Capota rígida retráctil

techo indeformable que se almacena automáticamente para cubrir o descubrir un automóvil

Un automóvil con capota rígida retráctil, también conocido como "cupé convertible" o "cupé cabriolet", es un automóvil con un techo rígido capaz de plegarse automáticamente. A diferencia de los techos plegables de tela que utilizan los descapotables tradicionales, los techos de los modelos de capota rígida retráctil presentan un aspecto visual prácticamente igual al del resto de la carrocería del vehículo.

Apertura del techo rígido retráctil de un BMW Série 3 de 2008

Los beneficios de un mejor control de la impermeabilización y de la climatización del habitáculo, así como la mayor seguridad en caso de vuelco, se compensan con una mayor complejidad mecánica, costo, peso y, a menudo, una capacidad de equipaje reducida.

Un artículo de 2006 de The New York Times sugirió que el techo rígido retráctil puede presagiar la desaparición del convertible con techo textil,[1]​ y un artículo de 2007 de The Wall Street Journal sugirió que "cada vez más convertibles están evitando las capotas de tela blanda en favor de sofisticados techos plegables de materiales metálicos, haciéndolos prácticos en todos los climas, y durante todo el año".[2]

Historia editar

Peugeot 401D Cupé transformable Eclipse (Pourtout) de 1934
Peugeot 601 C Eclipse de 1934
1934 Lancia Augusta Eclipse

1919 Ben P. Ellerbeck concibió un techo rígido retráctil, un sistema operado manualmente en un cupé Hudson que permitía el uso sin obstáculos del transportín incluso con el techo bajado,[3]​ pero nunca llegó a la fase de producción.[4]

1931 Georges Paulin hizo pública su idea al solicitar una patente sobre un diseño de techo duro desmontable, que en última instancia podría guardarse automáticamente en el maletero trasero de un automóvil, debajo de una tapa trasera con bisagras localizadas detrás.[5]

1932 El sistema de patentes francés otorgó a Georges Paulin la patente número 733.380 para su sistema de techo Eclipse, el 5 de julio de 1932.[5]

1934 El techo rígido retráctil Eclipse de Paulin[1]​ se presentó por primera vez en el Peugeot 401D Éclipse Décapotable, un cupé convertible.[6][7]​ En 1933, Paulin mostró sus diseños al carrocero Marcel Pourtout, quien lo contrató como diseñador principal, y en 1934 equiparon primero un Peugeot 401D, seguido de un 601C, con techos y carrocería "Eclipse", en un chasis proporcionado por Emile Darl'mat. En el mismo año, un Lancia Augusta de fabricación francesa, también se construyó con la configuración "Eclipse".[8]

1935 Peugeot compró la patente de Paulin e introdujo ese mismo año el primer techo rígido retráctil motorizado producido en fábrica, con el "402BL Éclipse Décapotable",[9][10]​ de los cuales se construyeron unos 470.[1]​ Pourtout siguió construyendo modelos personalizados diseñados por Paulin para otras marcas como Delage y Panhard, y convertibles cupé "Eclipse" basados en los Peugeot 301, 401, 601, 302 y 402.[1]

1941 Chrysler presentó un prototipo de automóvil de techo rígido retráctil, el Chrysler Thunderbolt.[3]

1947 La compañía estadounidense Playboy Automobile Company comercializó uno de los primeros convertibles producidos en serie, con un techo retráctil que constaba de más de una sección. Se fabricaron 97 unidades, hasta su quiebra en 1951.

