Discusión:Félix de Olazábal

(Redirigido desde «Discusión:Félix Olazábal»)
Último comentario: hace 5 años por Marcelo

Hola, ¿sería posible que el autor agregue la partícula "de" en "Félix Olazábal" en el título del artículo? Gracias de antemano. Gabrielle - nieta de Alejandro de Olazábal, Francia

Sí, pero además voy a aprovechar para ilustrarte cómo decidí eso; el general usó en vida preferentemente el nombre Félix Olazábal, pero en la bibliografía aparece más veces mencionado como Félix de Olazábal; en una búsqueda de Google books hay 1670 resultados para «"Félix de Olazábal"» contra 2340 resultados para «"Félix Olazábal"», pero estos últimos parece que incluyen a algunos de los descendientes del general. Por lo cual busqué otras opciones, y encontré 489 resultados para «"general Félix de Olazábal"» contra 20 resultados para «"general Félix Olazábal"», y 391 resultados para «"Félix de Olazábal"-Balcarce» contra 291 resultados para «"Félix Olazábal"-Balcarce». Con lo cual deduzco que es ligeramente más usada la forma «Félix de Olazábal», aún cuando casi todos los libros que consulté para crear el artículo lo llaman sin el «de».
Por cierto, también pesa que el único libro dedicado a la biografía de Olazábal se llama Centenario del General de la independencia Americana, Don Felix de Olazabal, 1797-20 Noviembre-1897 (1897), Kraft. Gracias por tu mensaje.--Marcelo (Mensajes aquí) 21:30 24 oct 2018 (UTC)Responder
Volver a la página «Félix de Olazábal».