Don't Call Me Angel

canción de Ariana Grande, Miley Cyrus y Lana del Rey

«Don't Call Me Angel», oficialmente titulada «Don't Call Me Angel (Charlie's Angels)» es una canción de las cantantes estadounidenses Ariana Grande, Lana Del Rey y Miley Cyrus. Fue lanzada el 13 de septiembre como el primer sencillo de la banda sonora de la película de Los ángeles de Charlie (2019) a través del sello discográfico Republic Records.[1][2]​ La canción fue escrita por Alma-Sofia Miettinen, Grande, Ilya Salmanzadeh, Del Rey, Max Martin, Cyrus y Savan Kotecha.

«Don't Call Me Angel»
Sencillo de Ariana Grande, Lana del Rey y Miley Cyrus
del álbum Chalie's Angels
Publicación 13 de septiembre de 2019
Formato 7", 12", Casete, CD, Descarga digital, Streaming
Género(s) Pop y Trap
Duración 3:10
Discográfica Republic Records
Autor(es) Alma-Sofia Miettinen, Ariana Grande, Ilya Salmanzadeh, Lana Del Rey, Max Martin, Miley Cyrus y Savan Kotecha
Productor(es) Max Martin e Ilya
Cronología de sencillos de Ariana Grande
«Boyfriend»
(2019)
«Don't Call Me Angel»
(2019)
«Good as Hell (Remix)»
(2019)
Cronología de sencillos de Miley Cyrus
«Slide Away»
(2019)
«'Don't Call Me Angel'»
(2019)
«Midnight Sky»
(2020)
Cronología de sencillos de Lana del Rey
«The Greatest»
(2019)
«'Don't Call Me Angel'»
(2019)
«Norman Fucking Rockwell»
(2019)
Cronología de sencillos de Los ángeles de Charlie
«Feel Good Time»
(2003)
«'Don't Call Me Angel'»
(2019)
«How It's Done»
(2019)
Videoclip
«Don't Call Me Angel» en YouTube.

Antecedentes editar

El 26 de junio de 2019, Grande, Cyrus y Del Rey publicaron en sus respectivas redes sociales un breve clip con el símbolo de Los ángeles de Charlie y un círculo de carga.[3][4]​ La colaboración se confirmó oficialmente a través de un tráiler de la película un día después, junto con un fragmento de la canción.[5][6]​ Grande reveló vía Twitter que el nombre de la canción sería «Angel»,[7]​ no obstante, más tarde el título de la canción fue cambiado a «Don't Call Me Angel».[1]

Recepción crítica editar

Craig Jenkins, de Vulture, escribió que el sencillo «combina estilos que suenan bien sólos pero luchan por gelatinarse [...] tal es la inmensidad del espacio entre las cantantes presentes».[8]​ Stacy Anderson de Pitchfork declaró que las estrellas del pop «se encuentran en un denominador común creativo más bajo de lo que han disfrutado últimamente» y agregó que la canción tiene una «planitud distinta».[9]​ Rhian Daly de NME afirmó que «definitivamente no era el seguimiento del tema «Independet Woman» de las Destiny's Child y que la colaboración fue «mucho menos potente».[10]

Video musical editar

Filmado en julio de 2019 y dirigido por Hannah Lux Davis, el video musical y la canción fueron lanzados el 13 de septiembre de 2019. La popular ubicación residencial de filmación Villa de León se usó para el video, su gran escalera reconocible, las puertas interiores decorativas de rejilla de hierro, vestíbulo y balaustradas exteriores haciendo su aparición. El final contó con Elizabeth Banks repitiendo su papel de Susan Bosley en la película.[11][12]

Video lírico

Un video lírico fue lanzado el 16 de septiembre de 2019, este incluye varias escenas de la película.

