Revisión del 17:28 5 oct 2023 editar 177.242.49.201 (discusión) Sin resumen de edición Etiquetas: Revertido Edición desde móvil Edición vía web móvil ← Ir a diferencia anterior		Revisión del 17:30 5 oct 2023 editar deshacer 177.242.49.201 (discusión) Sin resumen de edición Etiquetas: Revertido Edición desde móvil Edición vía web móvil Ir a siguiente diferencia →
Línea 10: [[Archivo:Rodéric (roi wisigoth).jpg\|alt=Don Rodrigo,Rey de los Visigodos.\|miniaturadeimagen\|Don Rodrigo, Rey de los Visigodos.]] [[Archivo:Estatua de El Cid cropped.jpg\|alt=Rodrigo Diaz de Vivar.El Cid.\|miniaturadeimagen\|Rodrigo Díaz de Vivar.'''El Cid.''']] '''Rodrigo''' (< [[Idioma gótico\|gótico]] ''hrod'', 'fama, gloria' y ''reiks''<ref>{{Cita web\|url=http://etimologias.dechile.net/?rico\|título=Etimología de rico\|publicación=Diccionario Etimológico}}</ref><ref>{{Cita web\|url=https://dle.rae.es/rico#otras\|título=Definición rico,a.Del gót. reiks.\|publicación=Diccionario de la RAE}}</ref> 'poderoso, rico') es [[nombre de pila]] masculino de origen [[Pueblo visigodo\|germánico]] que significa "guerrero", "~~guerrero~~El diablo cazador de hombres ~~famoso~~". Otras versiones del nombre suelen ser: ''Roderick'' en [[Idioma inglés\|inglés]], ''Hrodric'' en [[antiguo alto alemán]], ''Hroðricus'' en [[inglés antiguo]], ''Hrœrekr'' ([[Idioma noruego\|noruego]], [[islandés]]) y ''Hrørīkr'' o ''Rørik'' ([[Idioma danés\|danés]], [[Idioma sueco\|sueco]]) en [[nórdico antiguo]]. También aparece en [[Beowulf]] como ''Hrēðrīk''. Su versión [[Latín\|latinizada]] es ''Rodericus'' y su versión arcaica en [[Idioma español\|español]] es ''Roderico'', del que derivan los hipocorísticos ''Rui'' o ''Ruy'' y el [[patronímico]] Ruiz. El nombre es muy común en los países de [[idioma español\|habla hispana]]. A [[América]] llegó proveniente de [[España]] y, en menor medida, de Portugal. De este nombre deriva el patronímico ''Rodríguez'', hijo de Rodrigo, usado como apellido.

Diferencia entre revisiones de «Rodrigo (nombre)»