Campamento de debate

episodio de El ala oeste de la Casa Blanca

Campamento de debate es el quinto capítulo de la cuarta temporada de la serie dramática El Ala Oeste.

«Debate Camp»
Episodio de El Ala Oeste
Título traducido «Campamento de Debate»
Episodio n.º Temporada 4
Episodio 05 (71)
Dirigido por Paris Barclay
Escrito por Aaron Sorkin (Guion)
William Sind y Michael Oates Palmer (Historia)
Guion por Aaron Sorkin, William Sind, Michael Oates Palmer, Debora Cahn, David Handelman, David Gerken y Paula Yoo
Banda sonora W. G. Snuffy Walden
Elenco principal
Ver lista
Rob Lowe
Dulé Hill
Allison Janney
Joshua Malina
Janel Moloney
Richard Schiff
John Spencer
Bradley Whitford
Martin Sheen
Mary-Louise Parker
John Amos
Marlee Matlin
Kathryn Joosten
Kathleen York
NiCole Robinson
Bill O'Brien
Glenn Morshower
Thomas Kopache
Jeffrey Pierce
Bruce French
Eyal Podell
Melissa Fitzgerald
Bill Ferrell
Nicole Lyn
Kim Webster
William Duffy
Peter James Smith
Rick Cramer
Lance Baldwin
John Aniston
Aaron Michael Lacey
Cód. de producción 175305
Emisión 16 de octubre de 2002
Filmación Warner Brothers Burbank Studios
Estrella(s) invitada(s)
Episodios de cuarta temporada de The West Wing
«La Misa Roja» «Campamento de debate» «A Ganar»

Argumento editar

El equipo de la Casa Blanca prepara el debate decisivo en un campamento, donde Sam hace el papel de senador Ritchie. Durante los ensayos, este último no puede evitar imitar al Presidente ante la burla de los asistentes. Va a ser el único debate presidencial y de su resultado dependerá en gran medida que aumenten o disminuyan las posibilidades de reelección. Joey confirma que entre los estados que van perderse está el natal del Presidente, New Hampshire.

Mientras, la tensión entre Israel y Qumar se incrementa por momentos: un barco mercante de Qumar lleva a bordo un cargamento enorme de armas para un posible enfrentamiento con Israel. El Presidente es partidario de acciones diplomáticas, pero Leo y el almirante Fitzwallace prefieren la mano dura. Al final será esta última la opción elegida: detener a toda costa el barco y hacer entrar en razón a los dirigentes del país musulmán del golfo pérsico.

Toby le pide matrimonio a su exmujer, la senadora Andy Wyatt puesto que está embarazada de gemelos, acontecimiento que llena de felicidad a sus compañeros, incluido un Charlie que no sale de su asombro. Josh, mientras, consulta a Amy Gardner sobre la reforma de la política de ayudas a mujeres trabajadoras.

En varios momentos del episodio aparecen varios Flashbacks de los inicios de la Casa Blanca a los pocos días de la investidura: Toby poniendo pegas a la que era por entonces su mujer Andy para tener un niño; C.J siendo abordada por un representante de una revista cristiana que le comenta que rezará por ella – porque ir derecha al infierno, según comprueba después por la lista que le da –; y Josh y Donna siendo víctimas de novatadas al inicio de su gestión.

Curiosidades editar

  • En este episodio se dan pistas de las razones por la que Toby está separado de su mujer.
  • Aaron Sorkin comentó en una entrevista que su idea inicial para el comienzo de la cuarta temporada de la serie era poner al séquito presidencial en un tren. Al final lo puso en un rancho durante los primeros episodios.

Premios editar

  • Nominado al Mejor Director de Serie Dramática a Paris Barclay (Premios DGA)[1]

Enlaces editar

Referencias editar