Presentaciones en vivo editar

«Don't Call Me Angel» fue interpretada por primera vez en vivo por Cyrus en el iHeartRadio Music Festival el 29 de septiembre de 2019.[13]

Créditos y personal editar

Créditos adaptados de Tidal.[14]

  • Ariana Grande - voz, composición, producción vocal
  • Miley Cyrus - voz, composición
  • Lana Del Rey - voz, composición
  • Ilya Salmanzadeh - producción, composición, bajo, batería, teclados
  • Max Martin - producción, composición, bajo, batería, teclados
  • Alma-Sofia Miettinen - composición
  • Savan Kotecha - composición
  • Cory Bice - ingeniería de registros
  • Jeremy Lertola - ingeniería discográfica
  • Sam Holland - ingeniería de registros
  • John Hanes - ingeniería de mezcla
  • Serban Ghenea - mezcla

Posicionamiento en listas editar

Listas (2019) Mejor
posición
  Alemania (Media Control AG)[15] 11
  (Argentina Hot 100)[16] 82
  Australia (ARIA)[17] 4
  Austria (Ö3 Austria Top 40)[18] 12
  Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[19] 28
  Bélgica (Valonia) (Ultratop 40)[20] 39
  Canadá (Canadian Hot 100)[21] 7
  Croacia (HRT)[22] 17
  Dinamarca (Tracklisten)[23] 22
  Escocia (Scottish Singles Sales Chart)[24] 1
  Eslovaquia (Singles Digitál Top 100)[25] 91
  Eslovaquia (Singles Digitál Top 100)[26] 3
  España (PROMUSICAE)[27] 28
  EE. UU. (Billboard Hot 100)[28] 13
  EE. UU. (Adult Top 40)[29] 40
  EE. UU. (Mainstream Top 40)[30] 24
  Estados Unidos (Rolling Stone 100)[31] 7
  Estonia (Eesti Ekspress)[32] 4
  Finlandia (Suomen virallinen lista)[33] 9
  Francia (SNEP)[34] 64
  Grecia (IFPI Grecia)[35] 1
  Hungría (Single Top 40)[36] 1
  Hungría (Stream Top 40)[37] 2
  Irlanda (IRMA)[38] 2
  Italia (FIMI)[39] 39
  Japón (Japan Hot 100)[40] 61
  Luxemburgo Digital Songs (Billboard)[41] 3
  Malasia (RIM)[42] 7
  Noruega (VG-lista)[43] 13
  Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[44] 6
  Países Bajos (Dutch Top 40)[45] 28
  Países Bajos (Mega Single Top 100)[46] 27
  Portugal (AFP)[47] 8
  República Checa (Rádio Top 100)[48] 3
  Singapur (RIAS)[49] 3
  Suecia (Sverigetopplistan)[50] 25
  Suiza (Schweizer Hitparade)[51] 4

Certificaciones editar

País (Organismo
certificador
)
Certificaciones Ventas
certificadas
[52]
Ref.
  Australia (ARIA) Platino
70 000
[53]
  Brasil (Pro-Música Brasil)
Diamante
160 000
[54]
  Canadá (MC) Oro
40 000
[55]
  Noruega (IFPI) Oro
30 000
[56]
  Polonia (ZPAV) Platino
20 000
[57]
  Portugal (AFP) Oro
5 000
[58]
  Reino Unido (BPI) Plata
200 000
[59]

Historial de lanzamiento editar

Región Fecha Formato Discográfica Ref.
Varios 13 de septiembre de 2019 Descarga digital y streaming Republic Records [60]
  Australia Contemporary hit radio [61]
  Italia Universal Music Group [62]
  Reino Unido [63]
14 de septiembre de 2019 Adult contemporary [64]
  Estados Unidos 16 de septiembre de 2019 Republic Records [65]
17 de septiembre de 2019 Contemporary hit radio [66]
Enero de 2020 7 pulgadas, 12 pulgadas, CD, cassette y disco ilustrado de 12 pulgadas [67]

