Dadivank

monasterio de Azerbaiyán

Dadivank[1][2]​ (en armenio: Դադիվանք, «Monasterio de Dadí»), también llamado Jutavank (en azerí: Xudavəng, en armenio: Խութավանք, romanizadoMonasterio en la colina, «Monasterio de la colina»), es un monasterio de la iglesia apostólica armenia construido en diferentes etapas entre los siglos IX y XIII[3][4]​ en el Raión de Kalbajar de Azerbaiyán. Hasta el año 2020, de facto en la República de Artsaj.[5]​ Construido en una zona montañosa a 1100 metros de altura, es uno de los complejos más grandes de la Armenia medieval.[6][7]​ Incluye a más de una docena de edificios de distintos tamaños construidos en diferentes épocas, frescos o decenas de Jachkárs de gran importancia histórica y artística.

Dadivank
Դադիվանք

Vista del Monasterio
Localización
País Bandera de Azerbaiyán Azerbaiyán
División Raión de Kalbayar
Coordenadas 40°09′41″N 46°17′17″E / 40.161391666667, 46.288013888889
Información religiosa
Culto Iglesia apostólica armenia
Diócesis Azerbaiyán
Historia del edificio
Fundación siglo IX
Fundador San Dadí
Datos arquitectónicos
Tipo monasterio
Estilo arquitectura armenia
Mapa de localización
Dadivank ubicada en Azerbaiyán
Dadivank
Dadivank
Ubicación en Azerbaiyán.

Historia editar

Según la leyenda, el monasterio fue fundado con la construcción de una basílica sobre la tumba del santo Dadí, en el mismo lugar donde fue ejecutado y enterrado. Dadí era discípulo del apóstol Judas Tadeo, y era un enviado para predicar el cristianismo en el Reino de Armenia y la Albania caucásica durante el siglo I. Algunos relacionan los restos encontrados bajo el altar de la iglesia en 2007, con las reliquias de Dadí.[8]​ En el siglo XII, el religioso y filósofo armenio Mejitar Gosh, residió en el monasterio y aquí compiló el libro Datastanagirk («Código de leyes»), el primer código de leyes sistematizado de la Armenia medieval.

El monasterio ha sido abandonado y saqueado muchas veces a lo largo de su historia. Durante la invasión de la dinastía selyúcida, Dadivank fue capturado y completamente destruido. A principios del siglo XIII se inició la restauración y ampliación del monasterio, con la iglesia principal y el campanario.En el siglo XIX, el monasterio estaba completamente abandonado. Entre 1997 y 2017, el abad Hovhannisián, fue uno de los responsables de la restauración de parte del monasterio.[9]​ Con el final de la Guerra del Alto Karabaj en 2020, se pactó la devolución de la región y del monasterio al gobierno de Azerbaiyán. La modelo y empresaria estadounidense de origen armenio, Kim Kardashian, denunció en su cuenta de Instagram la pérdida del monasterio.[10]

Conjunto arquitectónico editar

El monasterio, construido en diferentes épocas y con edificios de uso religioso o auxiliares. Los edificios principales están rodeados por un muro de piedra al norte, y están formados por:

 
Plano general de los edificios incluidos en el monasterio. El complejo se divide en dos partes: los edificios principales están rodeados por un muro de piedra y los edificios auxiliares están ubicados fuera de la valla, en el lado sur.

La antigua iglesia editar

Al noreste, es una basílica rectangular de una nave con dos entradas: desde el oeste y sureste, las plataformas de las entradas están cubiertas de adornos. La bóveda de la iglesia, ahora ausente, descansaba sobre tres pares de pilastras.

Pequeña basílica editar

Es la iglesia más antigua en pie y está unida desde el sur por otra basílica, también antigua, pero mucho más pequeña. La sala de oración de la iglesia está dividida por un muro en dos partes iguales. La parte oriental es una sala rectangular sin hornacinas ni nichos, parece haber servido de vestíbulo. En la mitad occidental, hay tres pares de pilastras.

Iglesia de Arzu-Jatún editar

En la parte este del patio del monasterio, un largo corredor o vestíbulo de edificios religiosos y seculares conduce desde la puerta principal a la iglesia de oeste a este. La iglesia, también llamada Kat'oghike Surp Astvatsatsín (en armenio: Կաթողիկե Սուրբ Աստվածածին, «Catholicos de la Santa Madre de Dios»), es el centro compositivo de todo el conjunto. La única entrada de la iglesia se encuentra en el lado occidental, frente a la puerta principal del monasterio. Fue construida en 1214 por orden de la princesa Aterka Arzu Jatún durante el principado de Jachén, en memoria de su difunto esposo y lugar de enterramiento, el príncipe Vajtang y dos de sus hijos, representados en nimbo en bajorrelieves, porque murieron antes de ver su iglesia construida.[11]

 
Imagen de uno de los frescos del monasterio de Dadivank.