Playboy convertible con capota rígida – Salón del Automóvil de Ámsterdam (AutoRAI), 1948
Las fotografías muestran un Playboy con la parte superior en configuración cerrada y abierta
 
Peugeot 402 Eclipse Decapotable de 1938
 
Ford Fairlane 500 Skyliner de 1958 con el techo a medio plegar

1953 Ford gastó alrededor de dos millones de dólares (unos 20 256 219 dólares de 2021 [11]​) para diseñar el Continental Mark II con un techo retráctil servooperado. El proyecto fue dirigido por Ben Smith, un dibujante de 30 años.[12]​ El modelo finalmente no tuvo aceptación por razones de costos y de comercialización.[3]​ El trabajo de ingeniería se recicló a la División Ford, que utilizó el mecanismo retráctil en su buque insignia, el Ford Fairlane 500 Skyliner de 1957-1959 después de que se gastaran otros 18 millones de dólares más (unos 173 665 877 de dólares de 2021 [11]​).[13]

1955 Los hermanos Ed y Jim Gaylord mostraron su primer prototipo en el Salón del Automóvil de París de 1955,[14]​ pero el coche no llegó a producirse.

1957 Ford introdujo el Fairlane 500 Skyliner en los Estados Unidos. Se construyeron un total de 48.394 unidades entre 1957 y 1959.[3]​ La capota retráctil se destacó por aceptable fiabilidad a pesar de ser muy compleja[15][16]​ antes de que se dispusiera de circuitos de control transistorizados. Su mecanismo contenía 10 relés de potencia, 10 sensores, cuatro motores de bloqueo, tres motores de accionamiento y de ocho disyuntores, así como de 610 pies (185,9 m) de cable eléctrico,[3]​ y podía subir o bajar la capota en unos 40 segundos. El Skyliner era un reclamo comercial, poco práctico por el poco espacio disponible para el equipaje y que costaba el doble que un Ford sedán básico.

 
El Mercedes SLK de 1996 fue un gran éxito de ventas, y muchas otras marcas también introdujeron modelos cupé-convertibles

1989 Toyota introdujo un moderno de techo rígido retráctil, el MZ20 Soarer Aerocabin. El automóvil presentaba un techo rígido plegable eléctrico y se comercializaba como un biplaza con un área de carga detrás de los asientos delanteros. La producción fue de 500 unidades.

1995 Se comercializó en los EE. UU. el Mitsubishi GTO Spyder de ASC[4]​ El diseño fue popularizado aún más por automóviles como el Mercedes-Benz Clase SLC de 1996[1]​ y el Peugeot 206 CC de 2001.

2006 Peugeot presentó un prototipo convertible de techo rígido retráctil de cuatro puertas, el Peugeot 407 Macarena.[17]​ La capota del Macarena, producida por el especialista francés en carrocería Heuliez, se puede plegar en unos 30 segundos.[17]​ Tiene una viga de refuerzo detrás de los asientos delanteros que incorpora pantallas LCD para los pasajeros traseros en el travesaño.[17]

Construcción editar

Los techos rígidos retráctiles suelen estar hechos de entre dos y cinco secciones de metal o plástico, y a menudo disponen de tapas del maletero complejas de doble bisagra que permiten alojar la capota retráctil en su parte delantera y también los paquetes o el equipaje en la parte trasera. El maletero también incluye a menudo un elemento divisor para evitar que el equipaje pueda interferir con la operación de plegado del techo rígido.

Variaciones editar

  • El Volkswagen Eos cuenta con un techo retráctil de cinco segmentos, donde una sección es en sí misma un techo corredizo transparente que se desliza independientemente.[2]
  • El techo rígido del Mercedes SL presenta una sección de vidrio que gira durante el plegado para lograr un apilamiento más compacto.
  • El Mazda MX-5 (NC) de tercera generación estaba disponible con un techo rígido retráctil eléctrico opcional, en lugar del techo textil plegable estándar. En comparación con la capota blanda normal, la capota rígida pesaba 77 lb (34,9 kg) más, pero no se reducía la capacidad de carga.[18]​ El MX-5 fue uno de los pocos coches que ofreció opciones convertibles con techo rígido y techo blando. El techo rígido fue construido en policarbonato y fabricado por la firma alemana Webasto.[19]
  • El techo rígido retráctil del Chrysler Sebring (y su sucesor el Chrysler 200) también se comercializa junto con una versión de techo blando. Según el ingeniero de desarrollo Dave Lauzun, durante la construcción, las capotas producidas por Karmann se colocan en una carrocería que es en gran parte la misma, y tanto la capota blanda como la retráctil cuentan con la misma cubierta de lona desplegable automáticamente, divisor del maletero y espacio para equipaje.[20]​ El retráctil tiene un refuerzo cruzado que forma su armazón, no incluido en el techo blando.