Referencias editar

  1. a b Grande, Ariana (9 de septiembre de 2019). «don’t call me angel sep 13 @charliesangels @mileycyrus @lanadelrey». Twitter (en inglés). Consultado el 9 de septiembre de 2019. 
  2. Li, Shirley (11 de abril de 2019). «Charlie's Angels first look: See Kristen Stewart, Naomi Scott, and Ella Balinska in Elizabeth Banks' update». Entertainment Weekly (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de junio de 2019. 
  3. Strauss, Matthew (26 de junio de 2019). «Miley Cyrus Teases Charlie's Angels Collaboration With Lana Del Rey and Ariana Grande». Pitchfork. Condé Nast. Consultado el 29 de junio de 2019. 
  4. «WE ARE COMING! @charliesangels 👼 @arianagrande @lanadelrey». Instagram. Consultado el 29 de junio de 2019. 
  5. Charlies Angels [@CharliesAngels] (27 de junio de 2019). «Don’t judge a girl by her cover. Watch the #CharliesAngels trailer now - only in theaters November. 🎥🎶». X (antes Twitter) (tuit) (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de junio de 2019. 
  6. Breihan, Tom (27 de junio de 2019). «Miley Cyrus, Ariana Grande, Lana Del Rey's "Don't Call Me Angel": Watch The Trailer». Stereogum (en inglés). Consultado el 29 de junio de 2019. 
  7. Grande, Ariana (23 de julio de 2019). «it’s called angel». @ArianaGrande (en inglés). Consultado el 5 de agosto de 2019. 
  8. Jenkins, Craig. «Ari, Miley, and Lana's Charlie's Angels Song Just Can't Quite Make Its Pop Stars Align». Vulture (en inglés). Consultado el 12 de octubre de 2019. 
  9. Anderson, Stacey. «"Don't Call Me Angel" by Ariana Grande / Lana Del Rey / Miley Cyrus Review». Pitchfork (en inglés). Consultado el 12 de octubre de 2019. 
  10. Daly, Rhian. «The new 'Charlie's Angels' track should be the follow up to 'Independent Women'. So why does it fail the musical Bechdel test?». NME (en inglés). Consultado el 12 de octubre de 2019. 
  11. Rowley, Glenn (10 de septiembre de 2019). «Ariana Grande, Miley Cyrus & Lana Del Rey Are Literal Angels in New Video Teaser: Watch». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 13 de septiembre de 2019. 
  12. Lewis, Rebecca (14 de julio de 2019). «Lana Del Rey becomes a Charlie's Angels as she joins Miley Cyrus and Ariana Grande on music video shoot». Metro (en inglés británico). Consultado el 13 de septiembre de 2019. 
  13. Katie Atkinson (29 de septiembre de 2019). «Festivals | Miley Cyrus Live-Debuts 'Don't Call Me Angel,' Covers Led Zeppelin & Pink Floyd to Open iHeartRadio Festival». Billboard (en inglés). Consultado el 12 de octubre de 2019. 
  14. «Don't Call Me Angel (Charlie's Angels) / Ariana Grande». Tidal. 13 de septiembre de 2019. Consultado el 13 de septiembre de 2019. 
  15. «Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de» (en alemán). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Consultado el 11 de septiembre de 2019.
  16. «Billboard Argentina Hot 100 – Semana del 29 de Septiembre». Billboard Argentina. Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  17. «Australian-charts.com – Ariana Grande, Miley Cyrus & Lana Del Rey – Don't Call Me Angel» (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Consultado el 11 de octubre de 2019.
  18. Austriancharts.at – «Ariana Grande, Miley Cyrus & Lana Del Rey – Don't Call Me Angel» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consultado el 11 de octubre de 2019.
  19. «Ultratop.be – Ariana Grande, Miley Cyrus & Lana Del Rey – Don't Call Me Angel» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 11 de octubre de 2019.
  20. «Ultratop.be – Ariana Grande, Miley Cyrus & Lana Del Rey – Don't Call Me Angel» (en francés). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 11 de octubre de 2019.
  21. «Ariana Grande - Chart History (Canadian Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  22. «Croatia ARC TOP 100». HRT. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019. Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  23. «Track Top-40 Uge 37, 2019». Hitlisten. Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  24. «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company. Consultado el 11 de octubre de 2019.
  25. «SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100» (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Nota: Para seleccionar el chartid correcto, insertar 201940 en la búsqueda. Consultado el 11 de octubre de 2019.
  26. «Hitparáda – Singles Digitál Top 100 Oficiálna.» (en inglés). IFPI. Consultado el 1 de febrero de 2019. 
