Discusión:Nicolas Masson de Morvilliers

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Nicolas Masson de Morvilliers. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20061108191814/http://historicaltextarchive.com/books.php?op=viewbook&bookid=8&cid=3 a http://www.historicaltextarchive.com/books.php?op=viewbook&bookid=8&cid=3

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 21:29 4 ene 2020 (UTC)

Lectura de este texto

Ya que el autor del artículo comenta con ánimo de contemporizar con el personaje que la mala opinión sobre España que tiene solo se refiere en realidad a la ciencia, habrá que puntualizar que por tanto, Masson estaba inmerso en la ignorancia mas supina, ignorando la creación del Calendario actual, que ya llevaba mucho tiempo entonces, o los hallazgos nauticos, de geografía, de ciencias naturales o la creación de la filología en América, por poner unos pocos ejemplos. Quizás es que Masson no entendía la ciencia mas que en el sentido teórico. --Biodramina (discusión) 17:39 2 nov 2020 (UTC)

Por cierto, que se me olvidaba consignarlo, Morvilliers  dedica a España cuarenta columnas para decir que no ha hecho nada mientras a su país, Francia solo le dedica diez columnas, lo que resulta extrañísimo. Solo hay que leer esas cuarentas columnas para ver (contra lo que dice el texto del artículo) que también habla en malos términos de otros temas. La palabra "Superbe" que el autor del artículo traduce por estupendo, mas bien es traducible por soberbio (sea cual sea el sentido), enorme o pretencioso. El sentido que le dá Morvilliers se me escapa pero sospecho que no es el agradable.

Recomiendo lo que le dedica Elvira Roca Barea en su libro Fracasología. --Biodramina (discusión) 17:59 2 nov 2020 (UTC)