La iglesia es una sala abovedada con planta en forma de cruz en el interior y planta rectangular en el exterior. En las cuatro esquinas de la iglesia hay sacristía de dos pisos. A la sacristía, ubicada en el segundo piso, se accede por escaleras en voladizo. Las pilastras y los arcos están hechos de piedra blanca y gris, cubiertos con adornos. Las paredes se cubrieron desde el interior con yeso con lujosos frescos, que sobrevivieron solo en algunos lugares.[12]

 
Ubicación de los sitios religiosos del monasterio: 1. La antigua iglesia del monasterio. 2. Pequeña Basílica. 3. Iglesia Catedral de Arzu-Jatún. 4. Iglesia de Hassán el Grande. 5. Nártex-capilla del obispo Grigor. 6. Vestíbulo de la iglesia Arzu-Jatún. 7. Campanario.

Iglesia de Hassán el Grande editar

Al sur de la columnata, la iglesia o capilla es una pequeña estructura central abovedada y en la mampostería de la iglesia se utilizó ladrillo. La cúpula de azulejos fue restaurada tras la primera guerra del Alto Karabaj de 1994. Dentro de las paredes se pueden encontrar pequeños jachkars con inscripciones dedicatorias, uno de ellos es del siglo XII en honor al príncipe armenio Hassán el Grande, retirado en el monasterio tras un final de un reinado de 40 años.

 
Dos jachkars situados en el campanario del monasterio de Dadivank.

Pórtico-capilla del obispo Grigor editar

La cúpula del edificio tiene un orificio de luz y descansa sobre cuatro columnas en el centro de la sala. El edificio tiene una única entrada en el lado izquierdo del muro sur. Dentro de las paredes se encuentran un gran número de jachkárs insertados con inscripciones dedicatorias.

Campanario editar

Situado en la parte occidental del monasterio, contiguo al muro oriental con el vestíbulo de la iglesia Arzu-Jatún. La entrada al primer piso está en el muro occidental, justo enfrente de la puerta del monasterio. El campanario fue construido a mediados del siglo XIII por el obispo Sargis, hijo del príncipe Vajram de la familia Dopyánts.

El campanario es un edificio de dos plantas. En el primer piso, frente a la entrada, hay dos elaborados jachkárs de tres por un metro de tamaño del siglo XIII. El segundo piso del campanario es una estancia con cuatro columnas, bajo cuya cúpula colgaban campanas.

Otros edificios editar

Fuera del conjunto principal, al suroeste del monasterio hay otras edificaciones construidas para diferentes usos como talleres, albergues, depósito de alimentos, etc. En las colinas circundantes, se conservan los restos de tres capillas.

Véase también editar

Referencias editar

  1. «Información sobre el sitio» (en inglés). Consultado el 1 de diciembre de 2015. 
  2. Hope-Simpson, Dermot (31 de julio de 2014). Travels in My Eighties (en inglés). Author House. ISBN 9781496983329. Consultado el 1 de diciembre de 2015. 
  3. Robert G. Ousterhout. A Byzantine settlement in Cappadocia. — Dumbarton Oaks, 2006. — p. 151."In the Armenian monastery of Dadivank', however, dated 1211, a four-columned, domed hall is set into a range of rooms chat included the kitchen and refectory."
  4. Karanian, Matthew; Kurkjian, Robert (1 de enero de 2006). The Stone Garden Guide: Armenia & Karabagh (en inglés). Stone Garden Productions. ISBN 9780967212098. Consultado el 1 de diciembre de 2015. 
  5. Countries That Aren't Really Countries (en inglés). PediaPress. Consultado el 1 de diciembre de 2015. 
  6. Holding, Deirdre; Allen, Tom (2018). Armenia: with Nagorno Karabagh (PDF) (en inglés). Bradt Travel Guides. p. 151. ISBN 978-1-78477-079-2. Consultado el 15 de noviembre de 2020. 
  7. Chorbajian, Levon; Donabédian, Patrick; Mutafian, Claude (1994). The Caucasian Knot: The History & Geopolitics of Nagorno-Karabagh (PDF) (en inglés). Zed Books. p. 84. ISBN 978-1-85649-288-1. Consultado el 15 de noviembre de 2020. 
  8. «В старинном монастыре Нагорного Карабаха обнаружены мощи одного из учеников Иисуса Христа» [Las reliquias de uno de los discípulos de Jesucristo fueron descubiertas en el antiguo monasterio de Nagorno-Karabaj]. ИА REGNUM (en ruso). Consultado el 14 de noviembre de 2020. 
  9. Harutyunyan, Karine. ««Մեր ձեռքով տվեցինք, հետ եկանք...». Դադիվանքի վանահայրը չգիտի` ոնց են լքելու վանքը» ["Lo hicimos con nuestras manos, volvimos ..." El abad de Dadivank no sabe cómo dejarán el monasterio]. Sputnik (agencia de noticias) (en armenio). Consultado el 14 de noviembre de 2020. 
  10. «Kim Kardashian, sobre el monasterio armenio transferido a Azerbaiyán: "Una gran pérdida para la humanidad"». Sputnik (agencia de noticias). Consultado el 14 de noviembre de 2020. 
  11. Chorbajian, Levon; Donabédian, Patrick; Mutafian, Claude (1994). The Caucasian Knot: The History & Geopolitics of Nagorno-Karabagh (PDF) (en inglés). p. 66. 
  12. Shuvaeva, Elena. «Загадка фресок монастыря Дадиванк» [El misterio de los frescos del monasterio de Dadivank]. armmuseum.ru (en ru-RU). Consultado el 15 de noviembre de 2020.