Discusión:Aurillac
El nombre arverno de Aurillac es Ourlhat ver esas fotos editar
https://encicloupedioauvernhato.files.wordpress.com/2016/10/image.jpg?w=529
abajo : "Estomporio de Lo Cobreto... Ourlhat".
No comprendo porqué alguién lo ha borrado e dejado el nombre occitano, forastero.
"Gloussari d'Ourlhat" foto editar
Ver también ese artículo donde leo a la penultima linea que el abado Jean Simon Mathieu escribió un "Gloussari d'Ourlhat"
Vermouze escribe "Ourlhat" fotos editar
E quond orriboren Ourlhat, lo cuisinièiro Pouot engina lo clotchio è l'aste è l'ondrilhèiro; Mai demo, s'onon penre un beire tchias Contuèl, Ouren lou dret de boutre uno plumo ol copèl!
En la Edad Media los notarios escribían más bién "Orlhac" editar
tercera linea de la foto 1, "habitans de la vila d'Orlhac",
tercera linea de la foto 2 "(del parroquia)
"Nostra Dama d'Orlhac"
Son miles y miles de otras atestaciones con el mismo nombre.
Entonces la formas occitanas Aorlhac y Aurlhac són aberrantes. La evolución natural de Orlhac en léngua de hoy es Ourlhat como los dicen todos en la ciudad y en Auvernia.
Aurillac es en Auvernia, no en Cataluña editar
Qué hace un repertorio catalán en las referencias ?
https://encicloupedioauvernhato.wordpress.com//?s=Ourlhat&search=Go
Enlaces externos modificados editar
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Aurillac. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120111113734/http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=15014-COM a http://www.recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=15014-COM
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 06:27 10 jun 2018 (UTC)