Comparación con las capotas textiles editar

Las ventajas del techo rígido retráctil incluyen:

  • Más resistente a la intemperie cuando se levanta el techo
  • Permite disponer de una luneta térmica trasera para evitar la formación de vaho o de hielo
  • Más seguro que las capotas de tela[2][21]
  • Aumento de la rigidez estructural
  • Puede permitir simplificar la gama de automóviles de un fabricante, como por ejemplo el BMW Z4 (E89), que se ofreció solo como cupé-convertible (techo rígido), en comparación con la generación anterior del E85, que tenía variantes separadas de cupé y cabriolet (de techo blando).

Las desventajas del techo rígido retráctil incluyen:

  • Mayor costo inicial
  • Mayor complejidad mecánica
  • Espacio para el pasajero y el maletero potencialmente reducido en comparación con un convertible con capota blanda.[22][23]
  • Mayor peso y centro de gravedad más alto que los convertibles de capota textil, lo que afecta potencialmente a su manejo.[24][22][23]
  • Posible necesidad de un espacio libre superior al mínimo mientras se opera el techo rígido. Por ejemplo, el Volvo C70 requiere 6,5 pies (2 m) de espacio libre vertical durante la operación de despliegue del techo,[25]​ el Cadillac XLR requiere 6 pies 10+1/2 plg (2 m) de espacio libre vertical, y la tapa del maletero del Mercedes-Benz Clase SLC (2015) se extiende hacia atrás mientras se baja o levanta la parte superior.

Lista de modelos de techo rígido retráctil editar

Galería editar

 
Mazda Miata Power Retractable Hard Top (PRHT) c. 2007, con techo rígido 77 lb (35 kg) de policarbonato y capacidad de carga idéntica a la versión de techo blando[18]
 
 
Cadillac XLR c. 2007, con techo rígido de aluminio completamente retraído, oculto por una cubierta,fabricado por una empresa conjunta de proveedores de Mercedes-Benz y Porsche[26]
 
Daihatsu Copen c. 2001 con techo rígido retraído, perteneciente a la clase ultracompacta japonesa Kei
 
 
 
Ford Focus CC c. 2006 con su techo replegado. Su montaje final fue realizado por Pininfarina
 
 
 
Chevrolet SSR c. 2004, un convertible de techo rígido retráctil pickup, con su techo diseñado por ASC
 
 
Volkswagen Eos c. 2007, la parte superior de cinco segmentos presenta un techo corredizo independiente. Fabricado por OASys
 
Opel Astra Twintop con techo metálico plegable de tres partes que se encuentra en la mitad superior del maletero, dejando un espacio considerable para el equipaje debajo. Vendido entre 2005-2012
 
Volvo C70 con capota retráctil
 
 
 

