Discusión:Antonio de Leyva

Último comentario: hace 11 meses por Jangropper en el tema Antonio de Leiva o de Leyva

Antonio de Leiva o de Leyva editar

Quisiera hacer notar que se está estableciendo el nombre de Antonio de Leyva como el principal en wikipedia, incluso redirigiendo desde Antonio de Leiva hacia aquí, cuando el nombre del personaje es "Antonio de Leiva". Como argumentación

1) su origen es Leiva, en el País Vasco, que tanto en español como en euskera se escribe igual, Leiva.

2) Hay una fuente primaria relevante: La Real Academia de Historia, que indica en su base de datos electrónica que el personaje en cuestión es Antonio de Leiva, no de Leyva. De hecho, si se busca por Antonio de Leyva, redirije a Antonio de Leiva. Dejo el enlace aquí: https://dbe.rah.es/biografias/11884/antonio-de-leiva

3) La propia imágen de wikipedia subida a este artículo (un grabado del siglo XVIII) muestra el nombre Antonio de Leiva: Antonio de Leyva#/media/Archivo:Antonio de Leyva.JPG


Es cierto que hay artículos de prensa que hablan de Antonio de Leyva, pero creo que es una confusión moderna y el punto número 2 que menciono arriba debiera de ser suficiente prueba. Desconozco como hacer una migración del artículo a su nombre correcto, por lo que si alguien pudiera hacerlo sería ideal

Jangropper (discusión) 02:23 30 jun 2023 (UTC)Responder

Volver a la página «Antonio de Leyva».