISTORIA DEL MILLONARIO «BISTEC A LO POBRE»». carnesdelolo.wordpress.com. Consultado el 24 de abril de 2024. 
  11. «El bistec a lo pobre - Nuevo manual de cocina». Memoriachilena.gob.cl. Consultado el 20 de julio de 2023. 
  12. «LA SABROSA HISTORIA DEL BISTEC A LO POBRE». lobbychile.blogspot.com. Consultado el 24 de abril de 2024. 
  13. «Los Sabores de Chile se instalan en China y Malasia». www.bcn.cl. Consultado el 24 de abril de 2024. 
  14. «¿Ya lo celebraron? Este 24 de abril es el Día Nacional del Bistec a lo Pobre». www.observador.cl. Consultado el 10 de septiembre de 2023. 
  15. «¡Hoy celebramos el Día Nacional del bistec a lo pobre!». www.corazon.cl. Consultado el 10 de septiembre de 2023. 

Bibliografía editar

Enlaces externos editar