Referencias editar

  1. a b c d e Sass, Rob (10 de diciembre de 2006). «New Again: The Hideaway Hardtop». The New York Times. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2015. Consultado el 6 de marzo de 2011. 
  2. a b c Vella, Matt (26 de abril de 2007). «Convertibles with Hard Tops». The Wall Street Journal. Consultado el 3 de febrero de 2014. 
  3. a b c d e Nerad, Jack. «Ford Skyliner». Driving Today. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 3 de febrero de 2014. 
  4. a b «History, Revival». Retractable Hardtop Online. Consultado el 3 de febrero de 2014. 
  5. a b Buchanan, James. "The Story of Lancia, Paulin and John Moir", redroom.com Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine.. Retrieved on July 2, 2008.
  6. Brooks T. Brierley (17 de junio de 2001). «1935 Peugeot Model 401D Eclipse: The first retractable hardtop». Hearst Communications. Consultado el 31 de marzo de 2021. 
  7. «From the Zero to the Eclipse». Peugeot.mainspot.net. Archivado desde el original el 17 de enero de 2010. Consultado el 31 de marzo de 2021. 
  8. «1934 Lancia Belna Eclipse by Pourtout». Consultado el 9 de junio de 2019. 
  9. «Disappearing Top On Auto Worked By Push Button». Popular Mechanics 63 (2): 253. February 1935. Consultado el 14 de agosto de 2013. 
  10. «Latest Foreign Auto Has Disappearing Top». Popular Mechanics 65 (1): 53. January 1936. Consultado el 14 de agosto de 2013. 
  11. a b 1634–1699: McCusker, J. J. (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda et Corrigenda. American Antiquarian Society.  1700–1799: McCusker, J. J. (1992). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States. American Antiquarian Society.  1800–present: Federal Reserve Bank of Minneapolis. «Consumer Price Index (estimate) 1800–». Consultado el April 16, 2022. 
  12. Merlis, Bob (6 de marzo de 2007). «Lucy Loved Ford's First Hard Top Convertible». GreatcarsTV.com. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008. 
  13. Aaron Severson. «Raising the Roof: The Ford Skyliner 'Retrac'». Ate Up With Motor. Consultado el 9 de diciembre de 2016. 
  14. Auto Editors of Consumer Guide (13 de noviembre de 2007). «1950 Gaylord concept cars». Howstuffworks.com. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2011. 
  15. Willson, Quentin (1995). The Ultimate Classic Car Book. DK Publishing. ISBN 0-7894-0159-2. (requiere registro). 
  16. the Auto Editors of Consumer Guide (20 de julio de 2007). «1957-1959 Ford Fairlane 500 Skyliner». Auto.howstuffworks.com. Consultado el 14 de agosto de 2013. 
  17. a b c «¡Hey, Macarena! Heuliez Creates an Open-Top Peugeot 407». Edmunds, 01-28-2006. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2006. 
  18. a b Vaughn, Mark (10 de septiembre de 2006). «2007 Mazda MX-5 Miata Power Retractable Hardtop». Autoweek. Consultado el 6 de marzo de 2011. 
  19. «2007 Mazda MX-5 Miata Hardtop». Car and Driver. 1 de septiembre de 2006. Consultado el 28 de junio de 2018. 
  20. Lauzun, Dave. «2008 Chrysler Sebring Convertible». Autonetwork.com. Consultado el 3 de febrero de 2014. 
  21. «Great Drive: Luxury Hardtop Convertible Comparison». Automobile. August 2009. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012. Consultado el 14 de agosto de 2013. 
  22. a b St. Antoine, Arthur (May 2010). «Luxury Convertible Comparison: 2010 Audi A5 vs 2010 BMW 335i vs 2009 Infiniti G37 vs 2010 Lexus IS 350». Motor Trend. Consultado el 3 de febrero de 2014. 
  23. a b Swan, Tony (June 2007). «2007 VW Eos vs. Audi A4, BMW 328i, Volvo C70, Saab 9-3 – Comparison Tests». Caranddriver.com. Consultado el 3 de febrero de 2014. 
  24. Swan, Tony (March 2010). «2010 Audi A5 2.0T Quattro vs. 2010 BMW 328i, 2009 Infiniti G37, 2010 Lexus IS350C – Comparison Tests». Car and Driver. Consultado el 3 de febrero de 2014. 
  25. «2007 Volvo C70». Volvocars.com, C70 owner documentation, Page 93. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2014. 
  26. Keebler, Jack (August 2002). «2004 Cadillac XLR». Motor Trend. Consultado el 6 de marzo de 2011.