  27. «Top 100 Canciones: Semana 38». Productores de Música de España. Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  28. «Ariana Grande - Chart History (Billboard Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  29. «Ariana Grande - Chart History (Adult Top 40)». Billboard (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  30. «Ariana Grande - Chart History (Pop Airplay)». Billboard (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  31. «Top 100 Songs». Rolling Stone. 19 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019. Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  32. «EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: Sander Mölder ja Daniel Levi astusid sisse». Eesti Ekspress (en estoniano). Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  33. «Singlet 39/2019 – Suomen virallinen lista». Suomen virallinen lista (en finlandés). Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  34. «Le Top de la semaine : Top Singles (téléchargement + streaming) – SNEP (Week 38, 2019)» (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  35. «Greece Official IFPI Charts». IFPI Charts. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  36. «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ». Single (track) Top 40 lista (en húngaro). Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  37. «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ». Stream Top 40 slágerlista (en húngaro). Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  38. «IRMA – Irish Charts». Irish Recorded Music Association. Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  39. «Top Singoli – Classifica settimanale WK 38» (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  40. «Billboard Japan Hot 100 2019/9/30». Billboard Japan (en japonés). Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  41. «Luxembourg Digital Song Sales – September 28, 2019». Billboard. Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  42. «Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles In Malaysia». Recording Industry Association of Malaysia (en inglés). Recording Industry Association of Malaysia. Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  43. «Topplista – Single 2019-W38» (en noruego). IFPI Norway. Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  44. «NZ Top 40 Singles Chart». Recorded Music NZ. 23 de septiembre de 2019. Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  45. «Nederlandse Top 40 – week 39, 2019» (en neerlandés). Dutch Top 40 Stichting Nederlandse Top 40. Consultado el 11 de octubre de 2019.
  46. «Dutchcharts.nl – Ariana Grande, Miley Cyrus & Lana Del Rey – Don't Call Me Angel» (en neerlandés). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 11 de octubre de 2019.
  47. «Ariana Grande – Don't Call Me Angel (AFP)» (en inglés). Associação Fonográfica Portuguesa. Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  48. «ČNS IFPI» (en checo). Hitparáda – Radio Top100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Para seleccionar el chartid correcto, inserta 201938 en la búsqueda. Consultado el 11 de octubre de 2019.
  49. «RIAS International Top Charts Week 38». Recording Industry Association (Singapore). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019. Consultado el 12 de octubre de 2019. 
  50. «Veckolista Singlar, vecka 38». Sverigetopplistan. Consultado el 11 de octubre de 2019. 
  51. «Ariana Grande, Miley Cyrus & Lana Del Rey – Don't Call Me Angel swisscharts.com» (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consultado el 11 de octubre de 2019.
  52. «Certification Award Levels». IFPI (en inglés). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 9 de agosto de 2013. 
  53. «ARIA Title Accreditations Report – June 2023 Singles». Australian Recording Industry Association (en inglés). 4 de julio de 2023. Consultado el 4 de julio de 2023. 
  54. «Brazilian single certifications – Ariana Grande – Don't Call Me Angel». Pro-Música Brasil (en portugués). Consultado el 19 de diciembre de 2023. 
  55. «Canadian single certifications – Ariana Grande – Don't Call Me Angel». Music Canada (en inglés). Consultado el 22 de octubre de 2019. 
  56. «Norwegian single certifications – Ariana Grande, Miley Cyrus, Lana del Rey – Don't Call Me Angel (Charlie's Angels)». IFPI (en noruego). Consultado el 22 de octubre de 2020. 
  57. «Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2020 roku». Związek Producentów Audio Video (en polaco). Consultado el 17 de diciembre de 2020. 
  58. «Portuguese single certifications». Associação Fonográfica Portuguesa (en portugués). Consultado el 12 de diciembre de 2020. 
  59. «British single certifications – Grande/Cyrus/Lana Del Rey Don't Call Me Angel (Charlie's Angels)». British Phonographic Industry (en inglés). Consultado el 21 de diciembre de 2019. 
  60. ArianaGrande. «don’t call me angel 👼🏼 sep 13». X (antes Twitter) (tuit) (en inglés estadounidense). Consultado el 13 de septiembre de 2019. 
  61. «Singles To Radio - The Music Network». The Music Network (en inglés). 
  62. «ARIANA GRANDE "Don't Call Me Angel (Charlie's Angels)" | (Radio Date: 13/09/2019)"». radiodate.it (en italiano). 
  63. «BBC - Radio 1 Playlist». Wayback Machine (en inglés). 13 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021. Consultado el 26 de abril de 2021. 
  64. «BBC - Radio 2 New Music Playlist». Wayback Machine (en inglés). 13 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019. Consultado el 26 de abril de 2021. 
  65. «Hot Modern AC Future Releases». Consultado el 13 de septiembre de 2019. 
  66. «Top 40/M Future Releases». All Access Media Group. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019. Consultado el 13 de septiembre de 2019. 
  67. «Ariana Grande | Shop». arianagrande.com (en inglés). Consultado el 24 de septiembre de 2019.