Discusión:Tortilla de maíz
Perspectiva editar
La introducción de éste artículo está claramente enfocada a la cultura española por lo cuál no es correcto. La perspectiva mexicana es muy distinta por lo cuál es necesario equilibrar y neutralizar el texto. --GengisKanhg (deja un mensaje) 08:03 23 feb 2007 (CET)
Como sea, esta claro que no hay un editor en este artículo. En algunas secciones del artículo dan por supuesto que se está hablando de la tortilla de maíz, y en otros, se da por entendido que el significado "real" de tortilla refiere a la que se hace con huevo. Cada quien añade su contribución, pero nadie la integra coherentemente en el artículo, solo introducen nuevas líneas de texto sin tomar en cuenta lo que ya esta escrito.
Creo que primero deberíamos estar de acuerdo acerca de cuál es el tema del artículo Si se trata de tortillas = pan plano, entonces deberíamos hacer un artículo aparte sobre la tortilla española; si vamos a hablar de todo lo que pueda llamarse tortilla, entonces hay que hacer un apartado especial en éste artículo para la tortilla de huevo y dejar de mencionarla en otras secciones de este artículo. 189.192.95.245 19:58 11 jun 2007 (CEST)
Propuesta editar
Propongo eliminar o al menos reducir las referencias a la tortilla española, y tortilla de huevos (tortilla francesa o tortilla de la Cartuja), debido a que ya existen artículos particulares al respecto, y de esta manera dedicar la redacción exclusiva a la tortilla mexicana mesoamericana. Por otra parte, la página de desambiguación de Tortilla, redirige la búsqueda de tortilla mexicana a este artículo. ¿Algún inconveniente?. saludos Jaontiveros (discusión) 15:25 9 sep 2008 (UTC)
- Por mí bien. --Jotamar (discusión) 23:42 9 sep 2008 (UTC)
desambiguar editar
Yo propongo deambiguar la entrada, haciendo una breve , pero aclarativa descripción del término. user:faelomx | charlar es muy gratis -> fecha -> 06:34 29 dic 2008 (UTC)
Yo también propongo que se desambigüe. Tortilla en sí sería el alimento con forma redonda que puede ser de huevo simple o mezclada con otros alimentos (francesa, de patatas, de gambas...) o de maíz (tortilla centroamericana), etc.
Yo también apoyo la idea, la tortilla, al menos en mi país (Perú) se usa para referirse a un omelet. --MariaPacherrez (discusión) 01:42 17 ago 2010 (UTC)
No es representativo de la lengua española dar el significado principal al término tortilla, al alimento indígena de Mexico y otros países centroamericanos, cuando en España y la mayoría de los países de la Hispanidad el significado es otro. El artículo debe reflejar desde el principio esta confusión y dar paso a los dos usos, bien sea el basado en huevos o bien el basado en maiz, en iguales condiciones. Remítanse al Diccionario de la Real Academia de la Lengua, en el que todas las Academias nacionales tienen su participación y véase como se resuelve la ambigüedad de la palabra --JOCA (discusión) 18:33 30 dic 2010 (UTC)
¿Porqué en el título maiz y no maíz? editar
Este artículo titulado "tortilla de maiz" tiene una redirección desde "tortilla de maíz". Nótese el acento en la "i". En el DRAE no se reconoce el término "maiz" sin acento. Sugiero trasladar el artículo a la versión acentuada y que este título redirija hacia allá, a menos que haya algún argumento para este título. --UAwiki (discusión) 13:23 14 jul 2011 (UTC)
- Gracias Edmenb (Mensajes)
por arreglar el asunto. --UAwiki (discusión) 07:28 31 jul 2011 (UTC)
Enlaces rotos editar
Enlaces externos modificados editar
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Tortilla de maíz. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20141126175628/http://www.economia.gob.mx/files/comunidad_negocios/industria_comercio/informacionSectorial/20120411_analisis_cadena_valor_maiz-tortilla.pdf a http://www.economia.gob.mx/files/comunidad_negocios/industria_comercio/informacionSectorial/20120411_analisis_cadena_valor_maiz-tortilla.pdf
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 01:53 31 jul 2019 (UTC)
Enlaces externos modificados editar
Hola,
Acabo de modificar 2 enlaces externos en Tortilla de maíz. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20180215083905/https://www.sdpnoticias.com/columnas/2014/05/02/en-2014-mexico-espera-producir-8-millones-de-toneladas-de-tortilla a http://www.sdpnoticias.com/columnas/2014/05/02/en-2014-mexico-espera-producir-8-millones-de-toneladas-de-tortilla
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20180215143500/https://www.sdpnoticias.com/columnas/2014/04/25/world-finance-reconoce-a-la-mexicana-gruma-por-su-sustentabilidad a http://www.sdpnoticias.com/columnas/2014/04/25/world-finance-reconoce-a-la-mexicana-gruma-por-su-sustentabilidad
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 18:46 4 mar 2020 (UTC)